Partición de la herencia

Cuando se abre la sucesión por el fallecimiento del causante, su patrimonio pasa a pertenecer en común a todos los coherederos (artículos 1006 y 1007 de la Ley Civil de la República de Corea).

En ese momento, como el mantenimiento de la comunidad dificulta que cada heredero ejerza sus derechos, es necesario realizar la partición para ponerle fin.

La partición de la herencia determina la cuota correspondiente a cada heredero.

De este modo, cada heredero puede disponer de los bienes, usarlos y obtener sus frutos en ejercicio de sus propios derechos.

Para reducir las controversias que puedan surgir posteriormente en torno al reparto, conviene dejarlo claramente establecido mediante la partición de la herencia.

En principio, todo el caudal hereditario está sujeto a partición.

Por caudal hereditario se entiende el conjunto de bienes y derechos con valor económico que el causante poseía en vida, incluidos todos los activos materiales e inmateriales de valor económico.

Los bienes que los coherederos poseen en común pueden dividirse conforme a la cuota de cada uno y se valoran tomando como referencia su valor en el momento de la partición o de la resolución judicial.

Los bienes determinados, como inmuebles, valores, vehículos y antigüedades, pueden dividirse mediante distintos métodos, entre ellos la división en especie, el reparto del producto de la venta y la adjudicación con compensación económica.

Los bienes de naturaleza divisible, como el dinero (créditos y deudas divisibles), se transmiten divididos automáticamente conforme a la cuota hereditaria legal en el momento de la apertura de la sucesión.

Por tanto, no están sujetos a una partición separada de la herencia (véase la sentencia 97다8809 del Tribunal Supremo de la República de Corea, dictada el 24 de junio de 1997).

Orden legal de sucesión

※ El cónyuge legal del causante concurre como coheredero con los descendientes directos o, en su defecto, con los ascendientes directos del causante. Si no existen descendientes ni ascendientes directos, el cónyuge es el único heredero.

Un crédito divisible es aquel que conserva su eficacia aunque se divida, mientras que una deuda divisible es aquella cuyo cumplimiento puede repartirse entre varios herederos.

Si el causante estableció en vida, mediante testamento, el modo de dividir el caudal hereditario, los bienes se dividen conforme al contenido de dicho testamento (artículo 1012 de la Ley Civil).

Formas de partición conforme a una designación

Esta modalidad solo es posible cuando existe testamento o cuando este encomienda a un tercero la determinación del modo de partición. El método designado debe respetarse, salvo que sea legalmente nulo o contrario a una norma imperativa.

Es el método por el que todos los coherederos dividen libremente el caudal hereditario mediante acuerdo (artículo 1013, apartado 1, de la Ley Civil).

Solo es posible cuando el testamento del causante no contiene una cláusula que prohíba la partición.

Si entre los coherederos hay un menor de edad, debe nombrarse un representante especial para que el acuerdo sea válido.

Asimismo, puede anularse la declaración de voluntad de celebrar el acuerdo cuando se haya producido por fraude, coacción o error (artículos 109 y 110 de la Ley Civil).

Si no se alcanza un acuerdo, puede solicitarse la partición de la herencia ante el tribunal de familia coreano (artículo 1013, apartado 2, de la Ley Civil, y artículo 2, apartado 1, punto 2, letra b), número 10, de la Ley de Procedimiento en Asuntos de Familia de la República de Corea).

La resolución judicial sobre la partición puede ser solicitada por uno o varios herederos frente a todos los demás.

Si existe el riesgo de que el valor de los bienes se reduzca considerablemente, el tribunal puede ordenar su venta en subasta en lugar de la división en especie (artículo 269, apartado 2, de la Ley Civil).

Contenido de la solicitud de resolución judicial sobre la partición de la herencia

Después de la partición pueden aparecer nuevos bienes hereditarios. En ese caso, es posible dejar sin efecto el acuerdo anterior y celebrar uno nuevo.

No obstante, se requiere el consentimiento de todos los herederos y no pueden perjudicarse los derechos adquiridos por terceros antes de dejar sin efecto el acuerdo (sentencia 2002다73203 del Tribunal Supremo de la República de Corea, dictada el 8 de julio de 2004).

Una vez completada la partición, se reconoce con efectos retroactivos que cada heredero es propietario de sus bienes desde la apertura de la sucesión (artículo 1015 de la Ley Civil).

Es decir, se considera que cada heredero era propietario de los bienes adquiridos desde la fecha de apertura de la sucesión.

Como excepción, no pueden perjudicarse los derechos de terceros. Si un tercero adquirió derechos antes de la partición de la herencia, estos quedan protegidos.

Si los bienes hereditarios adjudicados presentan defectos, los demás coherederos también asumen una determinada responsabilidad de garantía (artículo 1016 de la Ley Civil).

Si entre los bienes adquiridos por otro coheredero se incluye un crédito, los demás deben garantizar la solvencia del deudor (artículo 1017 de la Ley Civil).

Asimismo, si el crédito aún no ha vencido, deben garantizar que el deudor mantendrá su solvencia cuando llegue el vencimiento.

Si alguno de los coherederos no puede cumplir su responsabilidad de garantía, los demás herederos solventes deben asumirla proporcionalmente (artículo 1018 de la Ley Civil).

No obstante, quien haya incurrido en negligencia no puede reclamar dicha contribución.

Si, después de la partición de la herencia, se reconoce como heredero a un hijo adicional, por ejemplo mediante el reconocimiento de la filiación, este no puede reclamar directamente los bienes ya divididos, pero sí el importe correspondiente a su cuota hereditaria (artículo 1014 de la Ley Civil).

No obstante, debe ejercer este derecho en el plazo de 3 años desde que conoció su exclusión de la sucesión (artículo 999, apartado 2, de la Ley Civil).

Este despacho cuenta con numerosos abogados especializados con una experiencia media de al menos 10 años y con varios abogados especializados en sucesiones inscritos en el Colegio de Abogados de Corea.

Por ello, puede prestarse asistencia integral, desde la elaboración del inventario del caudal hereditario y el apoyo en los trámites correspondientes al método de partición elegido hasta los posteriores trámites registrales y el pago del impuesto sobre sucesiones.

Si necesita asistencia jurídica en relación con la partición de la herencia, puede solicitar el apoyo de un abogado especializado en sucesiones.