Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Casos y Resultados

infracción de la Ley de Tráfico Vial (conducción en estado de embriaguez)

Caso de asistencia ante una sanción por conducción bajo los efectos del alcohol | Cliente detectado por 4.ª vez, sentencia con suspensión de la ejecución de la pena

El cliente, que se enfrentaba a una sanción por conducción bajo los efectos del alcohol y ya había sido detectado en 3 ocasiones anteriores, fue interceptado de nuevo, pero obtuvo una sentencia con suspensión de la ejecución de la pena con la asistencia de este bufete.

CONTENIDO
  • 1. Situación del cliente que necesitaba asistencia ante el riesgo de sanción por conducción bajo los efectos del alcohol
  • 2. Riesgo de sanción por conducción bajo los efectos del alcohol: ¿qué asistencia prestó el abogado para obtener la suspensión de la ejecución de la pena?
    • - Alegación relativa a la corta distancia recorrida
    • - Exposición de las circunstancias económicas de la familia
    • - Medidas adoptadas para evitar la reincidencia
  • 3. Riesgo de sanción por conducción bajo los efectos del alcohol: suspensión de la ejecución de la pena y evitación del cumplimiento efectivo de una pena de prisión
  • 4. Gravedad de las sanciones por conducción bajo los efectos del alcohol y medidas administrativas
    • - Medidas administrativas según la concentración de alcohol en sangre
    • - Preguntas frecuentes

1. Situación del cliente que necesitaba asistencia ante el riesgo de sanción por conducción bajo los efectos del alcohol

documentación para la individualización de la pena que debe preparar un cliente reincidente ante una sanción por conducción bajo los efectos del alcohol
Imagen generada mediante IA.


Este es el caso de un cliente que solicitó asesoramiento al encontrarse ante el riesgo de ser sancionado por conducción bajo los efectos del alcohol.

El día de los hechos, el cliente había bebido con unos conocidos y se disponía a regresar a casa.

Para no conducir personalmente, intentó solicitar un servicio de conductor de sustitución, pero, como no disponía de efectivo para pagarlo, quiso retirar dinero de un cajero automático cercano.

El problema fue que condujo personalmente el vehículo hasta el lugar donde se encontraba el cajero automático pese a haber consumido alcohol.

Durante el trayecto fue interceptado en un control de alcoholemia y la medición confirmó una concentración de alcohol en sangre del 0,12 %.

Como ya había sido detectado en 3 ocasiones anteriores por conducción bajo los efectos del alcohol, existía una elevada posibilidad de que en este caso se le impusiera una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo.

Por ello, solicitó la asistencia de un abogado especializado en conducción bajo los efectos del alcohol para examinar la posibilidad de una pena de prisión con trabajos y la forma de abordar el caso.

2. Riesgo de sanción por conducción bajo los efectos del alcohol: ¿qué asistencia prestó el abogado para obtener la suspensión de la ejecución de la pena?

Para asistir al cliente que se enfrentaba a una sanción por conducción bajo los efectos del alcohol, el abogado examinó sucesivamente la distancia recorrida, la existencia o no de un accidente, las circunstancias económicas de la familia, las medidas adoptadas para evitar la reincidencia y la documentación que debía presentarse durante la investigación y el juicio.

Alegación relativa a la corta distancia recorrida

La distancia que el cliente condujo realmente fue de unos 700 m y no se produjo ningún accidente concreto, como lesiones personales o daños en vehículos.

El abogado especializado en conducción bajo los efectos del alcohol explicó al tribunal que, aunque conducir después de haber consumido alcohol constituía claramente una conducta indebida, el riesgo del caso había sido relativamente menor porque la distancia recorrida fue corta y no se produjo ningún accidente.

Exposición de las circunstancias económicas de la familia

El cliente mantenía a su esposa, que estaba recibiendo tratamiento contra el cáncer, y a sus 2 hijos.

Los gastos de manutención de la familia y los costes del tratamiento dependían en gran medida de sus ingresos, por lo que el cumplimiento de una pena de prisión con trabajos podía poner inmediatamente en riesgo el sustento familiar.

Por ello, el abogado especializado en conducción bajo los efectos del alcohol organizó documentación sobre las relaciones familiares, las cargas de manutención, el estado de salud de la esposa y la estructura de ingresos del cliente.

Así pudo exponer de forma fundamentada ante el tribunal que la imposición de una pena grave al cliente también podía afectar considerablemente al sustento de su familia.

Medidas adoptadas para evitar la reincidencia

Tras los hechos, el cliente no restó importancia a su conducta y completó un programa de prevención de la reincidencia en la conducción bajo los efectos del alcohol.

También recibió formación sobre el cumplimiento de la ley y continuó esforzándose por modificar sus hábitos de vida para evitar que volviera a suceder lo mismo.

A partir de ello, el abogado especializado en conducción bajo los efectos del alcohol sostuvo que el cliente no se había limitado a expresar arrepentimiento verbalmente, sino que había demostrado mediante acciones concretas su voluntad de mejorar para reducir la posibilidad de reincidencia.

3. Riesgo de sanción por conducción bajo los efectos del alcohol: suspensión de la ejecución de la pena y evitación del cumplimiento efectivo de una pena de prisión

caso de asistencia en el que se solicitó que se tuvieran en cuenta circunstancias atenuantes ante una sanción inevitable por conducción bajo los efectos del alcohol


Como resultado de la asistencia prestada por el abogado al cliente que se enfrentaba a una sanción por conducción bajo los efectos del alcohol, el tribunal dictó una sentencia con suspensión de la ejecución de la pena.

De este modo, el cliente pudo continuar su tratamiento relacionado con el consumo de alcohol y mejorar sus hábitos de vida sin cumplir efectivamente una pena privativa de libertad.

4. Gravedad de las sanciones por conducción bajo los efectos del alcohol y medidas administrativas

La gravedad de la sanción por conducción bajo los efectos del alcohol se determina atendiendo a factores como la concentración de alcohol en sangre, la distancia recorrida, la existencia de un accidente, los antecedentes por conducción bajo los efectos del alcohol y las medidas adoptadas para evitar la reincidencia.

Por ello, desde la posición del investigado, es importante no limitarse a solicitar que se tengan en cuenta circunstancias atenuantes, sino organizar de forma concreta las circunstancias del caso y la documentación pertinente para la individualización de la pena.

cuestiones esenciales que deben examinarse para reducir la posibilidad de cumplimiento efectivo de una pena de prisión por conducción bajo los efectos del alcohol

Medidas administrativas según la concentración de alcohol en sangre

En los casos de conducción bajo los efectos del alcohol, además del resultado del proceso penal, pueden imponerse medidas administrativas relacionadas con el permiso de conducir.

Por ello, también debe examinarse cómo podrían afectar efectivamente la revocación o la suspensión del permiso al sustento y a la vida laboral de la persona afectada.

motivos por los que también debe prepararse una respuesta ante la posible revocación del permiso al afrontar una sanción por conducción bajo los efectos del alcohol

Preguntas frecuentes

¿Puede considerarse, al determinar la sanción por conducción bajo los efectos del alcohol, que se intentó solicitar un servicio de conductor de sustitución?

Puede alegarse como circunstancia que debe tenerse en cuenta. No obstante, si efectivamente se condujo tras consumir alcohol, la responsabilidad no desaparece, por lo que deberán exponerse conjuntamente las circunstancias que llevaron a conducir, la distancia recorrida y si se produjo algún accidente.

¿Por qué es importante aportar la documentación que acredita haber completado un curso sobre consumo de alcohol al solicitar una consideración favorable en la determinación de la sanción por conducción bajo los efectos del alcohol?

La documentación que acredita haber completado dicho curso puede demostrar no solo el arrepentimiento manifestado, sino también que se han realizado esfuerzos efectivos para evitar la reincidencia. En particular, en los casos de reincidencia en la conducción bajo los efectos del alcohol, una declaración de arrepentimiento puede resultar insuficiente, por lo que es importante recopilar y presentar también los justificantes de formación, tratamiento o asesoramiento.



Los casos de conducción bajo los efectos del alcohol pueden conllevar no solo sanciones penales, sino también la revocación del permiso, problemas laborales y dificultades para el sustento familiar.

En este contexto, Daeryun, despacho de abogados situado en el puesto 9 en la República de Corea (según las declaraciones del impuesto sobre el valor añadido del año 25 presentadas ante el Servicio Nacional de Impuestos de la República de Corea), presta asesoramiento para examinar la respuesta adecuada a cada asunto cuando concurren cuestiones relativas a sanciones penales y actos administrativos.

Si necesita asistencia, mediante la 🔗reserva de una consulta jurídica puede solicitar que se examine la línea de actuación.

Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk