Procedimiento de demanda de anulación de resoluciones del IPTAB

¿En qué paso se encuentra?

Seleccione su paso actual y su contenido aparecerá a continuación.

1. 1Recepción de la copia certificada de la resolución
2. 2Presentación ante el Tribunal de Patentes
3. 3Demanda y autos del juicio
4. 4Examinador técnico y vistas
5. 5Sentencia
6. 6Recurso de casación ante la Corte Suprema
7. 7Firmeza y reapertura del juicio

• Paso básico
• Acción adicional / opción
• Rechazo / oposición
• Fin del procedimiento

Duración

Tanto en la fase del Tribunal de Patentes como en la de la Corte Suprema, varía mucho según las cuestiones y la dificultad técnica del asunto; consulte el estado del procedimiento con la sección del tribunal que lleva el caso

Coste

Tasa de timbre de KRW 455,000 (sobre un valor de la pretensión de KRW 100 millones; reducción del 10% por litigación electrónica) y tasa de notificación, honorarios de agentes de patentes y abogados

Guía del procedimiento

Léalo en orden, de principio a fin. El texto en rojo indica plazos fijados por la ley.

1. 1

   El IPTAB le envía una copia certificada de la resolución (la decisión del juicio) en un juicio de invalidación, un juicio que impugna una decisión de denegación, un juicio de confirmación del alcance de los derechos o similar. El día en que recibe la copia certificada es el punto de partida del plazo para presentar la demanda, así que guarde el sobre y la fecha de recepción. Calcule enseguida el tiempo que queda desde esa fecha.

2. 2

   Presente una demanda de anulación de la resolución ante el Tribunal de Patentes (Daejeon) dentro de los 30 días siguientes al día en que recibe la copia certificada de la resolución (Ley de Patentes §186). Este plazo es un plazo perentorio y en principio no se prorroga (la única excepción es cuando el examinador que preside el juicio fija de oficio un plazo adicional, Ley de Patentes §186(5)). Si lo deja pasar, la resolución queda firme tal cual y ya no puede impugnarla aunque fuera errónea.

3. 3

   Decida a quién designa como demandado. En los asuntos con parte contraria (asuntos inter partes), como los juicios de invalidación y los juicios de confirmación del alcance de los derechos, es esa parte; en los asuntos contra el Ministerio de Propiedad Intelectual (antes, la Oficina Coreana de Propiedad Intelectual) (asuntos ex parte), como los juicios que impugnan una decisión de denegación, es el titular del Ministerio de Propiedad Intelectual (Ley de Patentes §187). En la demanda, indique los motivos de anulación, es decir, qué apreciaciones de la resolución fueron erróneas, y ordene los autos del juicio y las pruebas. Unos motivos de anulación claros acotan las cuestiones del juicio.

4. 4

   Un examinador técnico se incorpora a la sección del tribunal para asistir en las cuestiones técnicas, y se celebra una sesión de explicación técnica si es necesario. En las vistas, el tribunal examina la interpretación de las reivindicaciones, la comparación con el estado de la técnica (tecnología divulgada anteriormente) y si existe actividad inventiva. El titular de la patente puede responder durante el pleito con un juicio de corrección que restrinja las reivindicaciones (en una demanda de anulación de una resolución de invalidación, hasta la fecha en que el Tribunal de Patentes cierra las vistas, salvedad de la Ley de Patentes §136(2) punto 1). Si se hace una corrección, cambian las reivindicaciones en disputa, así que reorganice sus argumentos en consecuencia.

5. 5

   Si la resolución fue errónea, el Tribunal de Patentes dicta una sentencia que la anula; si no, dicta una sentencia que desestima la pretensión. Solo anula la resolución y no decide por sí mismo si la patente es válida o inválida. Por eso, incluso con una sentencia de anulación, la conclusión final se obtiene en el juicio reabierto.

6. 6

   Interponga un recurso de casación ante la Corte Suprema dentro de 2 semanas desde el día en que recibe la sentencia escrita. Presente el escrito de motivos de casación dentro de 20 días desde el día en que recibe la notificación de recepción de los autos (Ley de Enjuiciamiento Civil §425, §427). La Corte Suprema solo revisa si se aplicó mal la ley, así que el escrito de motivos también debe centrarse en ese punto.

7. 7

   Una vez firme una sentencia que anula la resolución, el IPTAB vuelve a examinar el asunto y dicta una nueva resolución conforme a los motivos de anulación de la sentencia (Ley de Patentes §189). Si queda firme una desestimación, la resolución se mantiene tal cual. También puede volver a presentar una demanda dentro de 30 días contra la resolución del juicio reabierto. Por eso, todo el procedimiento puede durar más de lo previsto.

   Paso actual

Preguntas frecuentes

Preguntas prácticas que surgen de inmediato en este procedimiento.

Q¿Desde cuándo se cuentan los 30 días y se pueden prorrogar?

Se cuenta desde el día siguiente a aquel en que recibe la copia certificada de la resolución. Si el último día cae en sábado o festivo, el plazo se extiende hasta el siguiente día hábil.Como es un plazo perentorio, no se prorroga. Solo hay una excepción.Es cuando el examinador que preside el juicio, de oficio, fija un plazo adicional para una persona que vive lejos o en una zona con malas comunicaciones. En lugar de confiar en la excepción, es más seguro prepararse para presentarla dentro del plazo original.

Q¿A quién demando?

En los asuntos con parte contraria, como un juicio de invalidación (un juicio para que la patente se considere como si nunca hubiera existido) o un juicio de confirmación del alcance de los derechos, esa parte contraria es el demandado. En los asuntos contra el Ministerio de Propiedad Intelectual (antes, la Oficina Coreana de Propiedad Intelectual), como un juicio que impugna una decisión de denegación, el demandado es el titular del Ministerio de Propiedad Intelectual.Equivocarse de demandado puede complicar el procedimiento, así que compruébelo antes de presentar la demanda.

Q¿Cuánto cuesta?

Hay una tasa de timbre (tasa judicial) y una tasa de notificación. En una demanda de anulación de resolución del IPTAB, el valor de la pretensión se considera de KRW 100 millones, por lo que la tasa de timbre es de KRW 455,000.Si la presenta por litigación electrónica, solo paga nueve décimas partes (9/10). Los honorarios de agentes de patentes y abogados se fijan aparte en el contrato de encargo.

Q¿Puede representarme solo un agente de patentes?

Sí, es posible. Un agente de patentes puede representarle por sí solo en los juicios ante el IPTAB y en las demandas de anulación de resoluciones ante el Tribunal de Patentes.Sin embargo, solo un abogado puede representarle en una demanda por infracción. Por eso, si hay a la vez una demanda por infracción en curso, prepárelo con un abogado para que sus argumentos en ambos asuntos sean coherentes.

Q¿Puedo presentar en la demanda materiales que no presenté en el juicio?

Sí, puede. Según la jurisprudencia de la Corte Suprema, en una demanda de anulación de resolución del IPTAB puede alegar y probar motivos de ilegalidad que no se resolvieron en la resolución.El tribunal puede examinarlos sin restricciones. Sin embargo, en un asunto que impugna una decisión de denegación, el titular del Ministerio de Propiedad Intelectual no puede alegar nuevos motivos de denegación distintos de los de la decisión de denegación.

QSi gano, ¿la patente pasa a ser válida (o inválida) de inmediato?

No. El Tribunal de Patentes solo anula la resolución.Una vez firme la sentencia, el IPTAB vuelve a examinar el asunto conforme a la sentencia y dicta una nueva resolución. Si también le resulta difícil aceptar esa resolución, puede volver a presentar una demanda dentro de 30 días.Por eso, todo el proceso puede durar mucho. Es mejor prever un calendario largo desde el principio.