Áreas de Práctica
Accidente de tráfico mortal
Un accidente de tráfico mortal es aquel en el que una persona fallece como consecuencia de un accidente de tráfico. Cuando un accidente de tráfico causa una muerte, es muy importante tratar de alcanzar un acuerdo con los familiares de la víctima.
1. Accidente de tráfico mortal | Concepto

Un accidente de tráfico mortal es aquel en el que una persona fallece a causa de un accidente de tráfico ocurrido en una vía.
Con independencia de que la persona implicada sea un peatón, un pasajero o un conductor, se considera accidente de tráfico mortal todo aquel en el que, como resultado del siniestro, fallezca una o más personas.
A diferencia de una colisión ordinaria o de un accidente con lesiones leves, un accidente de tráfico mortal puede dar lugar simultáneamente a responsabilidad penal y civil.
Normativa aplicable
Resultan aplicables la Ley de Tráfico Vial, la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos y la Ley Penal, todas ellas de la República de Corea.
En particular, el artículo 3 de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico establece que los accidentes mortales constituyen una excepción aplicable a los accidentes graves y no quedan exentos de sanción penal aunque exista un seguro.
2. Accidente de tráfico mortal | Principales tipos

Los accidentes de tráfico mortales pueden deberse a causas diversas, desde una simple falta de atención hasta una infracción legal. En función de la causa, varían tanto las leyes aplicables como la gravedad de las penas.
Cada tipo de accidente requiere una valoración jurídica precisa y una estrategia de actuación adaptada al caso.
Accidente mortal por imprudencia profesional
El homicidio por imprudencia profesional se produce cuando un conductor causa la muerte de otra persona por falta de atención o negligencia.
Esto comprende los casos en los que se produce un accidente mortal por incumplir el deber de prestar atención a la vía o por infringir una señal de tráfico.
De acuerdo con la legislación coreana, estos hechos se sancionan como delito de homicidio por imprudencia profesional. Las penas aplicables son las siguientes.
▶ Artículo 268 de la Ley Penal de la República de Corea
Homicidio o lesiones por imprudencia profesional o negligencia grave | Pena de prisión sin trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 20.000.000 de wones surcoreanos |
Cuando se causa la muerte de un menor
Los accidentes de tráfico que causan la muerte de un menor se tratan con mucha mayor severidad que los demás accidentes mortales.
En particular, cuando un conductor incumple su deber de cuidado en una zona de protección infantil (zona escolar) y causa la muerte de un menor, se aplica una agravación de la pena conforme al artículo 5-13 de la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos.
▶ Artículo 5-13 de la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos
En una zona de protección infantil Agravación de la pena por causar la muerte o lesiones a un menor | Prisión perpetua o pena de prisión con trabajos de al menos 3 años |
Cuando se causa un accidente mortal y se huye
Abandonar el lugar del accidente sin avisar ni adoptar medidas de auxilio, conducta conocida como «fuga tras un accidente», constituye un delito grave.
Si una persona huye tras un accidente de tráfico mortal, se le aplica en el ámbito penal la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos, por lo que la pena se agrava considerablemente.
La fuga no solo da lugar a sanciones penales, sino que también puede perjudicar al responsable en relación con su responsabilidad civil frente a la víctima y sus familiares.
Asimismo, puede ocasionar consecuencias desfavorables en la tramitación del seguro, por lo que no debe abandonarse el lugar cuando se produce un accidente.
▶ Artículo 5-3 de la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos (agravación de la pena para conductores de vehículos que se dan a la fuga)
Causar la muerte de la víctima y darse a la fuga, o cuando la víctima fallece después de la fuga | Prisión perpetua o pena de prisión con trabajos de al menos 5 años |
Causar la muerte de la víctima y darse a la fuga, o cuando la víctima fallece después de la fuga | Pena de muerte, prisión perpetua o pena de prisión con trabajos de al menos 5 años |
Cuando la conducción bajo los efectos del alcohol causa un accidente mortal
La conducción bajo los efectos del alcohol es un delito objeto de una elevada reprobación social y, cuando causa un accidente mortal, está sujeta a penas especialmente graves.
A los accidentes mortales causados por la conducción bajo los efectos del alcohol se les aplica el delito de conducción temeraria con resultado de muerte y quedan sujetos a una agravación de la pena.
▶ Artículo 5-11 de la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos (conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte)
Por conducir bajo los efectos del alcohol o de las drogas Cuando se causa la muerte de una persona | Prisión perpetua o pena de prisión con trabajos de al menos 3 años |
- Homicidio por negligencia profesional: consulte los requisitos para su configuración y los criterios de castigo.Ver más
- ¿Quiere conocer el alcance de los accidentes de tráfico en zona escolar y el nivel de sanción?Ver más
- Compruebe el grado de la sanción y los casos de fuga tras accidente con resultado de muerte.Ver más
3. Accidente de tráfico mortal | Actuación inicial

Un accidente de tráfico mortal es un suceso de extrema gravedad que implica la pérdida de vidas humanas.
Dado que una actuación rápida y precisa inmediatamente después del accidente puede tener una repercusión importante en los procedimientos penales y civiles posteriores, es necesario conocer y seguir las indicaciones que figuran a continuación.
Qué hacer inmediatamente después del accidente
① Garantizar la seguridad
Para evitar un segundo accidente en el lugar, deben encenderse las luces de emergencia, advertir a los vehículos próximos y reducir al mínimo el riesgo.
② Comprobar el estado de los heridos y prestar primeros auxilios
Siempre que sea posible, deben prestarse primeros auxilios de inmediato y, si el estado de la persona es grave, debe darse prioridad a la solicitud de asistencia de emergencia.
③ Si es el causante, no abandone nunca el lugar del accidente
La fuga tras un accidente constituye un delito grave y abandonar el lugar puede acarrear importantes consecuencias jurídicas desfavorables.
Aviso a la policía y medidas de emergencia
Debe avisarse inmediatamente al 112 o al 119 para solicitar la presencia de la policía y de una ambulancia en el lugar.
Asimismo, es importante registrar con precisión las circunstancias del accidente y el estado de los heridos hasta que llegue la policía.
Debe colaborarse con la investigación policial y declarar los hechos tal como ocurrieron, evitando conjeturas innecesarias o declaraciones exageradas.
Cómo obtener pruebas en el lugar del accidente
① Tomar fotografías
Deben fotografiarse desde distintos ángulos todas las circunstancias relacionadas con el accidente, entre ellas la posición y los daños de los vehículos implicados, el entorno de la vía (semáforos, badenes, etc.), las señales de tráfico y la zona anterior y posterior al punto del accidente.
② Obtener las grabaciones de las cámaras de los vehículos
Deben obtenerse las grabaciones de la cámara del propio vehículo y de los vehículos cercanos y, si es posible, conservar una copia inmediatamente después del accidente.
③ Obtener las declaraciones de testigos
Obtener los datos de contacto y las declaraciones de quienes presenciaron el accidente puede aportar pruebas importantes en caso de una controversia jurídica posterior.
4. Accidente de tráfico mortal | Precauciones al negociar un acuerdo
Los accidentes de tráfico mortales conllevan un procedimiento complejo en el que concurren la sanción penal y la indemnización civil por daños y perjuicios.
El acuerdo entre los familiares de la víctima y el causante es muy importante para una eventual atenuación de la pena y para resolver el conflicto en una fase temprana, por lo que debe abordarse con prudencia.
Expresión sincera de disculpa y arrepentimiento
Transmitir una disculpa sincera y mostrar arrepentimiento ante los familiares de la víctima constituye un factor importante en el juicio penal.
El tribunal y la fiscalía examinan detenidamente la actitud del causante y si reconoce su responsabilidad. Un arrepentimiento genuino puede valorarse favorablemente como circunstancia atenuante.
Por ello, es necesario disculparse con sinceridad durante el proceso para alcanzar un acuerdo.
Intento temprano de alcanzar un acuerdo en el ámbito penal
Alcanzar en una fase temprana un acuerdo con la víctima en el ámbito penal puede influir de manera decisiva en una eventual atenuación de la pena.
Puede resultar conveniente intentar alcanzar con prontitud un acuerdo con la parte perjudicada al comienzo del caso para evitar controversias innecesarias y procedimientos prolongados.
Asesoramiento y asistencia de un profesional jurídico
La asistencia de un profesional jurídico durante la negociación del acuerdo desempeña un papel importante para reducir al mínimo la confrontación emocional y alcanzar condiciones razonables.
La mediación de un abogado permite coordinar objetivamente las posiciones de ambas partes, reducir el riesgo de que fracase el acuerdo y contribuir a determinar una cantidad adecuada.
Por tanto, es importante contar con asesoramiento profesional desde la fase inicial.
5. Accidente de tráfico mortal | Asistencia jurídica
Los accidentes de tráfico mortales suelen resultar difíciles de afrontar sin asistencia, ya que conllevan simultáneamente procedimientos jurídicos complejos, como la imposición de sanciones penales y la indemnización por daños y perjuicios en vía civil.
Debido a la gravedad del accidente, es esencial ofrecer una respuesta jurídica rápida y precisa, pues los errores procesales o las decisiones tomadas bajo la influencia de las emociones pueden dar lugar a resultados desfavorables.
El proceso para alcanzar un acuerdo con los familiares de la persona fallecida reviste especial importancia, ya que dicho acuerdo permite reducir conflictos innecesarios y puede contribuir a obtener un resultado más favorable.
Este bufete analiza detenidamente las circunstancias particulares del cliente y las características del asunto para prestar servicios jurídicos adaptados a cada fase, incluidos el juicio penal, el acuerdo con la víctima y la reclamación de indemnización por daños y perjuicios.
Cuando resulta necesario, colabora estrechamente con profesionales de los ámbitos pertinentes, como abogados especializados en indemnizaciones por daños y perjuicios y el centro de investigación de pruebas de una empresa colaboradora, a fin de formular una estrategia de actuación integral y sistemática.
Si necesita asistencia jurídica en relación con un accidente de tráfico mortal, puede solicitar la 🔗reserva de una consulta jurídica con un abogado especializado en accidentes de tráfico.
Daeryun, el 9.º bufete de la República de Corea según las declaraciones del impuesto sobre el valor añadido presentadas durante 25 años ante el Servicio Nacional de Impuestos, presta asistencia jurídica basándose en su experiencia acumulada.
Consulte también el contenido en vídeo
relacionado con este caso.
¿Qué hacer cuando no se acepta el 'porcentaje de culpa en un accidente de tráfico'? ¡La solución del abogado!
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
¿Cómo puede obtenerse una decisión fiscal de suspender el ejercicio de la acción penal por conducción bajo los efectos del alcohol? Factores considerados para una medida de clemencia y aspectos que debe preparar el conductor
¿Cuáles son los criterios sancionadores aplicables a la fuga tras un accidente sin contacto, las obligaciones de actuación después del accidente y el método para determinar el porcentaje de responsabilidad?
Cómo redactar la solicitud y presentar un recurso administrativo por conducción bajo los efectos del alcohol
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver más
Kim In-won
T. 070-7510-1044
Experiencia como Fiscal Jefe de la División Penal de la Sección Hongseong de la Fiscalía del Distrito de Daejeon y Fiscal Jefe del Departamento Penal de la Fiscalía del Distrito Norte de Seúl
Casos destacados
Ver más- Suspensión de la ejecución de la pena
Defensa en un caso de infracción de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico que concluyó con la suspensión de la ejecución de la pena

- Decisión fiscal de no ejercer la acción penal
Asistencia a un cliente investigado por un accidente con resultado de muerte y decisión fiscal de no ejercer la acción penal

- Absolución
El cliente acusado de causar una muerte fue absuelto

Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver másPenas por conducción bajo los efectos del alcohol según la tasa de alcoholemia y obligatoriedad del dispositivo de bloqueo de arranque

¿Cómo funciona la indemnización del seguro en los accidentes de tráfico por una de las 12 infracciones graves y cuáles son los criterios para imponer una multa penal o una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo?

Guía completa sobre el cálculo del porcentaje de responsabilidad en accidentes de tráfico y la resolución de controversias

Criterios sancionadores y formas de alcanzar un acuerdo en casos de fuga tras un accidente con daños materiales

Refuerzo de los criterios sancionadores por darse a la fuga y casos de primera infracción

¿Tiene más preguntas?















