CONTENIDO
- 1. Difamación/difusión de información falsa | Requisitos
- - Requisitos de la difamación
- - Requisitos del delito de difusión de información falsa
- 2. Difamación/difusión de información falsa | Casos reales
- 3. Difamación/difusión de información falsa | Penas aplicables
- - Criterios de determinación de la pena
- 4. Difamación/difusión de información falsa | Medidas de respuesta
- - Comprobar con precisión el contenido de la denuncia penal
- - Comparecer y colaborar debidamente con la investigación policial
- - Definir de antemano el enfoque de la declaración
- - Recopilación de pruebas
- 5. Difamación/difusión de información falsa | ¿Qué hacer si resulta difícil actuar sin asistencia?
1. Difamación/difusión de información falsa | Requisitos
La difamación/difusión de información falsa es un delito que puede sancionarse conforme a la Ley Penal de la República de Corea cuando una conducta menoscaba el honor de otra persona o reduce su consideración social.
Se configura mediante la exposición pública de hechos concretos, verdaderos o falsos. Dado que puede generar simultáneamente responsabilidad civil y penal, debe actuarse con cautela.
Tanto en la difamación como en la difusión de información falsa, la intencionalidad constituye un elemento importante, y el honor de la víctima debe haber resultado efectivamente menoscabado.
Si la difamación se lleva a cabo a través de internet o de medios digitales, podría configurarse el delito de difamación en línea.
Requisitos de la difamación
② Carácter público
③ Exposición de hechos verdaderos o falsos
④ Menoscabo del honor
La difamación es una conducta destinada a dañar la reputación social o la dignidad de otra persona. Se configura cuando se menoscaba su honor mediante la difusión de información falsa o la revelación de hechos verdaderos.
Para que se configure la difamación, debe poder acreditarse que el honor de la víctima resultó efectivamente menoscabado. Si el contenido difundido es falso, la configuración del delito resulta más clara.
Asimismo, aunque la información difundida sea verdadera, puede considerarse difamación si carece de necesidad social o su contenido puede causar daño.
Requisitos del delito de difusión de información falsa
② Carácter público
③ Identificación de la persona afectada
④ Intención deliberada de denigrar
La difusión de información falsa es un delito que menoscaba el honor de otra persona mediante la propagación de información que no es verdadera y se configura cuando los hechos falsos se difunden públicamente.
En este caso, el contenido difundido debe referirse a hechos inexistentes o distorsionados, y la información debe ser apta para reducir la consideración social de la víctima.
Asimismo, al difundir información falsa debe existir necesariamente la intención deliberada de menoscabar el honor de otra persona. Sin esa intención, el delito podría no configurarse.
Si quien difundió la información falsa no actuó intencionadamente y se limitó a transmitir lo que consideraba un hecho, podría no configurarse el delito de difusión de información falsa.
2. Difamación/difusión de información falsa | Casos reales
Estos son algunos ejemplos habituales entre los casos reales relacionados con la difamación y la difusión de información falsa.
Difamación
| Difundir comentarios perjudiciales sobre un compañero concreto en el lugar de trabajo
| Realizar afirmaciones falsas sobre un estudiante o un docente en un centro educativo
| Difundir rumores falsos en una reunión de conocidos, entre otros supuestos
Difusión de información falsa
| Difundir, antes de unas elecciones, la afirmación falsa de que un determinado candidato está implicado en un delito
| Difundir entre vecinos o clientes, sin fundamento, el rumor de que una empresa concreta desarrolla una actividad ilegal
| Comunicar a otras personas información falsa sobre un antiguo compañero de trabajo, entre otros supuestos
3. Difamación/difusión de información falsa | Penas aplicables
La difamación se sanciona conforme al artículo 307 de la Ley Penal de la República de Corea. Las penas aplicables son las siguientes.
Quien menoscabe públicamente el honor de una persona mediante la exposición de hechos verdaderos (difamación mediante exposición de hechos verdaderos) | Pena de prisión con trabajos o de prisión sin trabajos de hasta 2 años, o multa penal de hasta 5.000.000 de wones surcoreanos |
Quien menoscabe públicamente el honor de una persona mediante la exposición de hechos falsos (difamación mediante exposición de hechos falsos) | Pena de prisión con trabajos de hasta 5 años, suspensión de derechos por un máximo de 10 años o multa penal de hasta 10.000.000 de wones surcoreanos |
El delito de difusión de información falsa se sanciona conforme al artículo 313 de la Ley Penal de la República de Corea. Las penas aplicables son las siguientes.
Quien difunda hechos falsos o emplee otros medios engañosos para menoscabar la reputación crediticia de una persona | Pena de prisión con trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 15.000.000 de wones surcoreanos |
Criterios de determinación de la pena
※ Difamación mediante exposición de hechos falsos
▷ Existencia de circunstancias especialmente atenuantes en la participación en el delito
▷ Motivación delictiva susceptible de consideración
▷ Escasa gravedad de la exposición de hechos falsos
▷ Dolo eventual
▷ Baja posibilidad de difusión ulterior
▷ Difamación de una persona fallecida
▷ Capacidad mental disminuida
▷ Entrega voluntaria a las autoridades
▷ Voluntad de la víctima de que no se imponga una sanción o reparación efectiva del daño, incluida la consignación
▷ Participación pasiva
▷ Arrepentimiento sincero
▷ Ausencia de antecedentes de sanciones penales
4. Difamación/difusión de información falsa | Medidas de respuesta
La difamación/difusión de información falsa puede generar simultáneamente responsabilidad civil y penal.
Por ello, si una persona se ve implicada en un asunto relacionado con la difamación, es necesario preparar sin demora una estrategia de defensa.
Comprobar con precisión el contenido de la denuncia penal
Al recibir un escrito de denuncia penal, debe determinarse en primer lugar el objeto de la denuncia y sus motivos concretos.
El escrito contiene las alegaciones del denunciante, los hechos presuntamente delictivos relativos a la conducta atribuida a la persona denunciada y las pruebas aportadas por el denunciante. Por tanto, debe leerse con precisión para definir el enfoque de la respuesta.
Comparecer y colaborar debidamente con la investigación policial
Si ha recibido una citación de la policía coreana, debe comparecer en la fecha y hora señaladas. Durante el interrogatorio, es importante mantener una actitud colaboradora y serena.
Puede resultar conveniente ordenar previamente su posición y mantener una declaración coherente al responder a las preguntas.
Asimismo, conviene recordar que tiene derecho a no realizar declaraciones que le perjudiquen y que, según las circunstancias, también está legalmente garantizado el derecho a guardar silencio (derecho a no declarar).
Definir de antemano el enfoque de la declaración
Antes del interrogatorio, conviene ordenar su posición y los fundamentos lógicos que la sustentan.
Por ejemplo, preparar la declaración centrándose en si la manifestación perseguía el interés público, si constituía una mera expresión de opinión o si no existía intención de denigrar a la otra persona puede ayudar a reducir los malentendidos por parte de los órganos de investigación.
Recopilación de pruebas
Para demostrar que la información no era falsa, deben recopilarse suficientes pruebas objetivas que acrediten la veracidad de su contenido.
Entre ellas pueden incluirse, por ejemplo, vídeos, fotografías, documentos y declaraciones escritas de terceros.
Asimismo, pueden prepararse materiales que demuestren que no actuó con la intención deliberada de menoscabar el honor, así como documentación que acredite su conducta responsable habitual o la ausencia de riesgo de reincidencia, como un escrito de arrepentimiento o una petición de clemencia. Estos materiales pueden ser valorados favorablemente por los órganos de investigación o el tribunal.
Estos materiales aumentan la credibilidad de su declaración y desempeñan un papel importante para rebatir las sospechas.
5. Difamación/difusión de información falsa | ¿Qué hacer si resulta difícil actuar sin asistencia?
Los asuntos de difamación/difusión de información falsa pueden tener consecuencias jurídicas graves, por lo que la respuesta inicial es muy importante.
Es preciso ordenar con prontitud los hechos y obtener pruebas favorables, además de examinar cuidadosamente la posibilidad de alcanzar un acuerdo transaccional con la víctima.
Una respuesta imprudente puede dar lugar a una sanción penal o a un proceso civil, por lo que debe actuarse con cautela.
Para evitar que un pequeño malentendido desemboque en consecuencias jurídicas importantes, es esencial revisar detenidamente las precauciones indicadas anteriormente y adoptar las medidas pertinentes.
Daeryun Sociedad de Abogados cuenta con varios abogados inscritos como especialistas en Derecho penal ante el Colegio de Abogados de Corea y presta asistencia jurídica estructurada desde las primeras fases del asunto.
→ Análisis de los hechos del asunto y recopilación de pruebas favorables
→ Definición de una estrategia de respuesta mediante el examen de la denuncia penal y de la documentación de la investigación
→ Asistencia durante las declaraciones en el interrogatorio policial y protección de los derechos legales
→ Apoyo en la negociación de acuerdos transaccionales y en la respuesta a procesos civiles
→ Obtención de pruebas y materiales digitales en colaboración con su propio centro de investigación de pruebas
→ Tramitación de un procedimiento para alcanzar un acuerdo amistoso con la víctima
Si le resulta difícil afrontar el asunto por su cuenta, puede considerar solicitar la asistencia de los abogados penalistas de Daeryun Sociedad de Abogados.
