Casos y Resultados
Asesoramiento jurídico en Jeju | Suspensión de la ejecución de la pena en un caso de infracción de la Ley de Higiene Alimentaria de la República de Corea
El cliente que recibió asesoramiento jurídico en Jeju fue sometido a juicio por fabricar y vender productos dietéticos falsificados que contenían sustancias nocivas. Ante el temor de que se le impusiera una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo, solicitó la asistencia de Daeryun.
1. Cliente que acudió para recibir asesoramiento jurídico en Jeju
El cliente acudió a Daeryun para recibir asesoramiento jurídico en Jeju tras ser acusado de infringir la Ley de Higiene Alimentaria de la República de Corea y solicitó la asistencia de un abogado de Jeju para tratar de evitar una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo.
Circunstancias del caso examinadas mediante el asesoramiento jurídico en Jeju
El cliente que recibió asesoramiento jurídico en Jeju obtenía ingresos comprando suplementos dietéticos comercializados en el mercado y revendiéndolos a sus clientes.
Sin embargo, la intensificación de la competencia en el sector provocó una reducción progresiva de sus ventas, lo que le generó inquietud.
Finalmente, el cliente compró productos dietéticos chinos de bajo precio y comenzó a obtener ingresos fabricando y vendiendo directamente «productos dietéticos falsificados» similares a productos dietéticos conocidos mediante el uso de sus ingredientes.
No obstante, fue denunciado por un consumidor porque, al fabricar estos productos, no los había registrado ante el titular del Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos de la República de Corea y porque los ingredientes empleados habían sido objeto de una orden de suspensión de la venta y una recomendación de retirada voluntaria por parte de dicho Ministerio debido a su peligrosidad.
Además, para vender los «productos dietéticos falsificados» que había elaborado, los promocionó en las redes sociales como «productos dietéticos certificados por la FDA estadounidense y de gran eficacia», con lo que obtuvo fraudulentamente cantidades considerables de dinero de los clientes que los compraron.
Normativa sobre higiene alimentaria y estafa explicada durante el asesoramiento jurídico en Jeju
Durante el asesoramiento jurídico en Jeju se informó al cliente sobre las normas legales que podían resultar aplicables a sus actos.
Acusación contra el cliente ① Falta de registro de los productos fabricados ante el titular del Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos de la República de Corea
▣ Artículos 95 y 37 de la Ley de Higiene Alimentaria de la República de Corea [Explotación de una actividad no registrada de fabricación y procesamiento de alimentos] Toda persona que pretenda ejercer una actividad de fabricación y procesamiento de alimentos deberá registrarla para cada establecimiento ante el titular del Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos o ante el gobernador de una provincia autónoma especial, el alcalde, el gobernador de un condado o el jefe de un distrito. La infracción podrá castigarse con una pena de prisión con trabajos de hasta 5 años, una multa penal de hasta 50 millones de wones surcoreanos o ambas penas. |
Acusación contra el cliente ② Fabricación mediante la adición de una sustancia nociva no autorizada por el Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos
▣ Artículos 94 y 4 de la Ley de Higiene Alimentaria de la República de Corea [Venta de alimentos con sustancias nocivas añadidas] Nadie podrá vender alimentos u otros productos que contengan o estén impregnados de sustancias nocivas, o respecto de los cuales exista el riesgo de que así sea, ni recolectarlos, fabricarlos, procesarlos, utilizarlos, cocinarlos, almacenarlos, fraccionarlos, transportarlos o exponerlos con fines de venta. La infracción podrá castigarse con una pena de prisión con trabajos de hasta 10 años, una multa penal de hasta 100 millones de wones surcoreanos o ambas penas. |
Acusación contra el cliente ③ Venta a clientes mediante una declaración engañosa sobre la entidad certificadora de los alimentos
▣ Artículo 347 de la Ley Penal de la República de Corea [Estafa mediante engaño] Quien, mediante engaño, reciba la entrega de bienes u obtenga un beneficio patrimonial será castigado con una pena de prisión con trabajos de hasta 10 años o una multa penal de hasta 20 millones de wones surcoreanos. |
2. Asesoramiento jurídico en Jeju y asistencia para obtener una reducción de la pena
Tras examinar el asunto durante el asesoramiento jurídico en Jeju, se determinó que los actos del cliente constituían una infracción manifiesta de la Ley de Higiene Alimentaria de la República de Corea. Además, teniendo en cuenta que los productos llegaron a venderse y que se obtuvieron cantidades de dinero mediante engaño, parecía difícil evitar una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo.
Daeryun constituyó un equipo de trabajo formado por abogados especializados en asuntos relacionados con la Ley de Higiene Alimentaria, examinó las circunstancias favorables al cliente y solicitó una pena más benigna mediante los siguientes argumentos.
La cantidad de sustancia nociva presente en el producto fabricado por el cliente era mínima
Se destacó que el producto dietético fabricado por el cliente contenía una cantidad mínima del ingrediente clasificado como sustancia nociva.
Asimismo, se solicitó que se tuviera en cuenta la ausencia de dolo, pues el cliente había observado que la sustancia se comercializaba con facilidad en China y no había advertido en absoluto que estuviera clasificada como nociva.
El cliente manifestó un profundo arrepentimiento
El cliente cometió los hechos de forma precipitada ante la repentina caída de las ventas.
Tras reconocer que se trataba de una conducta peligrosa, retiró de inmediato el producto y eliminó todos los productos fabricados.
Asimismo, manifestó un profundo arrepentimiento por sus actos y se comprometió a no volver a cometer hechos similares.
El cliente alcanzó acuerdos transaccionales con las víctimas
El cliente reparó los daños ocasionados a quienes habían comprado el producto mediante el reembolso del precio y el pago de las cantidades acordadas.
Se alegó que, gracias a ello, había alcanzado acuerdos transaccionales con las víctimas y que estas habían manifestado que no deseaban su castigo.
3. Resultado del asesoramiento jurídico en Jeju: suspensión de la ejecución de la pena
El cliente, que recibió la asistencia de Daeryun mediante el asesoramiento jurídico en Jeju, obtuvo la suspensión de la ejecución de la pena durante 3 años y evitó así su cumplimiento efectivo.
En este caso, la infracción de la Ley de Higiene Alimentaria revestía gravedad porque muchas personas habían consumido los productos dietéticos ilícitos fabricados directamente por el cliente.
Además, debido a la considerable cantidad de dinero obtenida fraudulentamente de los clientes, resultaba difícil evitar una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo. No obstante, tras la asistencia prestada por Daeryun, se suspendió la ejecución de la pena.
Ley de Higiene Alimentaria: posibles consecuencias sancionadoras
La Ley de Higiene Alimentaria de la República de Corea contiene disposiciones estrictas sobre sanciones penales. Además, las empresas sujetas a autorización, declaración o registro pueden recibir por separado sanciones administrativas, lo que podría generar dificultades para su gestión.
Por ello, si se considera inevitable una sanción, es necesario explicar detalladamente las circunstancias de la infracción mediante asesoramiento con un abogado especializado y examinar las medidas de respuesta que permitan solicitar la atenuación de la pena.
Para obtener asistencia en relación con estas cuestiones, puede solicitar asesoramiento jurídico a Daeryun en Jeju.

Este contenido se ha elaborado a partir de casos reales gestionados por Daeryun Law LLC, con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a Daeryun Law LLC.
La reproducción, copia o distribución no autorizada puede dar lugar a acciones legales conforme a la normativa aplicable.
Infracción de la Ley de Higiene Alimentaria de la República de Corea: ¿Desea una consulta más rápida y detallada?
Consultar a unabogado especializado
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
Cómo responder si se es detectado en una estafa mediante llamadas o mensajes fraudulentos, según un abogado con asesoramiento en chino
¿Cuál es la pena por uso indebido de documento público y qué criterios jurisprudenciales determinan la absolución en los casos relativos al distintivo coreano para vehículos utilizados por personas con discapacidad?
¿Cuáles son los requisitos del delito de revelación de secretos conforme al Derecho coreano y las estrategias de respuesta ante la revelación de información confidencial en el ámbito laboral?
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver más¿Qué significa la resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía y en qué se diferencian sus distintos tipos?

Configuración del delito de estafa: valoración de los requisitos, análisis jurisprudencial y criterios de determinación de la pena

Consulta y eliminación de antecedentes penales: cómo evitar perjuicios

Procedimiento de investigación policial, formas de actuación y pautas para prestar declaración

Procedimiento judicial penal, tipos de resoluciones y pautas de actuación

Anterior
Caso de asesoramiento jurídico en Gwangju | Asistencia en una demanda de devolución de la fianza, con devolución íntegra
Siguiente
Abogado de Busan, resultado favorable | Indemnización de 20 millones de wones surcoreanos contra la mujer que mantuvo una relación adúltera con el marido
Ver lista¿Tiene más preguntas?














