CONTENIDO
- 1. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Definición
- - Tipos de delitos relacionados con accidentes de tráfico
- 2. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Penas aplicables
- - Agravación de la pena por huir tras un accidente con víctimas
- - Criterios de individualización de la pena en delitos relacionados con accidentes de tráfico
- 3. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Si es investigado
- - Actuación inicial cuando se produce un accidente
- - Fase de investigación policial
- - Fase judicial
- - Fase de los actos administrativos
- 4. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Si es víctima
- - Denuncia de delitos relacionados con accidentes de tráfico
- - Tramitación de la denuncia penal
- 5. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Formas de actuación
- - Asistencia de un abogado especializado
1. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Definición
Los delitos relacionados con accidentes de tráfico comprenden los casos en los que el investigado conducía bajo los efectos del alcohol o causó daños personales o materiales en el contexto de un accidente de tráfico.
También incluyen los accidentes de tráfico correspondientes a los 12 supuestos principales de negligencia grave previstos en la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico de la República de Corea.
Cuando se producen estos resultados, existe una elevada posibilidad de sanción penal con independencia de que el conductor disponga de seguro o haya alcanzado un acuerdo transaccional con la víctima.
Tipos de delitos relacionados con accidentes de tráfico
Los delitos relacionados con accidentes de tráfico suelen dividirse en accidentes con daños materiales y accidentes con daños personales.
Accidente con daños materiales
Es un accidente de tráfico que causa daños a bienes de la otra parte, como su vehículo, un edificio o determinadas instalaciones.
Accidente con daños personales
Es un accidente de tráfico que causa lesiones o la muerte de una persona.
2. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Penas aplicables
La legislación de la República de Corea que regula las penas aplicables a los delitos relacionados con accidentes de tráfico incluye, entre otras normas, la Ley de Tráfico Vial, la Ley Penal, la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico y la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos.
| Artículo 151 de la Ley de Tráfico Vial (Sanciones) | Si el conductor de un vehículo o tranvía causa daños a un edificio o a otros bienes ajenos por incumplir el deber de diligencia exigido en el ejercicio de su actividad profesional o por negligencia grave, se impondrá una pena de prisión sin trabajos de hasta 2 años o una multa penal de hasta 5 millones de wones surcoreanos. |
| Artículo 3 de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico (Disposiciones especiales sobre la sanción) | Si el conductor de un vehículo causa la muerte o lesiones a una persona en un accidente de tráfico por negligencia profesional o negligencia grave, se impondrá una pena de prisión sin trabajos de hasta 5 años o una multa penal de hasta 20 millones de wones surcoreanos. |
Agravación de la pena por huir tras un accidente con víctimas
Conducta infractora | Estado de la víctima | Pena |
Fuga del lugar del accidente | Fallecimiento | Prisión perpetua o pena de prisión de al menos 5 años |
Lesiones | Pena de prisión de duración determinada de al menos 1 año o multa penal de entre 5 y 30 millones de wones surcoreanos | |
Trasladar a la víctima del lugar del accidente, abandonarla y darse a la fuga | Fallecimiento | Pena de muerte, prisión perpetua o pena de prisión de al menos 5 años |
Lesiones | Pena de prisión de al menos 3 años |
Criterios de individualización de la pena en delitos relacionados con accidentes de tráfico
① Accidente de tráfico ordinario
▷ Cuando se hayan producido lesiones leves (en los casos con lesiones)
▷ Capacidad mental disminuida
▷ Manifestación de la víctima de que no desea la imposición de una pena o reparación efectiva del daño (incluida la consignación)
▷ Cuando la víctima viajaba gratuitamente en el vehículo por una cortesía del conductor
▷ Suscripción de un seguro integral de automóvil
▷ Arrepentimiento sincero
▷ Ausencia de antecedentes de sanciones penales
② Fuga tras un accidente de tráfico
▷ Cuando existan circunstancias especialmente dignas de consideración en la motivación del delito (en caso de fuga tras causar lesiones)
▷ Cuando se hayan producido lesiones leves (en caso de fuga tras causar lesiones o de abandono de la víctima y fuga)
▷ Capacidad mental disminuida
▷ Entrega voluntaria a las autoridades
▷ Manifestación de la víctima de que no desea la imposición de una pena o reparación efectiva del daño (incluida la consignación)
▷ Reparación sustancial del daño (incluida la consignación)
▷ Suscripción de un seguro integral de automóvil
▷ Arrepentimiento sincero
▷ Ausencia de antecedentes de sanciones penales
3. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Si es investigado
Para una persona investigada por un delito relacionado con un accidente de tráfico, son especialmente importantes una actuación inicial rápida y adecuada después del accidente, así como la prudencia al declarar y gestionar las pruebas durante la investigación policial y el juicio.
Actuación inicial cuando se produce un accidente
Detenga el vehículo en un lugar seguro y coloque un triángulo de señalización para evitar un segundo accidente.
Si hay víctimas, adopte las medidas de auxilio necesarias y llame al 119.
Documente el lugar del accidente mediante fotografías o vídeos y comunique el accidente sin demora a la policía coreana.
Informe también del accidente a la aseguradora y siga su procedimiento de tramitación.
Fase de investigación policial
Durante la investigación de la policía coreana, solo deben realizarse declaraciones basadas en hechos, ya que una declaración falsa puede ocasionar consecuencias jurídicas desfavorables.
La policía recopila pruebas e interroga al investigado, quien tiene la oportunidad de explicar los hechos relacionados con los cargos que se le atribuyen.
Cuando sea necesario, pueden prepararse pruebas adicionales y documentación para refutar los cargos con la asistencia de un abogado.
Fase judicial
Durante el juicio ante un tribunal coreano, el acusado puede sostener su inocencia o solicitar una reducción de la pena.
En función de la sentencia, pueden imponerse sanciones penales como una pena de multa o una pena de prisión con trabajos. Si se impugna la sentencia, pueden interponerse un recurso de apelación y, posteriormente, un recurso ante el Tribunal Supremo de la República de Corea.
Consejo)
Durante la investigación policial deben realizarse declaraciones prudentes y basadas en hechos. Siempre que sea posible, resulta aconsejable decidir cómo proceder después de consultar con un abogado.
Asimismo, si se ha alcanzado un acuerdo con la víctima, deben conservarse los documentos correspondientes y las pruebas de la reparación del daño, pues pueden contribuir a una reducción de la pena.
Fase de los actos administrativos
Los delitos relacionados con accidentes de tráfico pueden dar lugar a actos administrativos como la suspensión o revocación del permiso de conducir conforme al Derecho coreano.
Estos actos pueden impugnarse mediante una reclamación, un recurso administrativo o un proceso contencioso-administrativo. Es importante actuar sin demora para solicitar la tutela de los derechos afectados.
4. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Si es víctima
La víctima de un delito relacionado con un accidente de tráfico puede denunciar el accidente sin demora ante la policía coreana y, cuando proceda, solicitar la sanción del investigado mediante el procedimiento de denuncia penal.
Denuncia de delitos relacionados con accidentes de tráfico
Cuando se produce un delito relacionado con un accidente de tráfico, la víctima debe comunicarlo sin demora a un agente de la policía coreana presente en el lugar o, si no hay ninguno, a la dependencia policial más cercana.
Debe informar del lugar del accidente, el número de personas fallecidas o heridas y la gravedad de sus lesiones, los bienes dañados y el alcance de los daños, así como de las demás medidas adoptadas.
Tramitación de la denuncia penal
Cuando se produce un delito relacionado con un accidente de tráfico, la víctima puede denunciar el accidente ante la policía coreana y, posteriormente, iniciar el procedimiento de denuncia penal.
La denuncia penal es el procedimiento jurídico formal mediante el cual se comunica un delito a las autoridades encargadas de la investigación y se solicita la sanción del investigado.
① Redacción y presentación de la denuncia
La víctima o su representante legal presenta la denuncia en una comisaría de policía o fiscalía de la República de Corea.
La denuncia debe describir detalladamente las circunstancias del accidente, los daños sufridos y los datos identificativos del investigado, e incluir las pruebas disponibles.
② Inicio de la investigación
Tras recibir la denuncia, la policía o la fiscalía recopila las pruebas pertinentes e investiga el caso tomando declaración a la víctima, al investigado y a los testigos, entre otras personas.
③ Decisión sobre el ejercicio de la acción penal
La fiscalía decide si ejerce la acción penal basándose en el resultado de la investigación.
Si decide ejercerla, se celebra un juicio ante un tribunal coreano y la víctima puede participar en el procedimiento judicial.
④ Juicio y sentencia
El tribunal examina el caso basándose en las pruebas y declaraciones y, si declara culpable al acusado, le impone la correspondiente sanción penal.
Consejo)
Aunque el investigado reconozca inicialmente su negligencia, posteriormente puede retractarse o declarar de forma favorable a sus intereses.
Por tanto, puede resultar útil obtener de la otra parte una declaración escrita que deje constancia de lo manifestado para evitar que modifique posteriormente su versión.
5. Delitos relacionados con accidentes de tráfico | Formas de actuación
Cuando se produce un delito relacionado con un accidente de tráfico, la víctima debe denunciarlo sin demora, tratar de identificar a los testigos y recopilar pruebas. También es importante tramitar adecuadamente la denuncia penal y la reclamación de indemnización por daños y perjuicios.
El investigado debe documentar minuciosamente el lugar del accidente y los daños causados, y realizar declaraciones prudentes y basadas en hechos durante la investigación de la policía coreana.
Asimismo, debe tenerse en cuenta que las infracciones graves, como darse a la fuga o abandonar a la víctima, pueden ser objeto de penas severas.
Asistencia de un abogado especializado
Los delitos relacionados con accidentes de tráfico plantean diversas cuestiones jurídicas estrechamente vinculadas, como la sanción penal, la responsabilidad civil y los problemas relacionados con el seguro, que requieren una actuación especializada y sistemática.
Actuación durante la investigación inicial y estrategia para las declaraciones
Se preparan de forma sistemática las posibles preguntas de la policía y la fiscalía coreanas, las pautas para prestar declaración y la estrategia de defensa.
Preparación del juicio penal y asistencia para elaborar documentación relativa a la individualización de la pena
Se estructuran documentos relativos a la individualización de la pena, como cartas de arrepentimiento y peticiones, teniendo en cuenta la perspectiva del órgano judicial coreano, y se asesora sobre el momento y el modo de presentarlos según las circunstancias del caso.
Actuación en cuestiones de seguros y reclamaciones civiles de indemnización por daños y perjuicios
En colaboración con abogados especializados en Derecho civil, se diseña la estrategia de actuación y se presta representación jurídica cuando surge un litigio civil.
Asistencia en actos administrativos y procedimientos de impugnación relacionados con delitos derivados de accidentes de tráfico
En colaboración con abogados especializados en Derecho administrativo, se presta representación durante todo el procedimiento, desde la impugnación de actos administrativos como la suspensión o revocación del permiso de conducir hasta el proceso contencioso-administrativo.
Ver más
Vea también los
contenidos en vídeo relacionados con este caso.
Preguntas frecuentes sobre la consignación penal 🔎 ¡Pregunte lo que quiera! 👀
