Tindak pidana menerima imbalan atas perantaraan urusan jabatan pejabat publik

Penilaian mengenai ada atau tidaknya hubungan imbalan antara perantaraan atas hal yang termasuk dalam tugas pejabat dan uang atau barang yang diterima dilakukan dengan mempertimbangkan secara menyeluruh berbagai keadaan berikut.

▷ Isi perantaraan

▷ Hubungan kedekatan antara pihak yang melakukan perantaraan dan pihak yang memberikan keuntungan

▷ Besaran uang atau barang serta kronologi dan waktu pemberiannya

Apabila seluruh unsur ini dipertimbangkan secara komprehensif dan menyeluruh, maka cukup jika hubungan imbalan antara perbuatan perantaraan dan uang atau barang tersebut diakui.

Sementara itu, apabila pada uang atau barang yang diterima pihak yang melakukan perantaraan, sifat sebagai imbalan atas perbuatan perantaraan dan sifat sebagai imbalan atas perbuatan lain saling menyatu secara tidak terpisahkan, maka seluruh uang atau barang tersebut dianggap sebagai imbalan atas perbuatan perantaraan.

Menerima suap atas perantaraan dan menerima imbalan atas perantaraan sama-sama merujuk pada perbuatan menerima uang atau barang melalui perantaraan yang berkaitan dengan tugas pejabat, namun keduanya berbeda dalam hal subjek dan ketentuan penghukuman.

▶ Pasal 132 Undang-Undang Hukum Pidana (KUHP) Korea Selatan

Undang-Undang Pemberatan Hukuman Kejahatan Tertentu Korea Selatan juga mengatur perantaraan atas hal yang termasuk dalam tugas pejabat sebagai berikut.

▶ Pasal 3 Undang-Undang Pemberatan Hukuman Kejahatan Tertentu Korea Selatan

Orang yang, sehubungan dengan perantaraan atas hal yang termasuk dalam tugas pengurus atau pegawai perusahaan keuangan dan sejenisnya, menerima, meminta, atau menjanjikan uang, barang, atau keuntungan lain, atau orang yang meminta agar hal tersebut diberikan kepada pihak ketiga atau menyuruh memberikannya, akan dikenai penghukuman sebagai berikut.

▶ Pasal 7 Undang-Undang Pemberatan Hukuman Kejahatan Ekonomi Tertentu Korea Selatan

※ Menerima imbalan atas perantaraan oleh pengurus atau pegawai lembaga keuangan

Agar tindak pidana menerima imbalan atas perantaraan terkait tugas pejabat publik menurut hukum Korea Selatan dapat terpenuhi, isu utamanya adalah apakah benar-benar terjadi perbuatan perantaraan atas urusan yang termasuk dalam tugas pejabat publik, serta apakah terdapat unsur imbalan antara pemberian dan penerimaan uang atau barang.

Oleh karena itu, latar belakang pemberian uang atau barang, isi percakapan pada saat itu, peran dan pengaruh tersangka, serta hubungan dengan pejabat publik dan hal-hal terkait lainnya perlu dipahami dan dibuktikan secara menyeluruh.

Secara khusus, perlu dijelaskan secara jelas melalui bukti dan penalaran bahwa tidak ada permintaan perantaraan maupun niat untuk menggunakan pengaruh, serta bahwa uang atau barang yang diterima tidak berkaitan dengan tugas pejabat publik.

Terdapat yurisprudensi Mahkamah Agung Korea Selatan yang menyatakan bahwa meskipun terjadi penerimaan uang atau barang semata, tindak pidana menerima imbalan atas perantaraan terkait tugas pejabat publik menurut hukum Korea Selatan tidak terpenuhi apabila tidak ada niat untuk melakukan perantaraan.

Putusan Mahkamah Agung Korea Selatan tanggal 12 November 2004, Nomor 2004도5655

Oleh karena itu, perlu ditekankan bahwa tersangka tidak menyadari konsep perantaraan itu sendiri atau tidak memiliki niat untuk melakukannya.

Secara khusus, perlu disusun argumentasi bahwa pihak lawan memberikan uang atau barang secara sepihak, atau bahwa penerimaan uang atau barang memang diakui tetapi dilakukan tanpa kaitan dengan perantaraan.

Meskipun fakta penerimaan uang, barang, atau keuntungan diakui, apabila hal tersebut dikembalikan secara sukarela sebelum penyidikan dimulai atau dilakukan upaya untuk memulihkan kerugian, hal itu dapat menjadi faktor yang menguntungkan dalam penjatuhan pidana.

Penting untuk menjelaskan secara memadai waktu pengembalian, sifat kesukarelaan pengembalian, kehendak pihak lawan, dan hal-hal terkait lainnya, serta secara objektif menunjukkan adanya penyesalan yang sungguh-sungguh.

Tindak pidana menerima imbalan atas perantaraan terkait tugas pejabat publik menurut hukum Korea Selatan adalah bidang yang, karena harus mencermati secara teliti keadaan rinci dan unsur hukum perkara seperti latar belakang beredarnya uang atau barang, ada tidaknya niat perantaraan, serta keterkaitan dengan tugas pejabat publik, mutlak memerlukan penanganan hukum profesional.

Dalam praktiknya, transaksi keuangan yang sederhana kadang secara tidak adil dicurigai sebagai suap, dan sebaliknya, perbuatan yang jelas mengandung unsur imbalan kadang disalahartikan sebagai kebaikan hati antarteman.

Oleh karena itu, penataan fakta yang akurat dan penyusunan strategi penanganan pada tahap awal penyidikan menjadi hal yang paling penting.

Firma Hukum Daeryun (Perseroan Terbatas) memiliki banyak pengacara spesialis pidana yang terdaftar di Asosiasi Pengacara Korea, dan memberikan bantuan strategis berikut untuk perkara kejahatan ekonomi, termasuk tindak pidana menerima imbalan atas perantaraan terkait tugas pejabat publik menurut hukum Korea Selatan.

→ Konsultasi penyusunan berita acara keterangan di hadapan lembaga penyidik

→ Pendampingan pemeriksaan tersangka dan penanganan surat perintah penahanan

→ Penyusunan strategi persidangan pidana setelah dilakukan penuntutan

→ Penyiapan bahan penjatuhan pidana dan penataan upaya pemulihan kerugian

Selain itu, kami bekerja sama dengan pusat pemeriksaan bukti internal untuk mengumpulkan dan menganalisis bukti secara sah guna menyusun strategi pembelaan.

Apabila penyidikan sudah berlangsung atau Anda telah ditetapkan sebagai tersangka, silakan mengajukan konsultasi kepada pengacara pidana Firma Hukum Daeryun (Perseroan Terbatas).