Юридическая фирма Дэрюн и Medicos Biotech Меморандум о взаимопонимании по «Юридической поддержке глобального рынка биоздравоохранения»

Правовая стабильность в биоиндустрии и сотрудничество при выходе на мировой рынок
Дэрюн: «Мы станем ключевым стратегическим партнером в реагировании на правовые риски на мировом рынке»

Юридическая фирма «Дэрюн» объявила 17 числа, что подписала Меморандум о взаимопонимании с Medicos Biotech, разработчиком биоматериалов, чтобы обеспечить правовую стабильность в биоиндустрии и индустрии красоты и выйти на мировой рынок.

На церемонии подписания, состоявшейся в сеульском офисе «Дэрюн» 11-го числа, присутствовали генеральный директор «Дэрюн» Ким Кук Иль, адвокат Сон Дон Ху и американские адвокаты «Дэрюн» Кайл Кортнолл и Таль Хиршберг, а также генеральный директор Medicos Biotech Ким Сон Чхоль.

Medicos Biotech Co., Ltd. — специализированная компания, занимающаяся разработкой функциональных биоматериалов и владеющая исходными технологиями на основе стволовых клеток и иммунных клеток. Компания накопила возможности исследований и разработок мирового уровня в различных областях, таких как борьба со старением, повышение иммунитета и регенерация кожи. В частности, мы постоянно расширяем нашу экспортную базу, ориентированную на рынки Азии и Северной Америки, основываясь на решениях для медицинской косметики, функционального здорового питания и биоконвергентных фармацевтических решений, а в последнее время мы всерьез выходим на мировой рынок технологий здравоохранения, разрабатывая индивидуальную платформу здравоохранения, основанную на технологиях точной медицины и анализе искусственного интеллекта.

Юридическая фирма Дэрюн предоставляет различные юридические консультации, включая посредничество в медицинских спорах, административные судебные разбирательства, оценку новых медицинских технологий и личное лечение, уделяя особое внимание медицинским фармацевтическим группам со многими юристами с квалификацией врача и фармацевта.

В частности, био-стартапы часто испытывают трудности с получением консультаций, необходимых для бизнес-операций, таких как юридические, трудовые, налоговые и бухгалтерские консультации, а Дэрюн поддерживает био-стартапы различными способами в рамках общей программы.

В рамках этого Меморандума две организации будут сотрудничать внутри страны и на международном уровне, включая ▲диагностику и консультирование по юридическим рискам, связанным с функциональными биоматериалами и медицинскими косметическими технологиями, ▲консультации по созданию системы защиты биоданных и личной информации и реагированию на международные правила, ▲консультирование по зарубежным стратегиям лицензирования, таким как FDA и EMA, и подключение к глобальным партнерским сетям, ▲повышение глобальной правовой осведомленности и предложение политики в области биомедицины путем проведения совместные семинары и форумы, а также ▲консультации по вопросам труда, налогообложения и бухгалтерского учета, необходимые для ведения бизнеса. Мы планируем выполнить эту задачу.

Ким Сун Чхоль, генеральный директор Medicos Biotech, заявил: «Коммерциализация биотехнологии должна быть не только основана на научных основаниях, но и обеспечивать юридическую достоверность, соответствующую международным стандартам». Он добавил: «Благодаря этому соглашению мы еще больше укрепим коммерциализацию технологии не только в Корее, но и на основных мировых рынках, таких как США и Европа».

Ким Кук Иль, генеральный директор юридической фирмы «Дэрюн», сказал: «Управление правовыми рисками на мировом рынке является ключевым моментом в биоиндустрии из-за нормативных различий между странами и сложных процедур лицензирования», и добавил: ««Дэрюн» будет работать с Medicos Biotech в качестве стратегического партнера, помимо юридического партнерства, чтобы гарантировать, что ее инновационные возможности достигают стабильного и устойчивого роста внутри страны и за рубежом».

[Лидер закона, репортер Сон Дон Ук twson@lawleader.co.kr]

[Посмотреть статью полностью]
Меморандум о взаимопонимании с юридической фирмой «Дэрюн» и Medicos Biotech по «Правовой поддержке глобального рынка биоздравоохранения» (ссылка)