Пример оказания помощи адвокатским офисом в Кунсане | защита по обвинению в нарушении Закона Республики Корея о лицензированных агентах по недвижимости, назначение небольшого штрафа

В ходе консультации с адвокатским офисом в Кунсане были установлены следующие обстоятельства дела. Клиент работал в агентстве недвижимости, а причиной спора стало использование им фирменного наименования компании.

По словам клиента, при первоначальном заключении договора он упомянул фирменное наименование компании, чтобы вызвать доверие заявителя.

В результате поданного заявителем заявления о нарушении Закона Республики Корея о лицензированных агентах по недвижимости дело клиента дошло до судебного разбирательства.

Совместно с адвокатским офисом в Кунсане рассмотрим положения о наказании за нарушение Закона Республики Корея о лицензированных агентах по недвижимости, применимые к настоящему делу.

Закон Республики Корея о лицензированных агентах по недвижимости

Статья 19 (Запрет передачи и предоставления во временное пользование свидетельства о регистрации посреднического офиса) ①Лицензированный агент по недвижимости, ведущий предпринимательскую деятельность, не вправе позволять другому лицу осуществлять посредническую деятельность с использованием своего имени или фирменного наименования, а также передавать либо предоставлять во временное пользование свидетельство о регистрации своего посреднического офиса.
②Никто не вправе осуществлять посредническую деятельность с использованием имени или фирменного наименования другого лица либо приобретать или получать во временное пользование свидетельство о регистрации посреднического офиса другого лица и использовать его.

Статья 49 (Наказания) ①Лицо, подпадающее под любой из следующих пунктов, наказывается лишением свободы с привлечением к труду на срок не более 1 года либо штрафом в размере не более 10 миллионов южнокорейских вон.
7. Лицо, которое в нарушение части 1 или 2 статьи 19 позволило другому лицу осуществлять посредническую деятельность с использованием своего имени или фирменного наименования либо передало или предоставило другому лицу во временное пользование свидетельство о регистрации посреднического офиса, а также лицо, которое осуществляло посредническую деятельность с использованием имени или фирменного наименования другого лица либо приобрело или получило во временное пользование свидетельство о регистрации посреднического офиса

Адвокатский офис в Кунсане указал, что заявитель, ссылаясь на снижение рыночной стоимости недвижимости, потребовал от подсудимого возвратить все ранее уплаченные денежные средства. Защита подчеркнула, что договор между подсудимым и заявителем не имел недостатков.

Адвокатский офис в Кунсане подчеркнул, что подсудимый признал факт оказания посреднических услуг с использованием фирменного наименования компании, сотрудником которой он являлся.

Защита также сообщила, что подсудимый искренне раскаялся в содеянном и обязался впредь не совершать аналогичных преступлений.