CONTENIDO
- 1. Cliente que solicitó una consulta con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol

- - Circunstancias detalladas del caso
- 2. Información sobre el caso explicada en la consulta con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol

- 3. Asistencia mediante una consulta con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol

- - Breve distancia recorrida
- - Sincero arrepentimiento del cliente
- - Tiempo transcurrido desde la sanción anterior
- 4. Resultado de la asistencia tras la consulta con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol: «suspensión de la ejecución de la pena»

- - Si ha conducido bajo los efectos del alcohol
1. Cliente que solicitó una consulta con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol

El cliente que solicitó una consulta con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol había sido detectado por la policía mientras conducía en estado de embriaguez sin haber vuelto a obtener el permiso de conducir después de que se lo revocaran 20 años antes.
Ante el riesgo de recibir una sanción penal, solicitó asesoramiento jurídico para tratar de evitar una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo.
Circunstancias detalladas del caso
Tras la revocación de su permiso de conducir 20 años antes, el cliente decidió no volver a ponerse al volante y no obtuvo de nuevo el permiso.
Sin embargo, el día de los hechos se reunió para comer con unos familiares a los que hacía mucho tiempo que no veía y bebió aproximadamente media botella de makgeolli.
Mientras conversaban, se quedaron sin comida para picar. Ninguna de las personas presentes podía conducir y el supermercado más cercano se encontraba a aproximadamente 1 km.
El cliente pensó de forma imprudente que se trataba de una distancia corta y que apenas había bebido, por lo que se puso al volante y se dirigió al supermercado.
En el aparcamiento del supermercado, la policía, que había acudido tras recibir un aviso, detectó que conducía bajo los efectos del alcohol. El cliente fue investigado y el asunto llegó a juicio penal, por lo que quedó expuesto a una sanción.
Con el propósito de evitar, en la medida de lo posible, una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo, solicitó asesoramiento y asistencia a un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol.
2. Información sobre el caso explicada en la consulta con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol
Si, como en el caso del cliente, se conduce bajo los efectos del alcohol sin permiso de conducir, esta conducta se tipifica como delito y se sanciona conforme a la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea.
Incluso cuando se conduce sin permiso sin causar un accidente de tráfico, la conducta se sanciona conforme al artículo 152 de dicha ley.
Penas aplicables en caso de conducción sin permiso
Asimismo, si se detecta la conducción bajo los efectos del alcohol, pueden imponerse las penas previstas en el artículo 148-2 de la Ley de Tráfico Vial.
Penas aplicables en caso de conducción bajo los efectos del alcohol
| Concentración de alcohol en sangre | Pena |
| Un mínimo del 0,03 % y menos del 0,08 % | pena de prisión con trabajos de una duración máxima de 1 año o multa penal por un importe máximo de 5.000.000 de wones surcoreanos |
| Un mínimo del 0,08 % y menos del 0,2 % | pena de prisión con trabajos cuya duración mínima es de 1 año y máxima de 2 años, o multa penal cuyo importe mínimo es de 5.000.000 y máximo de 10.000.000 de wones surcoreanos |
| Un mínimo del 0,2 % | pena de prisión con trabajos cuya duración mínima es de 1 año y máxima de 5 años, o multa penal cuyo importe mínimo es de 10.000.000 y máximo de 20.000.000 de wones surcoreanos |
En particular, cuando, como en el caso del cliente, se conduce sin permiso y bajo los efectos del alcohol, la pena puede agravarse, por lo que se requiere especial cautela.
Asimismo, si se causa un accidente mientras se conduce sin permiso y bajo los efectos del alcohol, el hecho constituye uno de los 12 supuestos de negligencia grave, por lo que puede dar lugar a una sanción penal aunque se haya alcanzado un acuerdo con la víctima.
Cuando una persona se ve implicada en un delito de tráfico de esta naturaleza, la pena puede variar según los cargos y la gravedad de los daños. Por ello, es aconsejable solicitar asesoramiento a un abogado con conocimientos especializados en lugar de valorar el asunto por cuenta propia.
3. Asistencia mediante una consulta con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol

Tras examinar detalladamente las circunstancias en las que se encontraba el cliente cuando ocurrieron los hechos, el abogado que atendió la consulta formuló alegaciones para evitar que se le impusiera una pena injustificadamente excesiva.
Breve distancia recorrida
El abogado destacó que el cliente había recorrido una distancia muy corta para ir a un supermercado cercano y que la vía en cuestión solía estar muy poco transitada.
En particular, sostuvo que, aunque el cliente había cometido un acto grave, el riesgo de que se produjera un accidente era muy bajo.
Sincero arrepentimiento del cliente
Aunque el cliente había cometido un error irreversible, mostraba un sincero arrepentimiento por haber incumplido su decisión de no volver a conducir y haber cometido el delito.
El abogado presentó ante el tribunal una declaración de arrepentimiento manuscrita por el cliente y solicitó que esta circunstancia se tuviera en cuenta al individualizar la pena.
Tiempo transcurrido desde la sanción anterior
Aunque el permiso del cliente había sido revocado, la medida se había adoptado 20 años antes y, durante ese tiempo, no había cometido ni una sola infracción relacionada con la conducción.
El abogado reconoció la comisión del delito por parte del cliente, pero solicitó que se tuviera en cuenta que había respetado las normas durante un periodo prolongado.
4. Resultado de la asistencia tras la consulta con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol: «suspensión de la ejecución de la pena»
El tribunal acogió los argumentos del abogado que atendió la consulta y impuso al cliente una suspensión de la ejecución de la pena, con lo que se obtuvo un resultado favorable en la defensa frente a la sanción.
Si ha conducido bajo los efectos del alcohol
Cuando una persona conduce bajo los efectos del alcohol sin permiso, como ocurrió en el caso del cliente, la resolución puede variar en función de las circunstancias de los hechos, de si se produjeron daños y del grado de arrepentimiento, entre otros factores.
Valorar la situación sin asistencia y limitarse a negar los hechos imputados puede dar lugar a un resultado desfavorable, por lo que es necesario actuar con cautela.
Daeryun Sociedad de Abogados presta asesoramiento jurídico adaptado a las circunstancias de cada cliente en asuntos relacionados con accidentes de tráfico bajo los efectos del alcohol.
Si se encuentra en una situación similar, puede consultar la información sobre la 🔗reserva de una consulta jurídica con un abogado sobre conducción bajo los efectos del alcohol.
Daeryun, que ocupó el noveno puesto entre los bufetes de la República de Corea según las declaraciones del IVA presentadas ante el Servicio Nacional de Impuestos de la República de Corea en 2025, presta asistencia jurídica en asuntos de distintas áreas.
Noticias relacionadas
Vea también los
contenidos en vídeo relacionados con este caso.
Conduje ebrio... ¿qué hago ahora? 😭

Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.











