Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Áreas de Práctica

Sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol

La sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol consiste en castigar al acompañante que, sabiendo que el conductor se encontraba en estado de embriaguez, permitió o fomentó la conducción.

CONTENIDO
  • 1. Sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol | Criterios
    • - Requisitos de configuración
    • - Tipos de acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol
  • 2. Sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol | Grado
    • - Criterios de sanción de la conducción bajo los efectos del alcohol
    • - ¿Y si mintió afirmando que conducía usted mismo?
    • - Grado de la sanción en casos reales confirmado mediante la jurisprudencia
    • - ¿Qué hacer para obtener clemencia?
  • 3. Sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol | Método de respuesta
    • - ¿Está a punto de ser investigado?
    • - ¿Está a punto de ir a juicio?
    • - ¿Necesita la ayuda de un abogado especializado?

1. Sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol | Criterios

área de trabajo del grupo de asuntos penales de Daeryun en la sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol

Sobre si es posible la sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol existen diversas interpretaciones y controversias.

Conforme al principio de que la Ley Penal de la República de Corea puede castigar como cómplice a quien participa en un delito, se considera que también el acompañante sospechoso de haber cooperado en la conducción bajo los efectos del alcohol puede ser objeto de sanción.

No obstante, debe acreditarse con claridad el «dolo» de que el acompañante cooperó en la conducción bajo los efectos del alcohol, y la valoración se realiza considerando de forma global las diversas circunstancias, como la situación de aquel momento.

Requisitos de configuración

① Existencia o no de dolo

Si el acompañante, a pesar de conocer con claridad el consumo de alcohol del conductor, tenía la intención de no impedirlo y de cooperar, aumenta la posibilidad de sanción.

② Relación de causalidad

Debe acreditarse la relación de causalidad entre la conducta del acompañante y la conducción bajo los efectos del alcohol.

③ Acto concreto de complicidad

Aunque es poco frecuente que el mero hecho de viajar como acompañante se sancione como complicidad, si hubo un acto concreto, como entregar la llave del vehículo al conductor, es muy probable que constituya complicidad.

Tipos de acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol

Cuando, sabiendo con claridad que el conductor está en estado de embriaguez, se le entrega la llave del vehículo o se le ayuda a conducir, se puede ser sancionado como acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol.

Asimismo, aun sin ser acompañante, puede aplicarse el delito de complicidad en la conducción bajo los efectos del alcohol, y se han sancionado también casos de haber ofrecido alcohol o vendido bebidas en una zona en la que no era posible recurrir a un conductor sustituto.

- Cuando se viaja como acompañante a pesar de conocer que el conductor ha bebido

- Cuando se entrega la llave del vehículo sabiendo que el conductor está en estado de embriaguez

- Cuando se ayuda a que el conductor pueda conducir en estado de embriaguez

- Cuando se ofrece o se vende alcohol en una zona en la que no es posible recurrir a un conductor sustituto, entre otros

2. Sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol | Grado

área de trabajo del grupo de asuntos penales sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol grado de la pena

En el caso de la sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol, se sanciona conforme a la Ley Penal de la República de Corea.

▶ Ley Penal de la República de Corea, artículo 32 (cómplice)

① Quien coopere en el delito de otra persona será castigado como cómplice.
② La pena del cómplice se atenúa respecto de la del autor.

La sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol se impone conforme a la Ley Penal de la República de Corea.

Aquí, el «cómplice» designa a la persona que ayuda o coopera en el delito de otra persona, y el «autor» se refiere a la persona que ejecuta efectivamente la conducta delictiva.

Por tanto, en la sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol, el grado de la sanción varía según en qué medida el acompañante contribuyó a la conducción bajo los efectos del alcohol.

Criterios de sanción de la conducción bajo los efectos del alcohol

Estos son los criterios de sanción de la conducción bajo los efectos del alcohol según la tasa de alcohol en sangre.

Tasa de alcohol en sangre

Sanción

Igual o superior al 0,2 %

pena de prisión de 2 a 5 años o

multa de 10 a 20 millones de wones

Igual o superior al 0,08 % e inferior al 0,2 %

pena de prisión de 1 a 2 años o

multa de 5 a 10 millones de wones

Igual o superior al 0,03 % e inferior al 0,08 %

pena de prisión de hasta 1 año o

multa de hasta 5 millones de wones

¿Y si mintió afirmando que conducía usted mismo?

Si, más allá de la mera complicidad, se miente afirmando que uno mismo conducía o se entorpece la investigación, puede aplicarse el delito de encubrimiento y de favorecimiento de la fuga y recibirse la siguiente sanción.

​Ley Penal de la República de Corea, artículo 151 (encubrimiento del delincuente y disposición especial entre parientes)Quien encubra o facilite la fuga de una persona que ha cometido un delito castigado con pena de multa o superior será castigado con pena de prisión de hasta 3 años o multa de hasta 5 millones de wones.

Grado de la sanción en casos reales confirmado mediante la jurisprudencia

Sentencia del Tribunal de Distrito de Busan de 11 de mayo de 2023, asunto 2023Godan292

Al acusado se le aplicó el cargo de haber cooperado en la conducción bajo los efectos del alcohol pues, tras beber con un amigo y sabiendo perfectamente que este se encontraba en un estado en que le resultaba difícil conducir con normalidad por el alcohol, le entregó la llave del ciclomotor y viajó como acompañante en el asiento trasero. En consecuencia,
el tribunal impuso al acusado una suspensión de la ejecución de la pena.

Tribunal de Distrito de Daegu, de 20 de julio de 2022, asunto 2022Godan1731 (separado)

A la acusada se le aplicó el cargo de haber cooperado en la conducción bajo los efectos del alcohol y sin permiso, pues, sabiendo perfectamente que su marido tenía revocado el permiso de conducir a causa de una conducción bajo los efectos del alcohol y se encontraba, por tanto, sin permiso, y que además estaba ebrio por haber bebido junto a ella, con el pretexto de que el niño insistía en volver a casa, lo apremió diciéndole «vamos rápido a casa» y le hizo conducir el turismo, facilitando así el delito. En consecuencia,
el tribunal impuso una multa de 1 millón de wones.

¿Qué hacer para obtener clemencia?

Si se le imputa la complicidad en la conducción bajo los efectos del alcohol, es imprescindible una respuesta prudente y sistemática desde el inicio.

En primer lugar, es necesario comprender a fondo los hechos del caso y explicarlos con exactitud.

En particular, debe dejarse claro que uno era simplemente un acompañante y que no advirtió el consumo de alcohol del conductor.

Asimismo, si hubo intentos o actos de impedir la conducción bajo los efectos del alcohol, deben destacarse sin falta.

Junto con ello, también es importante recopilar cuidadosamente las pruebas que puedan respaldar tales alegaciones.

En particular, las imágenes de la cámara de salpicadero actúan como prueba objetiva y pueden ser de gran ayuda en la investigación y el juicio, por lo que conviene asegurarlas sin falta.

▷ Contenido de conversaciones en las que se disuadió del consumo de alcohol, como mensajes de texto o registros de llamadas

▷ Imágenes de la cámara de salpicadero del vehículo que puedan mostrar la situación en el momento de los hechos

▷ Testimonios de testigos presentes, entre otros

3. Sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol | Método de respuesta

sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol método de respuesta área de trabajo

La sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol se está endureciendo al mismo tiempo que se endurece la sanción de la conducción bajo los efectos del alcohol.

Por tanto, lo más importante es comprender con exactitud la propia situación y prepararse.

¿Está a punto de ser investigado?

Cuando se imputa la complicidad en la conducción bajo los efectos del alcohol, no solo importa reconocer los hechos, sino que una actitud positiva y un esfuerzo activo son muy importantes para obtener clemencia.

En primer lugar, resulta útil acreditar que, tras producirse los hechos, se hicieron esfuerzos por minimizar el perjuicio.

Asimismo, debe mantenerse una actitud de reconocer con sinceridad la propia falta y mostrar de forma constante el arrepentimiento.

Si también durante el juicio se expresa de forma continuada el arrepentimiento y la voluntad de prevenir la reincidencia, ello puede influir positivamente en que el tribunal o la Fiscalía de la República de Corea consideren la clemencia.

¿Está a punto de ir a juicio?

A medida que se acerca el juicio, una preparación exhaustiva y una respuesta estratégica son importantes.

En primer lugar, deben prepararse declaraciones concretas para poder transmitir la propia postura en el juicio de forma clara y coherente.

Más allá de simplemente negar o reconocer los cargos, es necesario explicar en detalle la situación en el momento de los hechos y el propio papel.

Asimismo, dado que en la sala las pruebas desempeñan un papel muy importante, hay que preparar la presentación, organizada de forma sistemática, de las imágenes de la cámara de salpicadero, los registros de conversaciones o los testimonios de testigos obtenidos con antelación.

Durante el juicio es imprescindible mantener una actitud serena y contener las emociones y, si se ha designado abogado, también resulta útil ensayar de antemano las posibles preguntas y respuestas mediante una consulta suficiente previa al juicio.

Por último, también mientras se desarrolla el juicio es importante ocuparse cuidadosamente de los trámites y las medidas jurídicas necesarias para proteger activamente los propios derechos.

¿Necesita la ayuda de un abogado especializado?

Esta sociedad de abogados cuenta con numerosos abogados especializados con una experiencia media de más de 10 años, por lo que ofrece estrategias de respuesta personalizadas capaces de minimizar la sanción en asuntos como el delito de complicidad en la conducción bajo los efectos del alcohol.

Además, en colaboración con su propio centro de investigación de pruebas, analiza de forma rápida y precisa los puntos controvertidos esenciales del caso.

Asimismo, en colaboración con su propio centro de investigación de pruebas, asegura con rapidez pruebas esenciales como las imágenes de la cámara de salpicadero, los registros de llamadas y las cámaras de videovigilancia, evalúa objetivamente los elementos favorables y desfavorables del caso y prepara una lógica de defensa eficaz.

Si se encuentra ante el riesgo de una sanción del acompañante en la conducción bajo los efectos del alcohol, le recomendamos solicitar ayuda a un abogado penalista.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk