Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Áreas de Práctica

Litigio sobre seguros por accidente de tráfico

El litigio sobre seguros por accidente de tráfico es el procedimiento que se sigue para resolver jurídicamente las controversias que surgen con la aseguradora después de un accidente de tráfico, como las relativas al pago de la indemnización del seguro.

CONTENIDO
  • 1. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Significado
  • 2. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Proceso civil
    • - Procedimiento civil
    • - Aspectos que deben tenerse en cuenta
    • - Cómo redactar un escrito de demanda
    • - Sistema de litigación civil electrónica
  • 3. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Conciliación civil
    • - Cómo solicitar la conciliación civil
    • - Tribunal competente
    • - Procedimiento de conciliación civil
  • 4. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Obtención de pruebas
  • 5. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Apoyo estratégico

1. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Significado

Significado del litigio sobre seguros por accidente de tráfico del Grupo de Accidentes de Tráfico de Daeryun

El litigio sobre seguros por accidente de tráfico se refiere al procedimiento por el que, cuando surge una controversia con la aseguradora sobre el pago de la indemnización del seguro después de un accidente de tráfico, se interpone una demanda ante un tribunal para resolverla.

Se trata de un proceso civil que la víctima de un accidente de tráfico inicia para obtener tutela jurídica de sus derechos cuando no recibe debidamente la indemnización de la aseguradora o discrepa de la cantidad abonada.

Es un procedimiento jurídico relevante en el que el tribunal examina de manera imparcial la controversia sobre los derechos y obligaciones de la aseguradora y del tomador del seguro (la víctima) y determina si procede el pago de la indemnización correspondiente.

2. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Proceso civil

Cuando surge una controversia con la aseguradora después de un accidente de tráfico, puede solicitarse una decisión judicial mediante un proceso civil.

El proceso civil es un procedimiento destinado a resolver controversias jurídicas entre personas físicas o jurídicas que se encuentran en una posición de igualdad, sobre la base del Derecho privado, como la Ley Civil de la República de Corea o la Ley Mercantil coreana.


Por tanto, se aplica a controversias entre partes situadas en pie de igualdad, como una aseguradora (empresa) y un tomador del seguro (particular), sobre la procedencia o la cuantía de la indemnización del seguro y la interpretación del contrato.

Procedimiento civil

1. Presentación de la demanda
La parte que no haya recibido la indemnización del seguro (demandante) inicia el proceso presentando un escrito de demanda ante el tribunal.

2. Examen de la demanda
El tribunal examina el escrito de demanda y puede dictar una orden de subsanación si su contenido no está claro o no cumple los requisitos.

3. Notificación de una copia de la demanda
El tribunal notifica una copia del escrito de demanda a la aseguradora (demandada).

4. Presentación de la contestación
La parte demandada (la aseguradora) debe presentar su contestación en un plazo de 30 días desde la notificación. Si no la presenta o concurren circunstancias equivalentes al reconocimiento de los hechos, podrá dictarse una sentencia favorable al demandante sin celebración de vista.

5. Preparación de las alegaciones y examen del fondo
Tras examinar los escritos, el órgano judicial fija la fecha de la vista y escucha las alegaciones de ambas partes.


Cuando sea necesario, se practica el interrogatorio de testigos o se presentan pruebas documentales, entre otras actuaciones.

6. Pronunciamiento de la sentencia
Una vez concluidas todas las actuaciones, el tribunal dicta sentencia sobre la procedencia y la cuantía de la indemnización del seguro, entre otras cuestiones.

Aspectos que deben tenerse en cuenta

El litigio sobre seguros por accidente de tráfico es un proceso civil que puede iniciar tanto la víctima como la persona responsable.

Cuando la aseguradora invoca una exención de responsabilidad conforme a las condiciones de la póliza o solo abona una parte de la indemnización, puede examinarse judicialmente, con arreglo al fundamento jurídico aplicable, si procede el pago de la indemnización correspondiente.

Dado que el proceso se desarrolla principalmente sobre la base de las pruebas, deben prepararse adecuadamente documentos como el informe sobre las circunstancias del accidente, el resultado de la prueba de alcoholemia, el certificado médico y las condiciones de la póliza.

Cómo redactar un escrito de demanda

El primer trámite necesario para iniciar un proceso civil consiste en redactar un «escrito de demanda» y presentarlo ante el tribunal competente.

El escrito de demanda no es solo el documento que inicia el procedimiento, sino que desempeña un papel relevante en la determinación de la orientación y el resultado del litigio, por lo que su contenido debe redactarse con cautela.

▶ Datos obligatorios

Nombre o denominación social y domicilio de las partes

Nombre y domicilio del representante legal

Identificación del asunto

Pretensión formulada

Fundamentos de la pretensión

Relación de documentos adjuntos

Fecha de redacción

Identificación del tribunal

※ La pretensión formulada indica el contenido de la sentencia que se solicita mediante la interposición de la demanda y debe expresarse de manera concreta y clara.

Sistema de litigación civil electrónica

El sistema de litigación civil electrónica permite presentar demandas y contestaciones, así como consultar los expedientes, por internet y sin comparecer ante el tribunal.

▶ Procedimiento

① Registro del usuario

Para utilizar la litigación electrónica, debe accederse al Portal de Litigación Electrónica de los Tribunales de la República de Corea, crear una cuenta a nombre de una persona física o jurídica y registrar un certificado de identidad.

※ El registro se cancela automáticamente si no se utiliza durante 5 años o más.

② Presentación electrónica de la demanda

Tras aceptar el uso de la litigación electrónica, el escrito de demanda se redacta y presenta por internet.

En ese momento, la identidad debe verificarse mediante una firma electrónica certificada (certificado).

※ Tiene los mismos efectos que la presentación de documentos en papel ante el tribunal.

③ Presentación de la contestación de la parte demandada

La parte demandada puede aceptar la litigación electrónica mediante el código de autenticación y el número de asunto comunicados junto con la copia del escrito de demanda y presentar su contestación por internet.

④ Notificación electrónica

Las partes que hayan aceptado la litigación electrónica pueden recibir por vía electrónica todos los documentos, incluidos los escritos de demanda, las resoluciones y las sentencias. La incorporación de un documento al sistema se comunica por correo electrónico y mensaje de texto.


※ Aunque no se consulte el documento, se considera notificado cuando haya transcurrido 1 semana desde el aviso de su incorporación al sistema.

⑤ Consulta del expediente

Quienes participan en la litigación electrónica pueden consultar e imprimir en cualquier momento el expediente por internet, y la consulta de los asuntos en curso no tiene coste.

3. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Conciliación civil

Sistema de conciliación civil para litigios sobre seguros por accidente de tráfico del Grupo de Accidentes de Tráfico de Daeryun

Cuando surge una controversia sobre un seguro relacionada con un accidente de tráfico, además del proceso civil puede recurrirse al sistema de conciliación civil, un procedimiento que permite resolver la controversia de forma más rápida y sencilla.

La conciliación civil es un método por el que el juez encargado de la conciliación o la comisión de conciliación del tribunal promueve un acuerdo entre las partes para resolver la controversia, lo que permite ahorrar tiempo y costes.

Cómo solicitar la conciliación civil

▶ Forma de presentación

La conciliación civil puede solicitarse por escrito o verbalmente. En caso de solicitud verbal, se efectúa una declaración ante el letrado de la Administración judicial u otro funcionario competente y se levanta un acta de solicitud de conciliación.

▶ Contenido de la solicitud de conciliación

- Datos personales de las partes y sus representantes

- Objeto de la solicitud (por ejemplo, el pago de la indemnización del seguro)

- Contenido de la controversia (por ejemplo, una controversia sobre la indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tráfico)

▶ Documentos adjuntos

Deben presentarse los documentos probatorios relacionados con la controversia, así como tantas copias como partes requeridas haya.

Tribunal competente

La solicitud de conciliación se presenta ante el tribunal competente por alguno de los siguientes lugares.

Domicilio, oficina o establecimiento de la parte requerida

Lugar de trabajo de la parte requerida

Lugar del accidente (controversia) o lugar donde se produjo el daño

Asimismo, si existe un acuerdo entre las partes o ya se ha iniciado un proceso civil relacionado, la solicitud puede presentarse ante el tribunal que conoce de dicho proceso.

Procedimiento de conciliación civil

1. Solicitud de conciliación
La conciliación se solicita ante el tribunal por escrito o verbalmente. La solicitud debe indicar claramente los datos de las partes, su objeto y el contenido de la controversia, y debe acompañarse de los documentos probatorios.

Una vez recibida, la solicitud se notifica sin demora a la otra parte.

2. Fijación y notificación de la fecha de conciliación
El tribunal fija con antelación la fecha de conciliación y la comunica a las partes. La conciliación se lleva a cabo si comparecen ambas partes; en caso de incomparecencia, se fija una nueva fecha.

Si la parte solicitante no comparece en 2 ocasiones, se considera retirada la solicitud.

3. Investigación de los hechos
Cuando sea necesario, el tribunal puede ordenar a un juez o a un experto que investigue los hechos. Los costes se sufragan por igual entre las partes o en la proporción que determine el juez encargado de la conciliación.

4. Acuerdo de conciliación y efectos
Si las partes alcanzan un acuerdo, se redacta y notifica el acta de conciliación, que tiene los mismos efectos jurídicos que una sentencia firme.

5. Conciliación sin acuerdo o resolución sustitutiva de la conciliación
Si no se alcanza un acuerdo o su contenido resulta inadecuado, el asunto puede concluir sin acuerdo de conciliación, o el juez encargado de la conciliación puede dictar de oficio una resolución equitativa.

6. Formulación de oposición
Puede formularse oposición en un plazo de 2 semanas desde la notificación del acta. Si se formula oposición, se considera iniciado el proceso judicial.

Si no se formula oposición o esta se retira, la resolución adquiere firmeza.

4. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Obtención de pruebas

En un litigio sobre seguros por accidente de tráfico es importante disponer de pruebas precisas y suficientes.

Las pruebas desempeñan un papel esencial para acreditar las circunstancias del accidente, el alcance de los daños y el cumplimiento de los requisitos para el pago de la indemnización del seguro.

▶ Pruebas relativas al accidente

Deben obtenerse materiales que acrediten objetivamente las circunstancias existentes en el momento del accidente.

Por ejemplo, fotografías del lugar del accidente, grabaciones de CCTV, parte de recepción del accidente en la comisaría y declaraciones de testigos.

▶ Pruebas de las lesiones y los daños

Son documentos destinados a acreditar los daños físicos y las pérdidas patrimoniales derivados del accidente de tráfico.

Por ejemplo, certificados médicos, historiales de tratamiento, recibos de gastos hospitalarios y presupuestos de reparación del vehículo.

▶ Pruebas relativas al seguro

Son materiales esenciales para la controversia, como el contrato, las condiciones de la póliza, la correspondencia con la aseguradora o las grabaciones de llamadas relacionadas con la reclamación de la indemnización del seguro.

Por ejemplo, el contrato de seguro, la notificación de denegación del pago, el historial de pagos de la indemnización y el historial de comunicaciones con la aseguradora.

Al recopilar las pruebas, es importante conservar los originales, preparar cuando sea necesario copias para su presentación ante el tribunal y garantizar su autenticidad y fiabilidad.

Asimismo, dado que las pruebas son materiales esenciales para respaldar las alegaciones de ambas partes durante el proceso, conviene organizarlas sistemáticamente antes de presentarlas.

5. Litigio sobre seguros por accidente de tráfico | Apoyo estratégico

Asistencia de Daeryun Sociedad de Abogados en litigios sobre seguros por accidente de tráfico

El litigio sobre seguros por accidente de tráfico es un procedimiento complejo que, además de una controversia civil, puede comprender diversas cuestiones jurídicas, como la interpretación de las condiciones de la póliza, la cuantificación de los daños, la determinación del porcentaje de responsabilidad y la idoneidad de las pruebas presentadas.

En los procesos judiciales, las aseguradoras suelen articular su defensa mediante equipos jurídicos con experiencia, lo que puede suponer una dificultad considerable para una víctima que actúe por sí sola.

Por ello, la asistencia de un abogado familiarizado con los litigios sobre seguros por accidente de tráfico puede resultar importante.

Este despacho examina las circunstancias del accidente y los daños sufridos, y analiza las condiciones de la póliza y la jurisprudencia pertinente con el fin de fundamentar la procedencia del pago de la indemnización del seguro.

Asimismo, mediante la colaboración con su Centro de Investigación de Pruebas y su Centro de Análisis Forense Digital, obtiene los materiales necesarios para acreditar el accidente y los daños y presta apoyo desde la fase previa al proceso hasta la elaboración de la estrategia.

Si está preparando un litigio sobre seguros por accidente de tráfico o afronta una controversia con una aseguradora, puede estudiar una estrategia concreta con un 🔗abogado de Daeryun especializado en accidentes de tráfico.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk