CONTENIDO
- 1. Delito de violación (agresión sexual) | Concepto y penas aplicables
- - Penas aplicables
- - Criterios de determinación de la pena
- - Circunstancias atenuantes y agravantes (factores de determinación de la pena)
- 2. Delito de violación (agresión sexual) | Principales modalidades
- - Cuatro modalidades
- 3. Delito de violación (agresión sexual) | Formas de actuación
- - Actuación desde la posición de la persona investigada
- - Actuación desde la posición de la víctima
- 4. Delito de violación (agresión sexual) | Aspectos clave de la asistencia letrada en la práctica
- - Delito de violación (agresión sexual) | Asistencia jurídica
1. Delito de violación (agresión sexual) | Concepto y penas aplicables
El delito de violación (agresión sexual) se configura cuando se mantiene acceso carnal contra la voluntad de la otra persona mediante violencia o intimidación.
La Ley Penal de la República de Corea regula, entre otras modalidades, la violación, la violación cometida aprovechando la incapacidad de la víctima para resistirse, la agresión sexual asimilada a la violación y la violación asociada a un robo con violencia o intimidación, con penas diferentes según la conducta.
Dado que el sujeto pasivo es una persona, no se distingue entre hombres y mujeres. Si la víctima es un niño o adolescente, puede imponerse una pena agravada.
Asimismo, existen disposiciones que sancionan la tentativa y modalidades especiales del delito, por lo que es necesario determinar las circunstancias concretas y los hechos del caso.
Penas aplicables
El delito de violación (agresión sexual) puede castigarse con una pena de prisión de duración determinada de al menos 3 años.
Se clasifica como un delito grave para el que resulta difícil obtener la suspensión de la ejecución de la pena. Según las circunstancias, puede ser objeto de una pena agravada por constituir violación con homicidio, violación con resultado de muerte o un delito contra un menor, entre otros supuestos.
| Delito de violación | Pena de prisión de duración determinada de al menos 3 años |
| Delito de violación cometido aprovechando la incapacidad de la víctima para resistirse | |
| Delito de agresión sexual asimilada a la violación distinta del acceso carnal | Pena de prisión de duración determinada de al menos 2 años |
| Delito de violación asociado a un robo con violencia o intimidación | Prisión perpetua o pena de prisión de al menos 10 años (varía según la conducta) |
| Delito de violación con resultado de lesiones | |
| Delito de violación con resultado de muerte | Pena de muerte, prisión perpetua o pena de prisión de al menos 10 años (varía según la conducta) |
Criterios de determinación de la pena
A continuación se exponen los criterios de determinación de la pena aplicables al delito de violación.
▶Delito de violación (contra una persona de 13 años o más)
Tipo | Clase de delito | Intervalo atenuado | Intervalo básico | Intervalo agravado |
1 | Violación general | De 1 año y 6 meses a 3 años | De 1 año y 6 meses a 3 años | De 4 a 7 años |
2 | Violación de un adolescente | De 2 años y 6 meses a 5 años | De 4 a 7 años | De 6 a 9 años |
3 | Violación cometida por un pariente, con allanamiento de morada o en circunstancias especiales | De 3 años y 6 meses a 6 años | De 5 a 8 años | De 7 a 10 años |
4 | Violación asociada a un robo con violencia o intimidación | De 5 a 9 años | De 8 a 12 años | De 10 a 15 años |
※ La agresión sexual contra un adulto asimilada a la violación distinta del acceso carnal se clasifica en el tipo 1. En este caso, los límites máximo y mínimo del intervalo de pena se reducen a dos tercios.
※ El acceso carnal con un adolescente mediante engaño o coacción y los actos sexuales asimilados al acceso carnal se incluyen en el tipo 2.
▶Criterios de agravación de la pena en caso de reincidencia
Cuando se trate de un determinado delito violento, por ejemplo, en caso de reincidencia, los límites máximo y mínimo de la pena se multiplican por 1,5.
Se aplican criterios más severos que los correspondientes a la reincidencia general en delitos de la misma naturaleza.
El mismo criterio se aplica a la violación asociada a un robo con violencia o intimidación.
Circunstancias atenuantes y agravantes (factores de determinación de la pena)
▶Circunstancias agravantes
1. Circunstancias especiales de agravación
-Uso de métodos sádicos o perversos
-Comisión reiterada de delitos contra varias víctimas
-Que la víctima se encontrase en una situación que dificultara especialmente su resistencia
-Violación con allanamiento de morada, violación en circunstancias especiales, etc.
-Violación cometida por un pariente o violación grupal
-Que la víctima quedase embarazada
-Que quien dirigía la conducta instigase a otra persona a cometer la violación
2. Circunstancias generales de agravación
-Delito planificado
-Múltiples actos de acceso carnal en una misma situación
-Comisión del delito por un motivo especialmente reprochable
-Provocación de un estado de alteración mental para cometer el delito
-Delito contra un adolescente o un pariente
-Abuso de una relación personal de confianza
-Antecedentes por delitos sexuales similares
-La comisión del delito en estado de embriaguez por alcohol o drogas se considera una circunstancia agravante, y no atenuante
▶Circunstancias atenuantes
1. Circunstancias especiales de atenuación
-Circunstancias especiales, como una discapacidad auditiva o del habla
-Capacidad mental disminuida, cuando no sea imputable a la propia persona
-Entrega voluntaria a las autoridades
-Que la víctima no desee la imposición de una pena
-Ausencia de antecedentes penales
-Arrepentimiento sincero
-Reparación sustancial del daño causado
2. Circunstancias generales de atenuación
-Participación pasiva en el delito
-Comisión del delito bajo la influencia de otra persona, como consecuencia de coacciones o amenazas
-El hecho de encontrarse bajo los efectos del alcohol sin que exista una disminución de la capacidad mental no constituye una circunstancia atenuante
▶Criterios especiales para delitos sexuales cometidos bajo los efectos del alcohol o las drogas
Cuando una violación o un acto de carácter sexual no consentido se comete bajo los efectos del alcohol o las drogas, se aplican los siguientes criterios:
-Cuando la persona se haya colocado voluntariamente en un estado de embriaguez para cometer u ocultar el delito:
La pena se valora con mayor severidad, con independencia de que exista o no una disminución de la capacidad mental.
-Cuando no existiera inicialmente la intención de cometer el delito, pero el riesgo fuese suficientemente previsible por el estado de la persona o sus experiencias anteriores:
No se aplica una atenuación, con independencia de que exista o no una disminución de la capacidad mental.
2. Delito de violación (agresión sexual) | Principales modalidades
A continuación se exponen las principales modalidades del delito de violación (agresión sexual).
Cuatro modalidades
1. Violación en el ámbito de una relación afectiva
Se trata de casos en los que se abusa de una relación sentimental o de amistad para mantener acceso carnal pese a la clara negativa de la víctima.
2. Violación cometida aprovechando la incapacidad para resistirse provocada por la embriaguez
Cuando se mantiene acceso carnal con una persona privada de sus facultades mentales o incapaz de resistirse, la cuestión controvertida consiste en determinar si la víctima se encontraba tan afectada por el alcohol que no podía expresar su voluntad.
3. Agresión sexual en el lugar de trabajo o basada en una relación de poder
Puede considerarse violación cuando una persona se prevale de su posición como superior, docente o entrenador, entre otras, para dificultar la resistencia de la víctima.
4. Hechos ocurridos después de compartir alojamiento o acudir juntos a un motel
La principal cuestión controvertida consiste en determinar si se trató de una “relación consentida”. Las pruebas circunstanciales indirectas, como los mensajes de texto, las conversaciones de KakaoTalk, las grabaciones de CCTV y las grabaciones de conversaciones, resultan esenciales.
3. Delito de violación (agresión sexual) | Formas de actuación
A continuación se examinan las formas de actuación ante un delito de violación (agresión sexual).
Actuación desde la posición de la persona investigada
A continuación se examinan las formas de actuación desde la posición de la persona investigada por un delito de violación (agresión sexual).
▶Evitar tanto el reconocimiento como la negación incondicionales
Reconocer incondicionalmente los hechos durante una investigación policial, en un estado de presión psicológica, puede dar lugar a declaraciones perjudiciales en posteriores controversias jurídicas.
En particular, en los casos de delitos sexuales, la investigación puede iniciarse únicamente a partir de la declaración de la víctima. La declaración de la persona investigada constituye un elemento esencial no solo para determinar si reconoce los hechos imputados, sino también para valorar la intencionalidad y la existencia de consentimiento.
Por otra parte, negar incondicionalmente hechos ciertos también entraña riesgos.
Si durante la investigación o el juicio las pruebas objetivas contradicen claramente la declaración de la persona investigada, puede disminuir la credibilidad del conjunto de sus manifestaciones e incluso considerarse una circunstancia de agravación.
Por tanto, en lugar de reconocer o negar los hechos de forma incondicional, es importante ordenar con precisión las circunstancias fácticas y explicarlas de forma coherente dentro de los límites de lo que se recuerde.
Antes de declarar, conviene comprender suficientemente cuáles son los elementos constitutivos de la “violación” conforme al Derecho coreano y qué aspectos pueden ser objeto de controversia.
Cuando sea posible, puede resultar conveniente contar con la asistencia de un abogado especializado en delitos sexuales desde las primeras fases de la investigación.
▶Recopilación y conservación de pruebas
-Mensajes de texto y conversaciones de KakaoTalk del día de los hechos
-Grabaciones de CCTV de moteles, bares u otros establecimientos
-Grabaciones de llamadas y materiales que reflejen un acercamiento o una conducta voluntaria de la víctima
Estas pruebas pueden ser relevantes para acreditar que la relación fue consentida.
▶Mantenimiento de la coherencia de la declaración
En los casos relacionados con una acusación de violación, la declaración de la víctima constituye una prueba especialmente relevante, por lo que la coherencia de la declaración de la persona investigada es un aspecto central de la defensa.
Si la declaración prestada al inicio de la investigación contradice la declaración judicial, puede efectuarse una valoración desfavorable.
▶Examen de la posibilidad de alcanzar un acuerdo
Aunque los delitos sexuales dejaron de pertenecer a la categoría de delitos no perseguibles si la víctima manifiesta su oposición a la pena, un acuerdo transaccional con la víctima puede ser un factor relevante para atenuar la pena o para que se adopte una decisión fiscal de no ejercer la acción penal.
No obstante, dado que muchas víctimas rechazan alcanzar un acuerdo penal, debe examinarse cuidadosamente su viabilidad.
-Verificar, antes de declarar ante la policía, que se haya informado del derecho a guardar silencio y del derecho a recibir asistencia letrada
-Comprender claramente los elementos constitutivos de la “violación” conforme a la ley y evitar expresiones que puedan resultar perjudiciales
-Ordenar cronológicamente las conversaciones con la víctima y la evolución de la relación, y prepararlas por escrito
-La eliminación de datos digitales puede interpretarse erróneamente como destrucción de pruebas
Actuación desde la posición de la víctima
A continuación se examinan las formas de actuación desde la posición de la víctima de un delito de violación (agresión sexual).
▶Declaración y obtención temprana de pruebas
-Denuncia ante la policía y declaración tras los hechos
-Historiales médicos, incluidos los de ginecología y urgencias
-Historial de asistencia psicológica
-Conservación de la ropa utilizada en el momento de los hechos y del teléfono móvil
Estas pruebas deben protegerse frente a posibles alteraciones hasta que la policía realice la inspección del lugar. Una denuncia tardía puede afectar a la valoración de la credibilidad de la declaración de la víctima.
▶Concreción y coherencia de la declaración
-Para afrontar las preguntas reiteradas durante la investigación, conviene ordenar la secuencia de la declaración y conocer sus aspectos esenciales. Debe evitarse el uso de expresiones contrarias a los hechos o descripciones exageradas, pues podrían dar lugar a impugnaciones.
▶Prevención de la victimización secundaria
-Si se prevén intentos de persuasión, amenazas o represalias por parte del autor o de personas de su entorno, puede solicitarse una orden coreana de protección de víctimas de violencia sexual y pedir medidas provisionales, como la prohibición de contacto y acercamiento.
-En particular, si la persona investigada intenta acercarse o profiere difamaciones o amenazas en línea, deben conservarse las pruebas y presentarse ante la policía.
-Anotar las circunstancias de los hechos antes de acudir a la policía o al hospital
-Documentar las conversaciones con la persona investigada y la evolución de la relación
-Incorporar a la declaración el sufrimiento psicológico y las consecuencias sociales adversas sufridas por la víctima
4. Delito de violación (agresión sexual) | Aspectos clave de la asistencia letrada en la práctica
En los casos de violación (agresión sexual), la controversia suele centrarse en la credibilidad de las declaraciones y la interpretación de las pruebas circunstanciales. Dada la existencia de numerosas cuestiones jurídicas, la función del abogado resulta relevante en la práctica.
1. Desde la posición de la persona investigada
▶Interpretación jurídica de la existencia de consentimiento
El carácter voluntario de una relación sexual no se determina únicamente a partir de expresiones como “sí” o “no”, sino mediante una valoración conjunta de todas las circunstancias concurrentes.
En este proceso, los argumentos jurídicos de refutación deben formularse atendiendo tanto a la conducta y las expresiones de la víctima como a la evolución de la relación antes y después de los hechos, el contexto de las conversaciones y la existencia de reacciones de rechazo.
▶Análisis de pruebas circunstanciales indirectas
Las circunstancias indirectas, como las grabaciones de CCTV, las conversaciones de KakaoTalk, los registros de ubicación y la hora de los pagos con tarjeta, pueden constituir elementos esenciales para determinar los hechos del caso.
Es necesario analizar técnicamente si la conducta de la persona investigada tuvo carácter coercitivo o intimidatorio. Incluso los materiales que indiquen que fue rechazada pueden servir, según el caso, como fundamento de una absolución.
▶Análisis de la credibilidad de la declaración de la víctima
Deben examinarse la coherencia de la declaración, la posible existencia de contradicciones y su correspondencia con las circunstancias de los hechos. Cuando la conducta posterior de la víctima, como mantener el contacto o solicitar un nuevo encuentro, contradiga lo alegado, esta circunstancia puede utilizarse en la defensa.
2. Desde la posición de la víctima
▶ Concreción y acreditación de la credibilidad de la declaración
La declaración de la víctima no debe limitarse a una mera alegación del daño sufrido, sino que debe describir de forma concreta todos los elementos, como el lugar, la hora, las circunstancias, la posibilidad de resistencia y su estado psicológico.
La coherencia y la capacidad de convicción de la declaración constituyen elementos relevantes para la sentencia.
▶ Obtención de pruebas corroborantes y organización de su coherencia conjunta
La conexión entre las pruebas circunstanciales y la declaración de la víctima es importante.
Los certificados médicos, los historiales de asistencia psicológica, los mensajes, las grabaciones de CCTV y los testimonios de terceros, entre otras pruebas, deben organizarse de modo que se corroboren mutuamente. Esta labor puede requerir coordinación jurídica especializada.
▶Medidas para prevenir la victimización secundaria y actuación jurídica
Si el autor establece contacto, intenta acercarse o profiere difamaciones en línea, pueden solicitarse mediante un abogado procedimientos como la prohibición de acercamiento o una orden de protección. Estas medidas pueden combinarse con la presentación de una denuncia penal por las conductas ilícitas.
▶Respuesta jurídica a las alegaciones de la persona investigada
Para responder a la alegación de que “se trató de una relación consentida”, deben acreditarse de forma lógica la manifestación de rechazo, las circunstancias que demuestren que la situación impedía psicológica o físicamente ofrecer resistencia y las actuaciones posteriores derivadas del impacto emocional sufrido tras los hechos.
Delito de violación (agresión sexual) | Asistencia jurídica
Los casos de violación presentan cuestiones jurídicas complejas en las que la interpretación de las contradicciones, diferencias y significado de las declaraciones de las partes puede influir tanto en la determinación de la culpabilidad como en la pena.
La mera exposición de los hechos o la manifestación de que se ha sufrido una injusticia pueden resultar insuficientes para articular una defensa o solicitar la imposición de una pena.
Asimismo, mientras que los órganos de investigación tienen como objetivo acreditar los hechos imputados, la persona investigada y la víctima deben centrarse en proteger sus respectivos bienes jurídicos. La asistencia de un abogado especializado puede contribuir a ello.
Desde la posición de la persona investigada, es necesario reducir las declaraciones perjudiciales, interpretar jurídicamente las pruebas circunstanciales y elaborar una estrategia de defensa. Desde la posición de la víctima, deben coordinarse una declaración coherente, la obtención de pruebas corroborantes y las medidas de protección jurídica para procurar tanto la reparación del daño como la imposición de la sanción correspondiente.
Por tanto, estos casos requieren una respuesta jurídica y estratégica, en lugar de una reacción meramente emocional, y puede resultar conveniente contar desde una fase temprana con la asistencia de un abogado con experiencia en delitos sexuales.
Daeryun Sociedad de Abogados cuenta con abogados especializados en delitos sexuales que prestan asistencia jurídica desde la declaración inicial hasta el juicio, respetando la confidencialidad y analizando las circunstancias del caso.
Asimismo, la coordinación con el Centro de Investigación de Pruebas, el Centro de Análisis Forense Digital y el Centro de Protección del propio despacho permite prestar servicios relacionados con la preparación de declaraciones, la obtención de pruebas y la prevención de la victimización secundaria.
Ver más
