[Caso de asistencia por reincidencia en conducción bajo los efectos del alcohol] El cliente obtuvo la suspensión de la ejecución de la pena mediante un procedimiento de revisión pese a sus 3 antecedentes

Antes de los hechos de este caso, el cliente ya había sido sorprendido en tres ocasiones conduciendo bajo los efectos del alcohol.

Además, cuando cometió este nuevo delito, su concentración de alcohol en sangre era considerablemente elevada, del 0,203 %, y había conducido aproximadamente 20 km, una distancia que tampoco era breve.

En estas circunstancias especialmente desfavorables, y dado que el cliente había reincidido pese a haber sido sancionado anteriormente con una pena de multa en 3 ocasiones, el tribunal coreano le impuso una pena de 1 año de prisión con trabajos.

Para solicitar mediante el procedimiento de revisión una reducción de la pena, incluida la suspensión de su ejecución, era necesaria la asistencia de un profesional del Derecho.

Por ello, Daeryun analizó detenidamente el historial de sanciones del cliente y las circunstancias del nuevo delito con el fin de solicitar una reducción de la pena.

Tras la entrada en vigor de la reforma de la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea, se aplica una agravación de la pena a la reincidencia en conducción bajo los efectos del alcohol. A continuación se exponen las penas correspondientes.

■Información sobre la normativa aplicable a la reincidencia en conducción bajo los efectos del alcohol

Reincidencia dentro de un plazo de 10 años

Cuando una persona condenada por conducir bajo los efectos del alcohol vuelve a cometer el mismo delito dentro de los 10 años siguientes a la fecha en que adquirió firmeza una condena a una pena de multa o más grave, incluidas las personas cuya condena haya perdido sus efectos, será sancionada conforme a las categorías siguientes.

▶Artículo 44 de la Ley de Tráfico Vial (prohibición de conducir bajo los efectos del alcohol)

Se considera que una persona se encuentra en un estado de embriaguez que impide conducir cuando su concentración de alcohol en sangre es igual o superior al 0,03 %.

▶Artículo 148-2 de la Ley de Tráfico Vial (sanciones)

Daeryun adjuntó una declaración de arrepentimiento redactada personalmente por el cliente y destacó que, desde la comisión del delito, este lamentaba de forma constante lo sucedido y reflexionaba sobre su conducta.

Asimismo, destacó que el cliente había firmado un compromiso de no volver a conducir bajo los efectos del alcohol.

Daeryun destacó que, de las 3 condenas anteriores del cliente por conducir bajo los efectos del alcohol, la primera correspondía a hechos ocurridos hacía 20 años y la última, a hechos de hacía 12 años. Dado el considerable tiempo transcurrido, sostuvo que la conducta no podía considerarse un comportamiento contrario a las normas que amenazara reiteradamente la vida o la integridad física de los miembros de la sociedad.

Daeryun destacó que el cliente había llevado una vida ejemplar como jefe de su aldea y que, en reconocimiento a sus servicios a la comunidad, había recibido placas de mérito y distinciones del responsable administrativo del condado.

Asimismo, adjuntó peticiones firmadas por aproximadamente 200 conocidos del cliente y alegó, basándose en sus vínculos sociales, que no existía riesgo de que volviera a conducir bajo los efectos del alcohol.

En este asunto, el cliente ya había reincidido 3 veces en la conducción bajo los efectos del alcohol, por lo que existía el riesgo de que se le impusiera una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo. Tras analizar detenidamente sus circunstancias y antecedentes, un abogado de Daeryun Sociedad de Abogados le prestó asistencia, y el cliente evitó el cumplimiento efectivo de la pena y obtuvo la suspensión de su ejecución.

Tras las recientes reformas de la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea, cuando se detecta una reincidencia en la conducción bajo los efectos del alcohol, como en el caso del cliente, puede resultar más difícil evitar una pena más severa. Por ello, resulta importante actuar con prontitud con la asistencia de un abogado especializado.

Daeryun Sociedad de Abogados cuenta con un grupo dedicado a los casos de conducción bajo los efectos del alcohol y accidentes de tráfico, que presta asistencia en los distintos ámbitos de los delitos de tráfico. El grupo ha intervenido anteriormente en numerosos asuntos de esta naturaleza. Si necesita asistencia, puede ponerse en contacto con el despacho.