Áreas de Práctica

Omisión de medidas tras un accidente/fuga

2025.07.24

La omisión de las medidas debidas tras un accidente se refiere a que el conductor que ha causado un accidente de tráfico abandona el lugar sin adoptar las medidas previstas en la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea; también se denomina fuga tras un accidente.

1. Omisión de medidas tras un accidente/fuga | Concepto

Explicación de Daeryun Sociedad de Abogados sobre la omisión de medidas tras un accidente/fuga

La omisión de medidas tras un accidente/fuga consiste en que la persona que ha causado un accidente de tráfico abandona el lugar sin adoptar las medidas necesarias.

De conformidad con la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea, quien cause un accidente de tráfico debe detenerse inmediatamente, adoptar medidas como auxiliar a las víctimas y facilitarles sus datos personales.

Si no adopta dichas medidas por temor a una sanción o huye del lugar, se expone a una pena más severa.

2. Omisión de medidas tras un accidente/fuga | Obligaciones del conductor

Cuando se produce un accidente de tráfico, el conductor del vehículo o tranvía que lo haya causado debe cumplir las siguientes obligaciones conforme al artículo 54 de la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea.

Se trata de obligaciones legales destinadas a garantizar la seguridad de la víctima y evitar daños adicionales mediante la rápida adopción de las medidas necesarias tras el accidente.

Obligación de detenerse inmediatamente y adoptar medidas

El vehículo debe detenerse inmediatamente después del accidente y deben adoptarse sin demora las siguientes medidas.

• Auxilio a las víctimas

Si hay personas heridas o fallecidas, deben adoptarse inmediatamente medidas de auxilio. En situaciones de emergencia, es necesario prestar primeros auxilios con rapidez y solicitar asistencia médica.

• Entrega de los datos personales a la víctima

El conductor debe facilitar a la víctima sus datos personales, como el nombre, el número de teléfono y la dirección.

Obligación de denunciar el accidente

Si hay un agente de policía en el lugar del accidente, el conductor y las demás personas implicadas deben informarle de lo sucedido. Si no lo hay, deben comunicar inmediatamente los siguientes datos a la dependencia más cercana de la Policía Nacional de Corea, como un puesto policial local.

• Lugar del accidente
• Número de víctimas y gravedad de las lesiones
• Bienes dañados y alcance de los daños
• Otras medidas necesarias

No obstante, no existe obligación de denunciar cuando únicamente hayan resultado dañados vehículos o tranvías y se hayan adoptado las medidas necesarias para evitar peligros en la vía y garantizar la fluidez del tráfico.

Obligación de cumplir las instrucciones de la policía

Cuando el agente de policía que recibe la denuncia considere necesario auxiliar a las personas heridas o evitar riesgos para el tráfico en el lugar del accidente, podrá ordenar al conductor y a las demás personas implicadas que permanezcan allí, quienes deberán seguir sus instrucciones.

Si se trata de un vehículo de emergencia o de un vehículo que transporta a una persona herida, un acompañante podrá adoptar las medidas posteriores al accidente y formular la denuncia en lugar del conductor, que podrá continuar conduciendo para atender la emergencia.

3. Omisión de medidas tras un accidente/fuga | Penas

Penas por omisión de medidas tras un accidente/fuga

Quien incumpla las obligaciones anteriores o abandone el lugar de un accidente de tráfico será sancionado rigurosamente conforme a la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea.

▶ Artículo 148 de la Ley de Tráfico Vial (sanciones)

Persona que, tras producirse

un accidente de tráfico, no adopta las medidas exigidas

Pena de prisión con trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 15.000.000 de wones surcoreanos

Asimismo, quien impida a otra persona cumplir la obligación de adoptar medidas tras un accidente o formular la correspondiente denuncia estará sujeto a las siguientes penas.

▶ Artículo 153, apartado 1, punto 5, de la Ley de Tráfico Vial

Persona que impide la adopción de medidas

o la denuncia tras un accidente de tráfico

Pena de prisión con trabajos de hasta 6 meses, multa penal de hasta 2.000.000 de wones surcoreanos o detención penal

Omisión de medidas tras un accidente/fuga, supuestos con agravación de la pena

Cuando la víctima muere o resulta herida en un accidente de tráfico y el conductor abandona el lugar sin cumplir obligaciones como auxiliarla, se aplica una agravación especialmente severa de la pena conforme al artículo 5-3 de la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos de la República de Corea.

Cuando causa la muerte de la víctima y huye	Prisión perpetua o pena de prisión con trabajos no inferior a 5 años
Cuando causa lesiones a la víctima y huye	Pena de prisión con trabajos de duración determinada no inferior a 1 año o multa penal de entre 5.000.000 y 30.000.000 de wones surcoreanos
Cuando causa la muerte de la víctima y, tras trasladarla desde el lugar del accidente, la abandona y huye	Pena de muerte, prisión perpetua o pena de prisión con trabajos no inferior a 5 años
Cuando causa lesiones a la víctima y, tras trasladarla desde el lugar del accidente, la abandona y huye	Pena de prisión con trabajos de duración determinada no inferior a 3 años

※ Significado de la fuga

Los tribunales consideran que existe «fuga» cuando el conductor, sabiendo que la víctima ha muerto o resultado herida, abandona el lugar antes de auxiliarla o cumplir la obligación de adoptar medidas tras el accidente, impidiendo así que se determine su identidad.

Esto constituye un fundamento para valorar con mayor severidad la responsabilidad legal del conductor causante del accidente. (Sentencia del Tribunal Supremo de la República de Corea de 12 de marzo de 2004, asunto 2004도250)

4. Omisión de medidas tras un accidente/fuga | Cómo actuar

Si la policía inicia una investigación por omisión de medidas tras un accidente/fuga, es muy importante responder de manera prudente y sistemática.

Preparación antes de prestar declaración

Antes de la investigación, conviene ordenar los hechos ocurridos en el momento del accidente y reunir materiales relacionados, como declaraciones de testigos o grabaciones de la cámara del vehículo.

La posible imposición de una sanción penal puede variar según las circunstancias del asunto, por lo que es muy importante comprobar los hechos.

Consultar con un abogado especializado y preparar con antelación las posibles preguntas y respuestas puede ayudar a mantener la coherencia y credibilidad de las declaraciones posteriores.

Declaración basada en los hechos

Los órganos de investigación conceden importancia a la coherencia y concreción de las declaraciones. Estas deben basarse en los propios recuerdos, pero nunca deben hacerse declaraciones falsas.

Exponer la propia posición de manera coherente y basándose en hechos objetivos puede contribuir a una valoración favorable.

Evitar reacciones emocionales

Durante la investigación, deben controlarse las emociones y mantenerse una actitud serena.

Las discusiones o disputas innecesarias pueden agravar la situación, por lo que conviene actuar con la máxima calma posible.

5. Omisión de medidas tras un accidente/fuga | Importancia de la asistencia jurídica

Necesidad de asistencia de un abogado especializado en accidentes de tráfico en casos de omisión de medidas tras un accidente/fuga

A diferencia de un accidente de tráfico ordinario, en los asuntos de omisión de medidas tras un accidente/fuga resulta especialmente importante la respuesta inicial debido a la gravedad del caso y a la posibilidad de una sanción penal.

Desde la investigación de los órganos competentes hasta la decisión sobre el ejercicio de la acción penal y el pronunciamiento de la pena, se requieren una estrategia jurídica y una respuesta especializada, por lo que es necesario definir claramente el modo de actuación con la asistencia de un abogado especializado.

Basándose en su experiencia en diversos asuntos de omisión de medidas tras un accidente/fuga, el despacho establece desde la fase inicial una estrategia sistemática mediante la determinación precisa de los hechos y el análisis de las cuestiones jurídicas.

Asimismo, realiza simulaciones similares a una investigación policial real para reducir el riesgo de declaraciones perjudiciales y prepara otras vías prácticas de actuación, como el acuerdo transaccional con la víctima y la obtención de pruebas.

Si está siendo investigado por omisión de medidas tras un accidente/fuga o le preocupa una posible sanción, puede valorar la posibilidad de definir una estrategia de actuación con un 🔗abogado especializado en accidentes de tráfico.