Порядок бракоразводных дел

На каком вы шаге?

Выберите текущий шаг — ниже появится информация о нём.

1. 1Заявление о подтверждении намерения развестись по соглашению
2. 2Разъяснения о разводе и рекомендация консультации
3. 3Срок на обдумывание
4. 4День подтверждения
5. 5Выдача подтверждения
6. 6Заявление о разводе

• Основной шаг
• Дополнительное действие / вариант
• Отказ / возражение
• Завершение процедуры

Продолжительность

Со дня получения разъяснений в суде, через срок на обдумывание (3 месяца при наличии детей, 1 месяц без детей), до дня подтверждения

Стоимость

Плата за выдачу справок и почтовый сбор за вручение (размер сбора уточните в семейном суде, куда подаёте заявление)

Ход процедуры

Читайте по порядку, от начала до конца. Красным выделены сроки, установленные законом.

1. 1

   Если супруги договорились о разводе и воспитании детей, оба вместе идут в семейный суд по месту базовой регистрации или месту жительства и подают заявление о подтверждении намерения развестись по соглашению. Нужны справка о семейных отношениях и справка о браке. Если есть несовершеннолетний ребёнок, подаётся также соглашение о воспитании ребёнка, где указаны родительские права, родитель, с которым живёт ребёнок, алименты и порядок общения (как другой родитель будет видеться с ребёнком) (Закон о регистрации семейных отношений §75(1)). На основе этого соглашения в день подтверждения составляется протокол об алиментах, поэтому пишите его конкретно.

   Текущий шаг
2. 2

   В день подачи заявления суд разъясняет вам порядок развода. При необходимости вам рекомендуют пройти консультацию у профессионального консультанта, а если есть несовершеннолетний ребёнок, вы также получаете разъяснения о воспитании ребёнка (Гражданский кодекс §836-2(1)). День получения этих разъяснений — точка отсчёта срока на обдумывание.

3. 3

   Срок на обдумывание (время, чтобы ещё раз всё обдумать) начинается со дня получения разъяснений. Он составляет 3 месяца, если есть несовершеннолетний ребёнок (включая ещё не родившегося), и 1 месяц, если нет (Гражданский кодекс §836-2(2)(3)). Только после истечения этого срока проводится следующий этап — день подтверждения.

4. 4

   В день подтверждения супруги снова вместе приходят в суд и подтверждают намерение развестись и соглашение о воспитании ребёнка. Составленный при этом протокол об алиментах является исполнительным документом, так же как решение семейного суда об алиментах (Гражданский кодекс §836-2(5), с соответствующим применением Закона о семейном судопроизводстве §41). Поэтому если другой родитель не платит алименты, можно прибегнуть к принудительному исполнению без отдельного иска, а если платежи без уважительной причины пропущены 2 раза или более, можно также подать заявление о приказе о прямой выплате (способ получать деньги прямо из зарплаты другого родителя) (Закон о семейном судопроизводстве §63-2).

5. 5

   После подтверждения вы получаете заверенную копию подтверждения намерения развестись по соглашению. Однако получение подтверждения ещё не означает, что вы разведены. Развод вступает в силу только после подачи заявления о разводе.

6. 6

   Развод вступает в силу только тогда, когда вы подаёте заявление о разводе в администрацию города, района, посёлка или волости в течение 3 месяцев со дня получения подтверждения (Закон о регистрации семейных отношений §75(2)(3)). По истечении 3 месяцев подтверждение теряет силу, и подавать заявление придётся заново с самого начала.

7. 7

   В процедуре развода по соглашению раздел имущества и компенсация морального вреда не подтверждаются. Нужно составить отдельное соглашение, а если договориться не удаётся, нужно подать в семейный суд заявление о разделе имущества в течение 2 лет после развода. После истечения этого срока требовать раздела имущества уже нельзя.

Частые вопросы

Практические вопросы, которые сразу возникают в этой процедуре.

QВ какой суд обращаться и обязательно ли идти вдвоём?

Да, идти нужно вместе. Оба супруга должны вместе явиться в семейный суд по месту базовой регистрации (등록기준지) или по месту жительства, взяв удостоверение личности и печать (штамп); юрист или член семьи не может пойти вместо вас. Это потому, что суд напрямую проверяет намерение развестись у каждого из супругов.Если один из супругов живёт за границей, можно подать заявление через дипломатическое представительство Кореи (посольство или консульство Кореи в этой стране). Если один из супругов находится в местах лишения свободы, намерение развестись подтверждается через начальника этого учреждения.

QКакие документы нужны и сколько это стоит?

Основные документы: по 1 экземпляру справки о семейных отношениях и справки о браке на каждого супруга, выписка о регистрации по месту жительства, удостоверение личности и печать (штамп). Если у вас есть несовершеннолетний ребёнок, вы подаёте соглашение о воспитании ребёнка, составленное по форме суда.В соглашении указывается, у кого родительские права, с кем будет жить ребёнок, размер алиментов и порядок общения с ребёнком (как другой родитель будет видеться с ним). О расходах на подачу (почтовый сбор за вручение и т. п.) можно узнать в семейном суде, куда вы подаёте заявление. Бланк заявления есть в приёмной суда и на сайте электронного судопроизводства Верховного суда.

QМожно ли сократить срок на обдумывание?

Да, это возможно. В срочных ситуациях, например при домашнем насилии, ждать дольше бывает трудно. Если вы объясните это и приложите подтверждающие материалы (медицинскую справку, заявление о преступлении и т. п.), суд может сократить срок на обдумывание или освободить от него.Вместе с заявлением подаётся письменное обоснование причин, и суд решает, принять ли его. Поэтому важно приложить достаточно материалов, подтверждающих ваше положение.

QЧто будет, если один из супругов не явится в день подтверждения?

Если кто-то не явится один раз, суд назначит новую дату. Но если супруг, получив уведомление, не явится дважды, заявление считается отозванным. Тогда придётся начинать всё сначала.Срок на обдумывание тоже придётся пройти заново. Поэтому если вам будет трудно прийти в назначенную дату, лучше заранее связаться с судом и попросить её перенести.

QМожет ли только один из нас пойти подать заявление о разводе?

Да, это возможно. Получив заверенную копию подтверждения, любой из вас может пойти в администрацию города, района, посёлка или волости и подать заявление о регистрации развода.В заявлении о разводе должны стоять подписи (печати) обоих супругов. Однако если приложена заверенная копия подтверждения, подписи 2 совершеннолетних свидетелей считаются поставленными.Поэтому отдельно собирать подписи свидетелей не нужно. Кроме того, если другой супруг до подачи заявления подаст в орган регистрации отказ от намерения развестись, заявление не примут. Поэтому, получив подтверждение, лучше подать заявление без промедления.

QКак решаются раздел имущества и компенсация морального вреда (위자료)?

В процедуре развода по соглашению эти вопросы не рассматриваются, поэтому нужно составить отдельное соглашение. Но по обычному письменному соглашению нельзя сразу перейти к принудительному исполнению, если другая сторона его не выполняет.Поэтому при крупной сумме надёжнее оформить его нотариальным актом у нотариуса или пройти примирение в семейном суде и внести условия в судебный протокол. Если договориться не удаётся, в течение 2 лет после развода подаётся заявление о разделе имущества в порядке судебного решения (심판).