Otros procedimientos de ejecución (declaración de bienes, consulta de bienes, inscripción en la Lista de Deudores Morosos)

¿En qué paso se encuentra?

Seleccione su paso actual y su contenido aparecerá a continuación.

1. 1Solicitud de declaración de bienes
2. 2Orden de declaración de bienes y fijación de la fecha
3. 3Presentación de la lista de bienes y juramento
4. 4Solicitud de consulta de bienes
5. 5Consulta de bienes y comunicación de resultados
6. 6Solicitud de inscripción en la Lista de Deudores Morosos
7. 7Decisión de inscripción y notificación

• Paso básico
• Acción adicional / opción
• Rechazo / oposición
• Fin del procedimiento

Duración

Varía según la situación del tribunal y si la notificación (entrega oficial de documentos judiciales) tiene éxito

Coste

Tasa de timbre y tasa de notificación; para la consulta de bienes, costes de consulta por entidad

Guía del procedimiento

Léalo en orden, de principio a fin. El texto en rojo indica plazos fijados por la ley.

1. 1

   Esto empieza cuando tiene un título ejecutivo (un documento que permite la ejecución forzosa), como una sentencia, un acta de mediación o un acta de pensión de alimentos, pero la otra parte sigue sin pagar la pensión de alimentos o la indemnización por daño moral y usted no conoce sus bienes. Esto se debe a que, si no conoce los bienes, no hay nada que embargar. Adjunte el título ejecutivo y la fórmula ejecutoria y solicite la declaración de bienes al tribunal del domicilio del deudor (la persona que debe el dinero).

2. 2

   El tribunal fija una fecha para que el deudor presente una lista de bienes y le envía una orden de declaración de bienes. Si el deudor recibe esta orden y aun así no comparece en la fecha o presenta una lista falsa, queda sujeto a arresto coercitivo o a sanciones penales. Por eso, la propia orden le presiona para que revele sus bienes.

3. 3

   El deudor comparece ante el tribunal en la fecha, presenta una lista de bienes y jura que su contenido es verdadero. El acreedor (la persona a quien se le debe) examina la lista presentada para comprobar si hay bienes que embargar. Si la lista parece falsa, puede comprobarlo mediante el siguiente paso, una consulta de bienes.

   Paso actual
4. 4

   Si no se pueden encontrar los bienes mediante el procedimiento de declaración, solicite una consulta de bienes a las entidades financieras, los registros y otros. El tribunal consulta a esas entidades y permite al acreedor ver los resultados sobre depósitos, inmuebles, vehículos, etc. Los bienes que la otra parte no reveló pueden salir a la luz a través de los registros de las entidades.

5. 5

   Para los depósitos e inmuebles encontrados, continúe con la ejecución efectiva (el procedimiento para cobrar realmente el dinero), como el embargo. Esto se debe a que encontrar bienes por sí solo no aporta dinero. Para los créditos de pensión de alimentos, puede obtener ayuda de la Agencia de Cumplimiento de Pensiones Alimenticias, y también puede recurrir a sanciones aparte, como la suspensión del permiso de conducir y la prohibición de salida del país.

6. 6

   Si el deudor no paga dentro de los 6 meses siguientes a la firmeza del título ejecutivo (en el caso de las actas, etc., desde su redacción) o incumple el deber de declaración, solicite la inscripción en la Lista de Deudores Morosos. Una vez en la lista, se notifica al municipio, distrito, pueblo o cantón del domicilio del deudor y a las entidades financieras, y se restringen sus operaciones de crédito, lo que le presiona para pagar.

7. 7

   Si el deudor paga la totalidad, puede solicitar la cancelación de la inscripción en la lista (la eliminación de su nombre). La pensión de alimentos sigue generándose hasta que el hijo alcanza la mayoría de edad. Por eso, mantenga organizados el título ejecutivo y un registro de las cantidades impagadas para poder ejecutar repetidamente cada vez que se dejen de pagar.

Preguntas frecuentes

Preguntas prácticas que surgen de inmediato en este procedimiento.

Q¿A qué tribunal lo solicito? ¿Es el tribunal de familia?

No es el tribunal de familia, sino el tribunal de distrito (o su sede auxiliar) competente según el domicilio del deudor (la persona que debe el dinero). Aunque se trate de pensión de alimentos o de indemnización por daño moral, la declaración de bienes, la consulta de bienes y la inscripción en la lista tras una sentencia son procedimientos de ejecución civil, por lo que los tramita la sección de solicitudes civiles del tribunal de distrito.Sin embargo, si todavía está en curso un asunto de pensión de alimentos en el tribunal de familia, también puede solicitar la declaración de bienes a ese tribunal.

Q¿Qué es la fórmula ejecutoria y dónde la consigo?

La fórmula ejecutoria es el sello de confirmación del tribunal que dice «este documento puede usarse para la ejecución forzosa». En el caso de una sentencia, solicite la fórmula ejecutoria, el certificado de firmeza y el certificado de notificación a la vez en la oficina de atención al público del tribunal de primera instancia.El acta de pensión de alimentos redactada en un divorcio de mutuo acuerdo (el documento judicial que recoge el compromiso de pagar alimentos) se obtiene en ese tribunal de familia. Si obtiene los tres documentos a la vez, no tendrá que volver al tribunal.Adjunte un timbre de KRW 500 a cada solicitud. Lleve su documento de identidad y la copia auténtica de la sentencia (acta).

Q¿Cuánto cuesta?

La tasa de timbre (tasa judicial) de la solicitud de declaración de bienes y de la inscripción en la Lista de Deudores Morosos es de KRW 1,000 cada una. La tasa de notificación se paga aparte en la cantidad que fija el tribunal según el número de partes, etc. Para la consulta de bienes, usted elige las entidades a consultar (bancos, registros, aseguradoras, etc.) y debe pagar esos costes por adelantado.Por eso, cuantas más entidades elija, mayor es el coste. Para la pensión de alimentos, puede pedir ayuda con estos procedimientos a la Agencia de Cumplimiento de Pensiones Alimenticias.

Q¿Qué pasa si el deudor no comparece en la fecha o presenta una lista falsa?

Quedan sujetos a sanciones. Si no comparecen o se niegan a prestar juramento sin motivo justificado, pueden ser objeto de arresto coercitivo (ser retenidos en un calabozo) de hasta 20 días.Presentar una lista falsa se castiga con pena de prisión de hasta 3 años o multa de hasta KRW 5,000,000. En el caso de la pensión de alimentos, hay sanciones adicionales.Si siguen sin pagar después de recibir una orden de cumplimiento (una orden para cumplir la obligación) del tribunal de familia, pueden ser objeto de suspensión del permiso de conducir, prohibición de salida del país y publicación de su nombre. Si siguen sin pagar dentro de 1 año después de una orden de arresto coercitivo, pueden enfrentarse a sanciones penales.

QSi se encuentran bienes, ¿llega el dinero automáticamente?

No. La declaración de bienes y la consulta de bienes son solo procedimientos para averiguar qué hay y dónde.Para recibir el dinero, debe solicitar por separado el embargo y el cobro de esos depósitos, inmuebles o salario. En el caso de la pensión de alimentos, si se deja de pagar 2 o más veces sin motivo justificado, puede solicitar una orden de pago directo (una orden para que el dinero se descuente directamente del salario).Es un sistema para cobrar directamente del salario de la otra parte. También puede pedir ayuda para cobrar el crédito a la Agencia de Cumplimiento de Pensiones Alimenticias (1644-6621).

Q¿Puedo hacerlo yo solo sin abogado?

Sí, puede solicitarlo usted mismo. Solo necesita el título ejecutivo, la fórmula ejecutoria y una relación de las cantidades impagadas organizada por meses.Sin embargo, si la otra parte ha pasado bienes a nombre de una empresa o de un familiar, hace falta un pleito aparte, como una acción revocatoria por fraude de acreedores. En ese caso, los bienes deben recuperarse mediante un pleito, así que es mejor consultar a un abogado.