[Affaire traitée par un avocat spécialisé en infractions sexuelles à Gangnam : peine d'amende] Une peine d'amende prononcée avec l'assistance d'un avocat spécialisé en infractions sexuelles à Gangnam

Les faits examinés par l'avocat spécialisé en infractions sexuelles à Gangnam étaient les suivants.

Le client était un étudiant ayant accompli ses obligations militaires et s'était rendu dans un salon de massage. Il y était allé afin de recourir à des services de prostitution consistant en un acte sexuel assimilé. Il avait ensuite tenté de filmer secrètement cet acte avec son téléphone portable, sans le consentement de la victime, avant d'être découvert.

Il a consulté un avocat de Daeryun spécialisé en infractions sexuelles au sujet de cette affaire liée à la prostitution et à une captation illicite.

Examinons brièvement les dispositions légales relatives aux captations illicites.

■ Sanctions applicables à l'infraction de captation au moyen d'une caméra (captation, diffusion, détention et visionnage)

Article 14 de la Loi de la République de Corée portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles (captation au moyen d'une caméra, etc.)

① Quiconque utilise une caméra ou un autre dispositif doté d'une fonction similaire pour filmer, contre la volonté de la personne concernée, le corps de celle-ci, lorsque ces images sont susceptibles de susciter un désir sexuel ou un sentiment de honte, encourt une peine d'emprisonnement avec travail d'une durée maximale de 7 ans ou une amende pénale d'un montant maximal de 50 millions de wons sud-coréens.

② Quiconque diffuse, vend, loue, fournit, expose publiquement ou projette des images captées ou leurs reproductions visées au paragraphe 1, ou quiconque, même lorsque la captation visée au paragraphe 1 n'était pas contraire à la volonté de la personne concernée au moment où elle a été réalisée, diffuse ensuite ces images ou leurs reproductions contre sa volonté, encourt une peine d'emprisonnement avec travail d'une durée maximale de 7 ans ou une amende pénale d'un montant maximal de 50 millions de wons sud-coréens.

③ Quiconque, dans un but lucratif et contre la volonté de la personne filmée, commet l'infraction prévue au paragraphe 2 au moyen du réseau d'information et de communication visé au point 1 du paragraphe 1 de l'article 2 de la « Loi de la République de Corée sur les réseaux d'information et de communication » encourt une peine d'emprisonnement avec travail à durée déterminée d'au moins 3 ans.

④ Quiconque détient, acquiert, conserve ou visionne des images captées ou leurs reproductions visées au paragraphe 1 ou au paragraphe 2 encourt une peine d'emprisonnement avec travail d'une durée maximale de 3 ans ou une amende pénale d'un montant maximal de 30 millions de wons sud-coréens.

⑤ Lorsqu'une personne commet de manière habituelle l'une des infractions prévues par les dispositions allant du paragraphe 1 au paragraphe 3 inclus, la peine prévue pour cette infraction est aggravée à concurrence de 1/2 au plus de cette peine.

Le client a reconnu l'intégralité des faits qui lui étaient reprochés et a activement coopéré à l'enquête.

Tout en exprimant ses regrets pour les faits commis, le client a suivi de sa propre initiative une formation de prévention de la prostitution ainsi qu'un traitement psychiatrique.

Il a également été fait valoir qu'il s'agissait de sa première infraction et qu'il n'avait aucun antécédent pénal. Ses parents ont par ailleurs sollicité la clémence à son égard.

Le fait que le client ait tenté de procéder à une captation illicite en plus de recourir à la prostitution constituait manifestement une faute.

Toutefois, la vidéo n'avait pas été correctement enregistrée et avait ensuite été supprimée.

La juridiction a retenu les observations du Cabinet d'avocats Daeryun et prononcé une peine d'amende. Elle a toutefois estimé qu'il ne convenait pas d'ordonner la publication des données d'identification personnelle du client ni une restriction d'emploi, compte tenu de son âge, de sa profession et de l'ampleur des conséquences défavorables qu'il subirait.

La stratégie mise en œuvre par l'avocat du Cabinet d'avocats Daeryun a permis que la sanction du client se limite à une peine d'amende.

Dans cette affaire d'infraction sexuelle, l'assistance d'un avocat de Daeryun a permis que la sanction se limite à une peine d'amende.

Le Cabinet d'avocats Daeryun accompagne ses clients dans la présentation des éléments susceptibles de justifier une réduction de la peine.

Le Cabinet d'avocats Daeryun continuera d'assurer avec diligence l'assistance juridique de ses clients.