Procedimiento de embargo preventivo y medida cautelar en asuntos de familia

¿En qué paso se encuentra?

Seleccione su paso actual y su contenido aparecerá a continuación.

1. 1Identificación de los bienes y del derecho que se va a asegurar
2. 2Presentación de la solicitud
3. 3Examen
4. 4Orden de prestar garantía
5. 5Decisión y ejecución
6. 6Oposición y orden de interposición de demanda
7. 7Relación con la demanda principal

• Paso básico
• Acción adicional / opción
• Rechazo / oposición
• Fin del procedimiento

Duración

El tiempo hasta la decisión y la ejecución varía según el caso y el tribunal, así que consulte en el tribunal de familia donde presentó la solicitud (un embargo preventivo puede decidirse por escrito sin audiencia)

Coste

Tasa de timbre de KRW 10,000 y tasa de notificación, costes del encargo de inscripción, garantía (importe fijado por el tribunal; puede prestarse como aval con autorización)

Guía del procedimiento

Léalo en orden, de principio a fin. El texto en rojo indica plazos fijados por la ley.

1. 1

   Decida qué bienes (registro del inmueble, banco y sucursal de los depósitos, salario) va a congelar para proteger su derecho a reclamar la división de bienes y la indemnización por daño moral (el derecho a recibir bienes e indemnización en un divorcio). El derecho a recibir dinero se protege con un embargo preventivo, y el derecho a que se le transfiera la titularidad de un inmueble concreto se protege con una medida cautelar (Ley de Litigios Familiares §63). Si no conoce los bienes de la otra parte, congele primero lo que conoce y localice el resto mediante la declaración de bienes y la consulta de bienes (§48-2, §48-3) al presentar el asunto principal (el juicio de divorcio). Esto se debe a que, en un embargo preventivo, el solicitante debe identificar los bienes que se van a congelar.

   Paso actual
2. 2

   En la solicitud, indique el derecho que se va a asegurar (el derecho que quiere proteger) y la necesidad de aseguramiento (el riesgo de que la otra parte disponga de los bienes), adjunte el certificado de relación matrimonial, el registro, materiales sobre los bienes formados durante el matrimonio y materiales sobre la ruptura del matrimonio, y preséntela ante el tribunal de familia donde presentará el asunto principal. El tribunal solo congela los bienes cuando se acreditan ambas cosas. Se paga una tasa de timbre de KRW 10,000 (Ley sobre Timbres en Litigios Civiles, etc. §9(2)) y una tasa de notificación, y puede solicitarse incluso antes de presentar la demanda principal.

3. 3

   El tribunal puede decidir por escrito sin audiencia (Ley de Ejecución Civil §280(1)). Examina si parece existir el derecho que quiere proteger y si sería difícil cobrar si no se congelan ahora los bienes. Si la solicitud se desestima, puede interponer un recurso inmediato dentro de 1 semana desde el día en que se le notifica la decisión (Ley de Ejecución Civil §281(2), Ley de Enjuiciamiento Civil §444(1)). El plazo es breve, así que decida qué hacer en cuanto reciba la decisión.

4. 4

   El tribunal puede dictar una orden de prestar garantía (un depósito) (Ley de Ejecución Civil §280(3)) o puede decidir sin garantía (Ley de Litigios Familiares §63(2)). El tribunal fija el importe. Sirve para cubrir la pérdida que puede sufrir la otra parte si el embargo preventivo resulta indebido. Con la autorización del tribunal, puede presentar una póliza de seguro de caución (un aval). Debe prestar la garantía dentro del plazo fijado por el tribunal, así que, si parece que va a llegar tarde, consulte enseguida con el tribunal.

5. 5

   Una vez prestada la garantía, se dicta la decisión de embargo preventivo o de medida cautelar. Para los inmuebles, el tribunal encarga (solicita) al registro que lo inscriba, y para los depósitos y el salario, surte efecto cuando la decisión llega al banco o al empleador. La decisión debe ejecutarse dentro de 2 semanas desde el día en que se le notifica (Ley de Ejecución Civil §292(2)). La ejecución puede llevarse a cabo incluso antes de que la decisión se envíe a la otra parte (Ley de Ejecución Civil §292(3)).

6. 6

   La otra parte puede presentar una oposición al embargo preventivo en cualquier momento y sin límite de tiempo (Ley de Ejecución Civil §283) y, si no hay asunto principal, puede solicitar una orden de interposición de demanda (una orden para presentar el asunto dentro de un plazo) (§287). Una vez dictada la orden de interposición de demanda, debe presentar la demanda principal o la petición de resolución dentro del plazo fijado por el tribunal (2 semanas o más, Ley de Ejecución Civil §287(2)) (la solicitud de mediación de divorcio también cuenta como presentación del asunto principal, Ley de Litigios Familiares §63(3)). Si no cumple el plazo, el embargo preventivo puede revocarse y puede ser responsable de daños y perjuicios, así que prepare de antemano los documentos del asunto principal. Si la otra parte consigna ante el tribunal un depósito de liberación, se cancela la ejecución y en su lugar queda congelado el depósito.

7. 7

   El embargo preventivo solo congela los bienes; no es un procedimiento para cobrar dinero. Una vez fijada la cantidad en la demanda de divorcio o en la resolución de división de bienes, obtiene la fórmula ejecutoria en la sentencia o resolución escrita, convierte el embargo preventivo en embargo definitivo y cobra mediante subasta o cobro. Si pierde o retira el asunto principal, sigue los procedimientos para revocar el embargo preventivo y cancelar la garantía (recuperar el depósito).

Preguntas frecuentes

Preguntas prácticas que surgen de inmediato en este procedimiento.

Q¿Puedo solicitarlo antes de presentar una demanda de divorcio?

Sí, es posible. El embargo preventivo y la medida cautelar (medidas que congelan temporalmente lo que está en disputa) pueden solicitarse incluso antes de presentar la demanda principal.Sin embargo, si la otra parte obtiene una orden de interposición de demanda, debe presentar el asunto principal dentro del plazo fijado por el tribunal. Por eso conviene empezar a preparar el asunto principal junto con la solicitud.

Q¿Qué hago si no conozco los bienes de la otra parte?

Solicítelo primero sobre los bienes que conoce. En un embargo preventivo, usted mismo debe identificar los bienes que se van a congelar, así que empiece por lo que sabe, como el registro de la vivienda en la que viven o su banco principal y la sucursal.Los bienes que no conoce se localizan mediante una solicitud de declaración de bienes o de consulta de bienes al presentar el asunto principal (demanda de divorcio o resolución de división de bienes), y después se embargan preventivamente de forma adicional.

Q¿Cuánto cuestan los gastos y la garantía?

Hay una tasa de timbre de KRW 10,000 y una tasa de notificación. Para los inmuebles, hay costes aparte por el encargo de inscripción (la solicitud del tribunal al registro).El tribunal puede ordenarle prestar una garantía o puede decidir sin garantía. Con la autorización del tribunal, puede presentar una póliza de seguro de caución (un aval) en lugar de efectivo.

Q¿Cuánto tarda la decisión y se enterará la otra parte?

El tiempo que se tarda en llegar a una decisión varía según el caso y el tribunal. Si hay una orden de prestar garantía, la decisión se dicta después de que usted preste la garantía.Un embargo preventivo puede decidirse por escrito sin audiencia. La ejecución puede llevarse a cabo incluso antes de que la decisión se notifique a la otra parte (entrega oficial de documentos judiciales).

Q¿Recibo dinero de inmediato una vez que embargo preventivamente los bienes?

No. El embargo preventivo solo congela los bienes para que la otra parte no pueda disponer de ellos. Una vez fijada la cantidad en la demanda de divorcio o en la resolución de división de bienes, obtiene la fórmula ejecutoria (la constancia que permite la ejecución forzosa) en la sentencia y cobra mediante subasta o cobro.Si pierde o retira el asunto principal, la otra parte puede solicitar la revocación del embargo preventivo. Si el embargo preventivo fue indebido, puede tener que pagar daños y perjuicios.

Q¿Puedo hacerlo yo solo sin abogado?

Es más seguro contar con la ayuda de un abogado o de un gestor jurídico certificado. Esto se debe a que qué derecho protege, qué bienes identifica y cómo, y el importe de la garantía deciden el resultado.Si se hace mal, incluso puede ser responsable de daños y perjuicios. También puede solicitarlo usted mismo.