[Asistencia de un abogado especializado en litigios penales de Chuncheon] Decisión fiscal de no ejercer la acción penal contra un cliente investigado por la elaboración de un documento público falso

El cliente que solicitó la asistencia de un abogado especializado en litigios penales de Chuncheon era un funcionario público encargado de un programa de apoyo a los agricultores en una administración local coreana.

Mientras impulsaba activamente el programa en beneficio de los residentes, este fue modificado a petición de estos, por lo que el plazo disponible se redujo considerablemente.

El cliente tuvo que visitar en un breve periodo los establecimientos de los residentes para examinar si procedía concederles las subvenciones.

Debido a la falta de tiempo, inspeccionó aleatoriamente algunos establecimientos. En aquellos que no pudo visitar, autorizó el pago de las subvenciones al considerar que no habría irregularidades.

Sin embargo, se descubrió que algunos de los establecimientos que no habían sido objeto de una inspección in situ habían obtenido subvenciones por medios indebidos.

La policía coreana consideró que el cliente había ayudado a los agricultores y participado en la percepción indebida de las subvenciones, por lo que remitió el caso a la fiscalía, decisión que el cliente consideró injusta.

Como se exponía a sanciones disciplinarias o incluso a una retirada deshonrosa si era condenado por la elaboración de documentos públicos falsos, solicitó la asistencia del abogado especializado en litigios penales de Chuncheon para ejercer su defensa.

■ Artículo 225 (Falsificación o alteración de documentos públicos, entre otros)

Quien falsifique o altere, con la finalidad de utilizarlo, un documento o una representación gráfica de un funcionario público o una oficina pública será castigado con una pena de prisión con trabajos de hasta 10 años.

■ Artículo 226 (Elaboración de documentos públicos, entre otros, mediante usurpación de funciones)

Quien elabore, con la finalidad de utilizarlo y usurpando la condición de un funcionario público o una oficina pública, un documento o una representación gráfica será castigado con una pena de prisión con trabajos de hasta 10 años.

■ Artículo 227 (Elaboración de documentos públicos falsos, entre otros)

Cuando un funcionario público, con la finalidad de utilizarlo, consigne falsedades en un documento o una representación gráfica relativo a sus funciones, o lo altere, será castigado con una pena de prisión con trabajos de hasta 7 años o una multa penal de hasta 20.000.000 de wones surcoreanos.

■ Artículo 227-2 (Falsificación o alteración de registros electrónicos públicos)

Quien falsifique o altere registros en soportes especiales, incluidos los registros electrónicos de un funcionario público o una oficina pública, con el propósito de perturbar la tramitación de asuntos, será castigado con una pena de prisión con trabajos de hasta 10 años.

■ Artículo 230 (Uso indebido de documentos públicos, entre otros)

Quien utilice indebidamente un documento o una representación gráfica de un funcionario público o una oficina pública será castigado con una pena de prisión con trabajos o sin trabajos de hasta 2 años, o con una multa penal de hasta 5.000.000 de wones surcoreanos.

Se sostuvo que la subvención se había destinado íntegramente al coste de instalación de los invernaderos de plástico y que el investigado no había recibido soborno ni petición de favor alguna.

Se sostuvo que el investigado había procurado que las subvenciones se pagaran correctamente y que el caso se había producido por el interés personal de sus beneficiarios.

Se alegó que las personas cercanas al investigado, que conocían bien su actitud y su carácter habituales, habían presentado escritos de petición solicitando que se actuara con clemencia.

Este caso se refería a un funcionario público acusado de haber conspirado con residentes para percibir indebidamente subvenciones.

Gracias a la asistencia del abogado especializado en litigios penales de Chuncheon, el caso del cliente concluyó mediante una decisión fiscal de suspender el ejercicio de la acción penal.

Si un funcionario público falsifica o altera un documento para obtener un beneficio, puede ser castigado con una pena de prisión con trabajos de hasta 10 años.

Por ello, cuando una persona considera que ha sido acusada injustamente, como ocurrió en este caso, y necesita preparar su defensa, puede ser importante contar con la asistencia de un abogado especializado.

Daeryun Sociedad de Abogados presta asistencia mediante abogados con experiencia en diversos asuntos penales, que examinan cada caso detenidamente y preparan una estrategia adecuada.

Si necesita asistencia por encontrarse en una situación similar, puede acudir a un abogado especializado en litigios penales de Chuncheon de Daeryun Sociedad de Abogados.