[Caso con resultado favorable de un abogado de Ulsan especializado en indemnizaciones por daños y perjuicios] Resultado favorable en un litigio sobre la transmisión de una academia basada en información falsa

El principal motivo por el que el cliente acudió a un abogado de Ulsan especializado en indemnizaciones por daños y perjuicios fue que había adquirido la academia a causa de las declaraciones falsas del demandado.

Era la primera vez que el cliente gestionaba una academia. En cambio, el demandado tenía experiencia en la gestión de más de una decena de academias, así como en su adquisición, expansión y posterior reventa.

Al presentar la academia al cliente, el demandado afirmó que había formado personalmente a sus directores anteriores para convertirla en una academia con gestión delegada.

*¿Qué es una academia con gestión delegada? Es una modalidad en la que el director anterior continúa gestionando la academia, mientras que el adquirente le abona un salario y percibe únicamente los beneficios de la explotación.

El cliente compró la academia tras escuchar las explicaciones del demandado. Sin embargo, su estructura dificultaba que funcionara bajo un régimen de gestión delegada.

Los datos sobre el personal, el alumnado, los demás gastos de explotación y la prima comercial, e incluso el historial de gestión de academias del demandado, eran falsos. Por ello, el cliente solicitó asesoramiento a un abogado especializado de Daeryun.

A continuación se expone brevemente, con un abogado de Ulsan especializado en indemnizaciones por daños y perjuicios, la normativa aplicable a esta materia.

■ Normativa aplicable al caso conforme a la Ley Civil de la República de Corea

▷ Artículo 750 (Contenido del hecho ilícito)

Quien cause daños a otra persona mediante un acto ilícito cometido de forma dolosa o negligente será responsable de indemnizarlos.

▷ Artículo 398 (Fijación anticipada del importe de la indemnización)

①Las partes podrán fijar anticipadamente el importe de la indemnización por daños derivados del incumplimiento de una obligación.

②Si el importe fijado anticipadamente resulta injustificadamente excesivo, el tribunal coreano podrá reducirlo a una cuantía adecuada.

③La fijación anticipada del importe de la indemnización no afectará a la reclamación del cumplimiento ni a la resolución del contrato.

④La cláusula penal se presumirá una fijación anticipada del importe de la indemnización.

⑤Cuando las partes hayan acordado que la indemnización se satisfaga mediante algo distinto de dinero, también se aplicarán las disposiciones de los 4 apartados anteriores.

Antes de que el cliente celebrara con el demandado el contrato de transmisión, se le había facilitado información falsa sobre el método de gestión y la rentabilidad de la academia, así como sobre sus gastos fijos. Por ello, el abogado de Ulsan especializado en indemnizaciones por daños y perjuicios alegó que procedía anular el contrato y que el demandado era responsable de indemnizar los daños.

A causa de las declaraciones falsas del demandado, el cliente creyó que el bien ofrecido era una academia que funcionaba con normalidad y lo adquirió.

Alegó que procedía anular el contrato y que, como restitución al estado anterior, debía devolverse la prima comercial.

El tribunal coreano acogió los argumentos de Daeryun Sociedad de Abogados y resolvió estimar, respecto del contrato celebrado por el cliente, la anulación contractual, la reclamación de indemnización por daños y perjuicios y la devolución de la prima comercial.

En este caso, la asistencia de un abogado de Daeryun permitió al cliente anular un contrato basado en información falsa y obtener una indemnización por los daños sufridos.

Daeryun forma equipos de abogados con experiencia en reclamaciones de indemnización por daños y perjuicios relativas a franquicias, incluidas academias con gestión delegada y establecimientos comerciales, y se ocupa del conjunto del procedimiento litigioso.

Las personas que, como este cliente, sufran las consecuencias de un contrato celebrado sobre la base de información falsa pueden considerar la posibilidad de solicitar asesoramiento a Daeryun Sociedad de Abogados.