CONTENIDO
- 1. Inscripción como persona de mérito nacional | Concepto y beneficiarios
- - Ámbito de las personas de mérito nacional
- 2. Inscripción como persona de mérito nacional | Procedimiento y requisitos
- - Procedimiento de examen de la inscripción
- 3. Inscripción como persona de mérito nacional | Trato honorífico y apoyo tras la inscripción
- 4. Inscripción como persona de mérito nacional | Consideraciones prácticas
- - ¿Qué puede hacerse si se deniega la inscripción como persona de mérito nacional?
- 5. Inscripción como persona de mérito nacional | Guía práctica para solicitar la inscripción
- - Preparación previa a la solicitud
- - Comprensión de las fases del procedimiento de inscripción
- - Estrategia ante una posible denegación
- - Consideraciones si el grado de lesión es inferior al exigido
- - Inscripción como persona de mérito nacional, si necesita asistencia
1. Inscripción como persona de mérito nacional | Concepto y beneficiarios
La inscripción como persona de mérito nacional es el procedimiento mediante el cual se acreditan lesiones, fallecimientos o enfermedades derivados de actos de sacrificio o contribución en favor del Estado o del interés público y se obtiene el correspondiente reconocimiento legal en la República de Corea.
Una vez completada la inscripción y tras el examen de la Oficina de Asuntos de Patriotas y Veteranos de la República de Corea, pueden recibirse diversas prestaciones, como compensaciones económicas, asistencia médica y social, apoyo educativo y ayuda para el empleo.
Ámbito de las personas de mérito nacional
Una persona de mérito nacional es aquella que se ha sacrificado o ha contribuido en favor de la República de Corea y que está comprendida entre los beneficiarios definidos por la «Ley de Trato Honorífico y Apoyo a las Personas de Mérito Nacional», entre otras normas.
Para solicitar la inscripción como persona de mérito nacional deben cumplirse los requisitos indicados a continuación. Pueden ser beneficiarios de la inscripción tanto la propia persona interesada como sus familiares supérstites.
Las categorías comprenden las personas de mérito por la independencia, las personas de mérito nacional y las personas beneficiarias de compensaciones en materia de patriotas y veteranos.
Las personas incluidas en las siguientes categorías y sus familiares o familiares supérstites pueden inscribirse como personas de mérito nacional y recibir el trato honorífico y el apoyo establecidos por la ley.
•Personas de mérito por la independencia: mártires patrióticos y personas distinguidas por su labor patriótica
• Militares y policías fallecidos en combate
Militares, agentes de policía o personal civil de las Fuerzas Armadas que sufrieron lesiones y fallecieron durante un combate o durante el desempeño de funciones equiparables
• Militares y policías heridos en combate
Militares, agentes de policía o personal civil de las Fuerzas Armadas que sufrieron lesiones durante un combate o durante el desempeño de funciones equiparables, fueron licenciados o cesaron en su puesto y obtuvieron en el reconocimiento médico un grado de lesión comprendido entre el grado 1 y el grado 7
• Militares y policías fallecidos en acto de servicio
Militares, agentes de policía o bomberos que fallecieron durante el desempeño de funciones o actividades de formación directamente relacionadas con la defensa o la seguridad del Estado o con la protección de la vida y los bienes de la población
• Militares y policías heridos en acto de servicio
Militares, agentes de policía o bomberos que sufrieron lesiones durante el desempeño de funciones o actividades de formación directamente relacionadas con la defensa o la seguridad del Estado o con la protección de la vida y los bienes de la población, fueron licenciados o cesaron en su puesto y obtuvieron en el reconocimiento médico un grado de lesión comprendido entre el grado 1 y el grado 7
• Personas condecoradas por mérito militar o por servicios a la seguridad nacional
• Soldados voluntarios estudiantes coreanos residentes en Japón que participaron en la guerra del 6.25
• Personas fallecidas o heridas y personas reconocidas por sus méritos en la Revolución del 4.19
• Funcionarios públicos fallecidos en acto de servicio
• Funcionarios públicos heridos en acto de servicio
También existen requisitos específicos para las personas que fallecieron o sufrieron lesiones mientras contribuían al desarrollo del Estado y de la sociedad, el personal civil de las Fuerzas Armadas que participó en combates, las personas reconocidas como personas de mérito nacional en virtud de leyes específicas y quienes reciben un trato equivalente al de las personas heridas por la libertad del 6.18.
▶Personas excluidas (supuestos en los que se restringe la inscripción)
No puede obtenerse la inscripción como persona de mérito nacional cuando el fallecimiento o las lesiones se hayan producido por alguno de los siguientes motivos.
-Cuando se deban a una conducta dolosa o a una negligencia grave de la propia persona, al incumplimiento de leyes o reglamentos o a la desobediencia de órdenes de un superior, entre otros motivos
-Cuando el accidente se produzca mientras la persona se encuentra apartada de sus funciones públicas, por ejemplo, durante una ausencia no autorizada o una salida
-Cuando se deban a actos privados ajenos al desempeño de las funciones, como juegos o peleas
2. Inscripción como persona de mérito nacional | Procedimiento y requisitos
Examinaremos el procedimiento y los requisitos para inscribirse como persona de mérito nacional.
▶Personas legitimadas para presentar la solicitud
-La propia persona interesada
-Los familiares supérstites (el cónyuge, los hijos, los padres u otros herederos conforme al orden sucesorio legal de la persona fallecida)
-Un representante (por ejemplo, un abogado provisto de poder de representación)
▶Momento de presentación de la solicitud
-Puede presentarse en cualquier momento después de producirse el motivo de sacrificio o contribución, aunque resulta conveniente hacerlo cuando sea relativamente fácil acreditar los hechos.
-Es adecuado presentarla en un momento próximo a la finalización del servicio, antes o después de esta, cuando resulte más fácil demostrar la relación causal con los hechos ocurridos durante el desempeño de funciones públicas
▶Documentación que debe presentarse
-Solicitud de inscripción como persona de mérito nacional
-Certificado del historial del servicio militar, certificado de licenciamiento o certificado de empleo
-Documentación relativa a lesiones sufridas en acto de servicio (certificado médico, registros quirúrgicos, etc.)
-Informe del accidente y declaración, cuando proceda
-Cualquier otra documentación probatoria exigida por la Oficina de Asuntos de Patriotas y Veteranos
※ En caso de fallecimiento, también deben presentarse el certificado de defunción y documentos que acrediten el vínculo con los familiares supérstites (certificado de relaciones familiares, certificado de relación matrimonial, etc.)
Procedimiento de examen de la inscripción
Examinaremos el procedimiento de inscripción como persona de mérito nacional.
1. Presentación de la solicitud de inscripción
2. Solicitud de verificación de los hechos relativos a los requisitos
3. Verificación y notificación de dichos hechos
4. Solicitud de examen en materia de patriotas y veteranos
5. Notificación del resultado del examen
6. Información sobre el reconocimiento médico
7. Realización del reconocimiento médico
8. Remisión del resultado del reconocimiento médico
9. Determinación y notificación del grado de lesión
10. Consulta sobre la existencia de antecedentes delictivos
11. Notificación de la decisión sobre la inscripción
3. Inscripción como persona de mérito nacional | Trato honorífico y apoyo tras la inscripción
Una vez completada la inscripción como persona de mérito nacional, pueden recibirse las siguientes prestaciones.
Las personas de mérito nacional y sus familiares supérstites reciben, en distintas cuantías según su categoría, compensaciones como pensiones, subsidios de ajuste para la subsistencia, subsidios de asistencia y pagos únicos por fallecimiento.
No obstante, las prestaciones pueden variar en función del grado de lesión y de otros criterios.
Categoría | Principales formas de apoyo |
Apoyo económico | Compensaciones, subsidios de ajuste para la subsistencia, subsidios de asistencia, etc. |
Asistencia médica | Acceso a hospitales para patriotas y veteranos y reducción de gastos médicos |
Apoyo educativo | Reducción o ayuda para el pago de las tasas universitarias de la persona beneficiaria y de sus hijos |
Ayuda para la vivienda | Prioridad para acceder a viviendas públicas de alquiler y puntuación adicional en solicitudes de vivienda |
4. Inscripción como persona de mérito nacional | Consideraciones prácticas
Examinaremos las cuestiones que deben tenerse en cuenta al solicitar la inscripción como persona de mérito nacional.
Cualquier persona puede presentar la solicitud de inscripción, pero los aspectos esenciales son «el cumplimiento de los requisitos» y «el reconocimiento de un grado de lesión».
La inscripción como persona de mérito nacional no se obtiene con la mera presentación de una solicitud: deben cumplirse los requisitos legales de inscripción y superarse la evaluación del grado de lesión.
Por tanto, no basta con acreditar que «la lesión se produjo durante un combate o durante el desempeño de funciones equiparables»; es necesario obtener un grado de lesión en el reconocimiento médico practicado por un hospital coreano para patriotas y veteranos.
Asimismo, la Comisión de Examen de Asuntos de Patriotas y Veteranos de la República de Corea analiza la relación causal entre las funciones públicas y la lesión, mientras que el reconocimiento médico del hospital evalúa si la lesión se corresponde con alguno de los grados establecidos.
Si no se cumple alguno de estos dos criterios, no puede obtenerse la inscripción como persona de mérito nacional.
En particular, el reconocimiento médico practicado por el hospital para patriotas y veteranos es un procedimiento esencial para determinar el grado y se lleva a cabo con criterios muy estrictos.
¿Qué puede hacerse si se deniega la inscripción como persona de mérito nacional?
Los motivos para denegar la inscripción como persona de mérito nacional son diversos y, en caso de denegación, pueden utilizarse las vías administrativas correspondientes.
▶Motivos de denegación de la inscripción
-Insuficiente relación causal con las funciones públicas
-Grado de lesión inferior al exigido
-Negligencia grave
-Accidente derivado de actos privados, entre otros motivos
▶Procedimiento de revisión frente a la denegación de la inscripción como persona de mérito nacional
La solicitud de revisión debe presentarse en un plazo de 30 días desde la fecha en que se reciba la notificación de la resolución.
1. Notificación de la resolución
2. Comprobación del plazo para solicitar la revisión
3. Redacción de la solicitud de revisión
-Datos obligatorios: datos personales del solicitante, contenido de la resolución objeto de revisión y motivos de la solicitud de revisión, que deben exponerse de manera concreta y susceptible de acreditación
4. Preparación de la documentación necesaria
-Además de la solicitud de revisión, certificados médicos complementarios, historiales clínicos, informes del accidente, declaraciones, etc.
5. Presentación de la solicitud
-Lugar de presentación: oficina regional competente de asuntos de patriotas y veteranos u Oficina de Asuntos de Patriotas y Veteranos
6. Examen por la Comisión de Examen de Asuntos de Patriotas y Veteranos
-La solicitud de revisión presentada vuelve a evaluarse mediante la deliberación y resolución de la Comisión de Examen de Asuntos de Patriotas y Veteranos
-La Comisión vuelve a examinar la valoración médica y los hechos
7. Notificación del resultado
-La decisión sobre la solicitud de revisión se notifica por escrito
-Redacción de la solicitud de revisión: en lugar de limitarse a alegar que la decisión es injusta, deben exponerse de forma lógica los requisitos legales de inscripción y la relación causal.
-Complementación de las pruebas: si la solicitud se desestimó por insuficiencia probatoria, es importante obtener del hospital correspondiente documentos adicionales, como otro certificado médico, el registro de la primera consulta o un informe facultativo.
-Plazo para solicitar la revisión: el plazo administrativo de 30 días se aplica de forma estricta, por lo que debe evitarse su vencimiento.
-Asesoramiento profesional: cuando existan cuestiones especializadas, como la insuficiencia del grado de lesión o el reconocimiento de negligencia, puede resultar conveniente contar con la asistencia de un abogado especializado.
5. Inscripción como persona de mérito nacional | Guía práctica para solicitar la inscripción
Si desea preparar por su cuenta la inscripción como persona de mérito nacional, puede utilizar los siguientes apartados como lista de comprobación.
Preparación previa a la solicitud
□Comprobar y cumplimentar el formulario de solicitud
□Preparar el historial del servicio militar, el certificado de licenciamiento y el certificado de empleo
□Obtener el registro de la primera consulta, el certificado médico y los registros del tratamiento relacionados con la lesión o enfermedad
(※ La inclusión de documentación correspondiente al periodo de servicio militar puede resultar favorable)
□Obtener informes y declaraciones de testigos que permitan acreditar que el accidente se produjo durante el desempeño de funciones públicas
□Si presentan la solicitud los familiares supérstites de una persona fallecida, preparar documentos como el certificado de relaciones familiares y el certificado de relación matrimonial
Comprensión de las fases del procedimiento de inscripción
□Presentación de la solicitud de inscripción ante una oficina regional de asuntos de patriotas y veteranos o por internet
□Solicitud de verificación de los hechos a la unidad militar o al organismo administrativo
□Examen de la relación con las funciones públicas por la Comisión de Examen de Asuntos de Patriotas y Veteranos
□Reconocimiento médico y determinación del grado de lesión en un hospital para patriotas y veteranos
□Decisión y notificación sobre la inscripción
Estrategia ante una posible denegación
□Obtención del documento que indica los motivos de la denegación
□Presentación de una solicitud de revisión ante la Oficina de Asuntos de Patriotas y Veteranos (en un plazo de 30 días)
□Preparación de un recurso administrativo o un proceso contencioso-administrativo (en un plazo de 90 días)
□Reorganización de la documentación y redacción de un escrito de alegaciones para el procedimiento de impugnación
Consideraciones si el grado de lesión es inferior al exigido
□Cuando sea necesario, deben obtenerse documentos adicionales, como un informe de un médico especialista privado o un informe sobre la necesidad de tratamiento prolongado
□Si se impugna la determinación de que el grado de lesión es inferior al exigido, puede solicitarse un nuevo reconocimiento o interponerse un recurso administrativo o un proceso contencioso-administrativo
Inscripción como persona de mérito nacional, si necesita asistencia
La inscripción como persona de mérito nacional es un sistema destinado a hacer efectivo el deber del Estado garantizado por la Constitución de la República de Corea, pero el propio examen de la inscripción es riguroso y se centra en la valoración jurídica.
Para obtener la inscripción definitiva, es necesario acreditar de forma sistemática las pruebas objetivas, la relación de causalidad y el estado físico, por lo que la preparación de la documentación debe abordarse minuciosamente desde el principio.
Daeryun Sociedad de Abogados cuenta con abogados especializados en asuntos militares que conocen en profundidad los sistemas relacionados con las Fuerzas Armadas y los historiales del servicio militar, así como con abogados especializados en asuntos administrativos con experiencia en la respuesta frente a actos administrativos. Estos profesionales forman un equipo de trabajo que puede prestar asistencia jurídica integral desde la fase de solicitud hasta la reclamación, el recurso administrativo y el proceso contencioso-administrativo.
Daeryun puede prestar asistencia durante todo el procedimiento para que la dedicación al país reciba el reconocimiento que corresponda.
Si encuentra dificultades durante el procedimiento de inscripción como persona de mérito nacional, Daeryun mantiene un servicio de consultas disponible las 24 horas del día, los 365 días del año.
