CONTENTS
- 1. Infraction à la Loi sur la promotion du sport national | Définition

- - Agissements caractéristiques
- 2. Infraction à la Loi sur la promotion du sport national | Niveau des sanctions

- - Prononcé de la confiscation en valeur
- - Le niveau des sanctions au regard de la jurisprudence pertinente
- - Comment obtenir une réduction de la peine ?
- 3. Infraction à la Loi sur la promotion du sport national | Méthode de réponse

- - L'audition par la police
- - L'étape du procès
- 4. Infraction à la Loi sur la promotion du sport national | Besoin de l'assistance d'un expert ?

1. Infraction à la Loi sur la promotion du sport national | Définition

Lorsqu'une personne est soupçonnée d'une infraction à la Loi sur la promotion du sport national de la République de Corée, de lourdes sanctions sont prononcées conformément à cette loi.
La Loi sur la promotion du sport national est une loi qui a pour objet de promouvoir le sport national afin d'améliorer la condition physique de la population, de renforcer le sentiment de solidarité par les activités sportives, de protéger les droits des sportifs dans un esprit sportif équitable et d'accroître le bonheur et la fierté des citoyens, contribuant ainsi à la réalisation d'une communauté saine.
Agissements caractéristiques
Les infractions à la Loi sur la promotion du sport national sont variées, mais l'une des plus caractéristiques est le jeu d'argent illicite consistant à parier de l'argent en pronostiquant les résultats de compétitions sportives, c'est-à-dire les paris sportifs illégaux (Sports Toto illégal).
Par ailleurs, le fait de fournir ou d'exploiter un lieu destiné aux paris sportifs illégaux constitue également une infraction à la Loi sur la promotion du sport national.
En outre, le fait de recevoir, de réclamer ou de promettre de l'argent ou un avantage patrimonial en contrepartie d'une sollicitation irrégulière relative à une compétition sportive, ainsi que le fait de promettre, de remettre ou de manifester l'intention de remettre des biens ou un avantage patrimonial en lien avec une telle sollicitation irrégulière, figure parmi les cas d'infraction les plus caractéristiques.
De tels agissements exposent aux sanctions non seulement les exploitants, mais aussi les participants ; lorsque l'infraction à la Loi sur la promotion du sport national est commise par une personne ayant la qualité de fonctionnaire, une sanction disciplinaire distincte est en outre prononcée.
2. Infraction à la Loi sur la promotion du sport national | Niveau des sanctions

Toute personne ayant commis une infraction à la Loi sur la promotion du sport national encourt les sanctions suivantes.
Loi sur la promotion du sport national, article 47
| Sportif professionnel, etc., ayant commis un agissement irrégulier | Peine d'emprisonnement avec travail de 7 ans au plus ou amende de 70 millions de wons au plus |
Création, gestion ou exploitation d'un site privé de paris sportifs (Sports Toto) |
Loi sur la promotion du sport national, article 48
| Promesse ou remise de biens ou d'un avantage patrimonial, ou manifestation de l'intention de les remettre | Peine d'emprisonnement avec travail de 5 ans au plus ou amende de 50 millions de wons au plus |
Réception, réclamation ou promesse de biens ou d'un avantage patrimonial après une sollicitation irrégulière relative à une compétition sportive | |
| Participation à des jeux d'argent au moyen d'un site privé de paris sportifs (Sports Toto) |
Prononcé de la confiscation en valeur
Lorsqu'une personne a commis des jeux d'argent illicites en violation de la Loi sur la promotion du sport national, le tribunal peut, outre la peine d'amende, prononcer une confiscation en valeur.
La confiscation en valeur constitue une mesure visant à recouvrer les profits illicites tirés de l'infraction ; conformément à l'article 48 de la Loi pénale de la République de Corée, lorsqu'un gain pécuniaire a été obtenu par le jeu, le tribunal peut ordonner la restitution de tout ou partie de ce gain à l'État.
Ainsi, en cas de participation à des jeux d'argent tels que le Sports Toto privé, ou d'ouverture de tels jeux, en violation de la Loi sur la promotion du sport national, une obligation de paiement au titre de la confiscation en valeur peut s'ajouter à la sanction pénale.
Le niveau des sanctions au regard de la jurisprudence pertinente
Tribunal de district de Suwon, antenne d'Ansan, jugement du 25 août 2021, affaire n° 2021고단1077
Il a ensuite commencé à jouer selon le mode du Sports Toto sur ce site et a poursuivi ces jeux de la même manière, déposant au total environ 400 millions de wons en quelque 350 opérations.
Tribunal de district de Busan, jugement du 17 février 2021, affaire n° 2020고단4711
À ce titre, le prévenu s'est chargé de la promotion du site, du recrutement et de la gestion des membres, ainsi que de la fourniture d'informations sur les compétitions sportives nationales et internationales et sur les taux de réussite des pronostics ; il avait convenu de percevoir, à titre de bénéfices, 40 % des sommes que les membres qu'il avait recrutés utilisaient pour jouer sur le site.
Ces agissements ont été regardés comme la remise à autrui de biens ou d'un avantage patrimonial et comme la promotion et l'ouverture d'activités assimilées à des jeux d'argent ; l'infraction à la Loi sur la promotion du sport national (ouverture d'un lieu de jeu, etc.) et l'infraction à la Loi sur la promotion du sport national ont ainsi été retenues.
Comment obtenir une réduction de la peine ?
Dans une affaire d'infraction à la Loi sur la promotion du sport national, pour obtenir une réduction de la peine, il importe d'abord de démontrer que ses agissements ne constituent qu'une simple participation.
En effet, l'absence de rôle prépondérant ou d'agissement prémédité peut constituer un motif de réduction de la peine.
Par ailleurs, le fait de se dénoncer spontanément ou de coopérer à la résolution de l'affaire par une dénonciation interne est apprécié favorablement et augmente les chances de réduction de la peine.
S'il existe des éléments objectifs permettant d'établir une absence de responsabilité, tels qu'un état de discernement altéré, il est recommandé d'en faire pleinement usage.
Après l'infraction, un repentir sincère et des efforts de réparation du préjudice contribuent également à la réduction de la peine ; il convient donc de maintenir une attitude de reconnaissance franche et de repentir lors de l'enquête policière comme au cours du procès.
À l'inverse, toute tentative de dissimulation de preuves ou de soustraction aux contrôles réduit les chances de réduction de la peine et doit absolument être évitée.
Des contestations inutiles ou de fausses déclarations peuvent au contraire jouer en votre défaveur ; il est donc préférable de s'en tenir aux faits et de solliciter des conseils juridiques.
Pour préparer soi-même une demande de réduction de peine, le plus efficace est de définir clairement son rôle et l'étendue de sa responsabilité, de coopérer activement à la résolution de l'affaire et de faire preuve de repentir.
3. Infraction à la Loi sur la promotion du sport national | Méthode de réponse

Si vous êtes soupçonné d'une infraction à la Loi sur la promotion du sport national, le niveau de la sanction peut varier considérablement selon le degré de participation et l'approche adoptée à l'égard de l'affaire.
Le niveau de la sanction dépendant ainsi de la répartition des rôles dans la commission de l'infraction, il est recommandé d'analyser rapidement l'affaire et d'élaborer une stratégie juridique.
L'audition par la police
Lorsqu'on est entendu par la police pour une infraction présumée à la Loi sur la promotion du sport national, il importe d'abord de faire le point de manière objective sur ses propres agissements.
Il est utile de se remémorer calmement les circonstances liées à la participation à des jeux d'argent illicites ou à la mise à disposition d'un lieu de jeu, et de réfléchir à l'avance au contenu de ses déclarations en vue de l'audition.
Lors de l'audition par la police, il importe de maîtriser ses émotions, de rester calme et de préserver la cohérence et la précision de ses déclarations.
Les services d'enquête accordant une grande importance à la crédibilité des déclarations de la personne mise en cause, il convient de faire des déclarations exactes et fondées sur les faits.
En outre, des disputes ou des querelles inutiles au cours de l'audition peuvent se révéler défavorables ; il faut donc réagir avec le plus grand sang-froid.
L'étape du procès
Lors de la comparution au procès, il importe d'exposer sa position de manière cohérente, en s'appuyant sur les éléments préparés lors de l'audition policière.
À l'audience, il convient de conserver une attitude respectueuse et posée et de répondre avec sincérité devant le juge et le procureur.
Les affaires d'infraction à la Loi sur la promotion du sport national portant sur des faits graves liés aux jeux d'argent illicites, reconnaître sa responsabilité et faire preuve d'un repentir sincère peut jouer favorablement en vue d'une réduction de la peine.
Si un préjudice a été causé, il est préférable de préparer également des efforts de réparation.
En cas de contestation de la décision, il est nécessaire de se renseigner à l'avance sur la procédure et les délais d'appel devant la juridiction de deuxième instance et de réagir rapidement.
4. Infraction à la Loi sur la promotion du sport national | Besoin de l'assistance d'un expert ?
De nombreux avocats disposant d'une solide expérience et d'une expertise en matière d'infractions à la Loi sur la promotion du sport national y exercent ; dès le début de l'affaire, ils élaborent une stratégie de réponse juridique à partir d'une analyse approfondie et traitent les accusations de manière rapide et efficace.
En particulier, dans les infractions liées aux jeux d'argent, qui comportent des risques juridiques importants, l'essentiel est de préparer dès le départ des déclarations cohérentes et une stratégie de défense appropriée ; les avocats pénalistes du Cabinet analysent donc l'affaire avec minutie dès le début et fournissent aux clients des conseils juridiques adaptés.
En outre, grâce à des échanges rapides et précis entre le client et l'avocat, ils partagent en continu l'évolution de l'affaire et mettent au point des mesures de réponse.
Ainsi, si vous êtes soupçonné d'une infraction à la Loi sur la promotion du sport national, n'hésitez pas à solliciter à tout moment l'assistance d'un avocat pénaliste du Cabinet d'avocats Daeryun.
Voir plus
Découvrez aussi les contenus vidéo
associés à ce cas.
Questions et réponses sur le dépôt criminel 🔎 Demandez n'importe quoi ! 👀











