Áreas de Práctica

Infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros

La infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros es un delito aplicable cuando se realizan actividades de financiación privada ilícita, como ejercer una actividad de préstamo sin registrarse o efectuar el cobro ilegal de créditos. Estas infracciones se cometen de forma organizada.

1. Infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros | Definición

Significado de las conductas constitutivas de infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros, Grupo Penal de Daeryun

Las conductas constitutivas de infracción de esta ley incluyen ejercer una actividad de préstamo sin registrar la empresa, anunciar ilegalmente una empresa de préstamos no registrada u obtener intereses a tipos elevados.

El ejercicio de una actividad de préstamo no registrada o con tipos de interés elevados puede dar lugar a sanciones penales, por lo que debe actuarse con cautela.

Para ejercer profesionalmente esta actividad es necesario conocer suficientemente la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros. Sus infracciones son objeto de una estricta supervisión por parte del Gobierno y de las autoridades supervisoras de la República de Corea.

En particular, cuando la actividad se ejerce de forma organizada o está acompañada de agresiones físicas o amenazas, puede estar sujeta a una agravación de la pena.

Concepto de actividad de préstamo

La actividad de préstamo consiste en dedicarse profesionalmente a prestar dinero.

Este concepto también comprende las siguientes conductas.

▷ Entregar dinero mediante una transmisión en garantía u otro método similar

▷ Adquirir de una persona determinada un crédito derivado de un contrato de préstamo y proceder a su cobro

▷ Descontar letras de cambio, entre otras operaciones

Concepto de la Ley de la Actividad de Préstamo

La denominación abreviada «Ley de la Actividad de Préstamo» se refiere a la «Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros» de la República de Corea. Fue modificada en 2024 y está vigente desde el 22 de julio de 2025.

Contenido principal de la reforma de la Ley de la Actividad de Préstamo

▷ Determinación expresa mediante decreto presidencial de los requisitos de capital de los prestamistas y los intermediarios de préstamos inscritos ante las entidades locales

▷ Regulación específica de los requisitos personales y materiales de los intermediarios de préstamos en línea

▷ Regulación detallada mediante decreto presidencial del criterio de «tipo de interés extremadamente elevado» como causa de nulidad de los contratos de préstamo contrarios al orden social (entre otros, un tipo igual o superior al triple del tipo de interés máximo legal)

▷ Regulación específica mediante decreto presidencial de la forma de actuación de los intermediarios de préstamos en línea y de la información que deben facilitar a los usuarios

▷ Sistematización mediante decreto presidencial del método de denuncia y del procedimiento de verificación de los números de teléfono relacionados con préstamos ilícitos

▷ Establecimiento de un procedimiento institucional para que el Servicio de Supervisión Financiera de la República de Corea reciba denuncias e investigue y analice las actividades de préstamo ilícitas

2. Infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros | Penas aplicables

Ámbito de actuación relativo a las penas por infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros

Las infracciones se sancionan con arreglo al artículo 19 de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros de la República de Corea.

Las penas aplicables según el tipo de infracción son las siguientes.

Pena de prisión con trabajos de hasta 10 años o multa penal de hasta 500 millones de wones surcoreanos

Ejercer una actividad de préstamo u otra actividad comprendida en la ley sin efectuar el registro o renovar su inscripción

Obtener el registro o su renovación mediante engaño u otro método indebido
Anunciar una actividad de préstamo o de intermediación de préstamos sin ser una entidad financiera de crédito
Pena de prisión con trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 200 millones de wones surcoreanos

Permitir que otra persona ejerza la actividad bajo el nombre propio o transmitir, adquirir, prestar o poner en circulación un certificado de registro de la actividad de préstamo

Percibir intereses superiores al tipo máximo permitido
Realizar publicidad infringiendo la prohibición de anuncios falsos o exagerados u otras prohibiciones publicitarias
Pena de prisión con trabajos de hasta 3 años o multa penal de hasta 30 millones de wones surcoreanos

Utilizar en la denominación empresarial los términos préstamo, intermediación de préstamos u otra expresión similar

Utilizar documentos de otra persona para una finalidad distinta de aquella a la que están destinados
Intermediar en préstamos o cobrar una comisión de intermediación

Criterios de determinación de la pena

▷ Existencia de circunstancias especialmente dignas de consideración en relación con la participación en el delito

▷ Escasa gravedad de la infracción legal

▷ Capacidad mental disminuida

▷ Entrega voluntaria a las autoridades o denuncia interna

▷ Escasa cuantía del beneficio realmente obtenido

▷ Participación pasiva

▷ Arrepentimiento sincero

▷ Ausencia de antecedentes penales

Penas aplicadas en resoluciones judiciales relacionadas

Sentencia de 16 de enero de 2025 del Tribunal de Distrito de Busan, asunto 2024고단4062

El acusado comenzó a intermediar para personas que deseaban obtener préstamos sin haberse inscrito ante la autoridad competente. Posteriormente, intermedió repetidamente en préstamos para varios cientos de solicitantes y ejerció de forma continuada la actividad de intermediación sin estar registrado.

Por ello, se consideró cometido el delito de infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros y se le impuso finalmente una pena de prisión con trabajos de 1 año y 6 meses.

Sentencia de 4 de junio de 2021 del Tribunal de Distrito Norte de Seúl, asunto 2021고단229

El acusado prestó dinero a las víctimas y percibió intereses superiores al tipo establecido por la Ley de Limitación de Intereses de la República de Corea.

Por ello, se le imputó una infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros y finalmente
se le impuso una multa penal de 9 millones de wones surcoreanos.

3. Infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros | Si es la persona investigada

Si ha sido denunciado por una presunta infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros, es importante comprobar primero y de forma minuciosa si su conducta contravino alguna disposición legal.

¿Tiene que prestar declaración en una investigación?

Aunque se considerase una simple operación económica entre particulares, la percepción reiterada de intereses elevados puede calificarse como una actividad de préstamo ilícita.

Las autoridades investigadoras valoran la intencionalidad y la habitualidad basándose en los movimientos bancarios, las grabaciones y los mensajes de texto, entre otros elementos. Por ello, puede resultar útil organizar la siguiente información antes de prestar declaración.

▷ Número concreto, periodo, cuantía y tipo de interés de las operaciones económicas

▷ Método de cálculo de los intereses y relación de las cantidades realmente percibidas

▷ Relación con la víctima y posible carácter meramente privado de las operaciones

▷ Disponibilidad de documentación relacionada, como contratos, justificantes de transferencias y registros de llamadas

▷ En caso de reconocer los hechos, preparación de un escrito de arrepentimiento y actuaciones realizadas para reparar el daño

Las declaraciones efectuadas al inicio de la investigación pueden constituir posteriormente un elemento importante de valoración durante el juicio. Por ello, conviene ordenar claramente los hechos y actuar con prudencia.

¿Tiene que comparecer en juicio?

Si la fiscalía ha ejercido la acción penal y se aproxima el juicio, debe examinarse de forma concreta si la conducta realizada constituye efectivamente una infracción legal y qué pena podría imponerse.

En los asuntos relativos a la infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros, resultan especialmente relevantes «la percepción de intereses elevados», «el ejercicio de la actividad sin registro» y «la habitualidad».

En consecuencia, la preparación del juicio debe centrarse en los siguientes aspectos.

▷ Si el tipo de interés superó el límite legal

▷ Si la conducta tuvo carácter reiterado o profesional

▷ Si concurrían los requisitos para registrar la actividad de préstamo y si la persona era consciente de ello

▷ Si no existió intención ilícita o se produjo un error

▷ Factores que pueden influir en la individualización de la pena, como los antecedentes penales y las circunstancias económicas y familiares

Si se reconocen los hechos y se pretende obtener una reducción de la pena, será necesario exponer de forma suficiente las circunstancias y los motivos de la conducta, las actuaciones realizadas para reparar el daño y la existencia de un arrepentimiento sincero.

4. Infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros | Si es la víctima

Si ha sufrido daños económicos por una infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros, puede adoptar medidas legales mediante la presentación de una denuncia y la obtención de pruebas.

Presentación de una denuncia

Las denuncias relativas a actividades de préstamo ilícitas pueden presentarse ante las siguientes instituciones.

▷ Centro de Asesoramiento para Víctimas de Financiación Privada del Servicio de Supervisión Financiera de la República de Corea

▷ Centro de Denuncias de Daños relacionados con la Actividad de Préstamo de la Asociación Coreana de Financiación y Préstamos

▷ Equipo de Investigación de Delitos Económicos de la comisaría de policía

Obtención de pruebas

Dado que constituyen elementos importantes para que las autoridades investigadoras determinen la ilicitud de la conducta, resulta conveniente organizar previamente los siguientes documentos y datos.

▷ Justificantes de las transferencias efectuadas y del pago de intereses, así como movimientos bancarios

▷ Mensajes, grabaciones de llamadas y otros materiales en los que consten las condiciones del préstamo

▷ Contratos, reconocimientos de deuda y otros documentos que acrediten la relación de préstamo

▷ Documentación utilizada para calcular la cuantía del daño y de los intereses ilícitos

Presentación de una denuncia penal

Puede presentarse una denuncia penal contra un prestamista que ejerza ilegalmente su actividad. A partir de ella, las autoridades investigadoras examinarán los hechos denunciados.

Al presentar el escrito de denuncia, es importante describir claramente la conducta ilícita concreta y las pruebas disponibles.

Durante la investigación deben facilitarse los documentos adicionales que resulten necesarios y colaborar debidamente con las actuaciones.

Tramitación de acciones civiles

Si ha sufrido daños como consecuencia de una actividad de préstamo ilícita, además de presentar una denuncia, puede emprender acciones legales para reclamar la devolución de las cantidades perdidas.

En primer lugar, puede formularse una reclamación de restitución del enriquecimiento injusto respecto de los intereses o el principal pagados indebidamente.

Esta reclamación se tramita en el marco de un proceso civil mediante la presentación de una demanda ante el tribunal.

Asimismo, cuando la otra parte sea un prestamista ilegal no registrado, además de poder quedar sujeta a una sanción penal, podrá presentarse por separado una reclamación de indemnización por daños y perjuicios.

Si el tipo de interés excesivo ha ocasionado daños morales y económicos, puede reclamarse su correspondiente resarcimiento.

5. Infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros | Si resulta difícil afrontarla sin asistencia

Ámbito de actuación en asuntos relativos a la infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros

Si tiene dificultades para afrontar un asunto relativo a la infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros, puede solicitar asistencia a los abogados penalistas de Daeryun Sociedad de Abogados.

Daeryun Sociedad de Abogados analiza el alcance del asunto, la cuantía de los daños y el número de víctimas para formular una estrategia concreta de defensa.

Asimismo, sus abogados ofrecen asistencia adaptada a las circunstancias de cada asunto.

Información relacionada

Consulte la información legal relacionada con este caso.

Explorar más información legal

Principales fortalezas de Daeryun

Fondo de las principales fortalezas de Daeryun
Estrategia procesal con la tecnología
de IA y TI propia de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun

Más de 240
miembros clave

Más de 240 miembros clave

Más de *experience_cnt* casos
atendidos al mes

Más de 1,200 casos atendidos al mes

* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea

Descubrir
más fortalezas
Flecha para descubrir más fortalezas

Reserve una consulta
legal con un abogado

Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.

Consulta telefónica

1800-7905

Disponible las 24 horas, los 365 días del año

Consulta telefónica
Consulta en línea

Consulta en línea

Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat

Consulta por chat

Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC

Solicitar una consulta

Miembros relacionados

Ver más
Abogado Kim In-won

Kim In-won

T. 070-7510-1044

Experiencia como Fiscal Jefe de la División Penal de la Sección Hongseong de la Fiscalía del Distrito de Daejeon y Fiscal Jefe del Departamento Penal de la Fiscalía del Distrito Norte de Seúl

Abogado Parque Dong Il

Parque Dong Il

T. 070-5221-3616

abogado penalista

Abogado Seo Bong Ha

Seo Bong Ha

T. 070-7510-1755

Experiencia como fiscal jefe en la Fiscalía del Distrito de Uijeongbu y fiscal jefe en la Sección Oeste de Busan

Abogado Gwangdeok Kim

Gwangdeok Kim

T. 070-7510-2018

abogado penalista

Abogado Geum Hyeon Kyung

Geum Hyeon Kyung

T. 070-7510-1822

abogado penalista

Casos destacados

Ver más

Áreas de práctica relacionadas

Ver más

Consultar en otros idiomas

Columnas populares

Ver más
Quick Menu

Chat