CONTENIDO
- 1. Delito de amenazas | Concepto
- - Requisitos para su concurrencia
- 2. Delito de amenazas | Tipos
- - Amenazas contra un ascendiente directo
- - Amenazas con circunstancias agravantes
- - Amenazas públicas
- 3. Delito de amenazas | Penas aplicables
- - Penas por el delito de amenazas según la jurisprudencia
- - Criterios de determinación de la pena
- 4. Delito de amenazas | Si usted es investigado
- - Determinación de los hechos
- - Preparación de la defensa
- - Acuerdo transaccional con la víctima
- 5. Delito de amenazas | Si usted es la víctima
- - Denuncia penal
- - Procedimiento civil
- 6. Delito de amenazas | Cuando resulta difícil actuar por cuenta propia
1. Delito de amenazas | Concepto
El delito de amenazas consiste en comunicar un mal capaz de infundir temor a una persona, vulnerando así su libertad para formar su voluntad.
Para que concurran las amenazas, debe haberse comunicado la intención de causar un daño real a la otra persona y esta debe haber sentido presión psicológica como consecuencia de ello.
Las amenazas pueden adoptar diversas formas, como expresiones verbales, comunicaciones escritas o insinuaciones mediante actos.
Requisitos para su concurrencia
Para que concurra el delito de amenazas deben cumplirse los siguientes elementos.
Conducta | Comunicación de un mal a la víctima |
Intencionalidad | Actuación deliberada para que la víctima se sienta amenazada |
Temor | Situación en la que la víctima percibe realmente la amenaza y siente miedo |
Contenido de la amenaza | Cualquier mal contra la vida, la integridad física, la libertad, el honor, el patrimonio, la libertad sexual, la solvencia o la actividad profesional |
No es imprescindible que el mal comunicado se dirija contra la propia persona amenazada.
El delito también puede concurrir cuando se comunica un mal contra un familiar, pariente o tercero estrechamente vinculado con la persona afectada, siempre que su contenido sea capaz de infundirle temor.
El concepto de tercero puede incluir tanto a una persona física como a una persona jurídica.
Por ejemplo, si se comunica un mal contra la empresa a la que pertenece la persona afectada y esta siente realmente temor atendiendo al contenido, a su relación con la entidad y a su posición dentro de ella, la conducta puede considerarse una amenaza.
Sin embargo, como este delito protege la libertad de decisión de las personas, la propia persona jurídica no puede ser sujeto pasivo del delito de amenazas.
[Sentencia del Tribunal Supremo de la República de Corea de 15 de julio de 2010, 2010도1017]
El concepto de «tercero» incluye tanto a las personas físicas como a las personas jurídicas.
2. Delito de amenazas | Tipos
El delito de amenazas comprende las amenazas ordinarias y se clasifica del siguiente modo según el método empleado y la persona afectada.
Amenazas contra un ascendiente directo
Las amenazas contra un ascendiente directo consisten en amenazar a un ascendiente directo propio o del cónyuge, como los padres o los abuelos.
La Ley Penal de la República de Corea las tipifica como un supuesto agravado, sancionado con mayor severidad que el delito ordinario de amenazas.
Amenazas con circunstancias agravantes
A diferencia del delito ordinario de amenazas, el delito de amenazas con circunstancias agravantes se aplica cuando se amenaza utilizando un arma u otro objeto peligroso, o haciendo valer la fuerza de un grupo o de una multitud.
Se refiere a una conducta que, más allá de simples palabras o actos, provoca un temor real en la otra persona mediante instrumentos capaces de causar un daño efectivo o mediante la fuerza intimidatoria de un grupo.
Amenazas públicas
Las amenazas públicas consisten en amenazar públicamente a un número indeterminado de personas con causar daños contra su vida o integridad física.
Se trata de una amenaza pública dirigida a infundir temor en varias personas, en lugar de contra una persona concreta.
3. Delito de amenazas | Penas aplicables
Las penas aplicables al delito de amenazas son las siguientes.
Si alguno de los delitos que se indican a continuación se comete de forma habitual, la pena puede agravarse hasta en una mitad. La tentativa también puede ser objeto de sanción.
Pena por el delito ordinario de amenazas
| Artículo 283 ① de la Ley Penal de la República de Corea | Pena de prisión con trabajos de hasta 3 años, multa penal de hasta 5.000.000 de wones surcoreanos, arresto menor o multa de menor cuantía |
Pena por amenazas contra un ascendiente directo
| Artículo 283 ② de la Ley Penal de la República de Corea | Pena de prisión con trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 7.000.000 de wones surcoreanos |
Pena por amenazas con circunstancias agravantes
| Artículo 284 de la Ley Penal de la República de Corea | Pena de prisión con trabajos de hasta 7 años o multa penal de hasta 10.000.000 de wones surcoreanos |
Pena por amenazas públicas
| Artículo 116-2 de la Ley Penal de la República de Corea | Pena de prisión con trabajos de hasta 5 años o multa penal de hasta 20.000.000 de wones surcoreanos |
Penas por el delito de amenazas según la jurisprudencia
[Sentencia del Tribunal de Distrito de Daejeon de la República de Corea de 20 de noviembre de 2023, 2023고단578]
Como consecuencia, se le imputaron tanto amenazas ordinarias como amenazas con circunstancias agravantes mediante un arma, y finalmente
[Sentencia del Tribunal de Distrito de Ulsan de la República de Corea de 12 de octubre de 2017, 2017고단1984]
Esta conducta constituyó un delito de amenazas con circunstancias agravantes contra un ascendiente directo mediante un arma, y
Criterios de determinación de la pena
▷ Escasa gravedad de las amenazas
▷ Existencia de circunstancias especialmente atendibles respecto a la participación en el delito
▷ Responsabilidad considerable de la víctima en la comisión del delito o en la agravación del daño
▷ Capacidad mental disminuida
▷ Entrega voluntaria a las autoridades o denuncia interna de irregularidades
▷ Manifestación de la víctima de que no desea la sanción o reparación del daño, incluida la consignación
▷ Participación secundaria
▷ Arrepentimiento sincero
▷ Ausencia de antecedentes de sanciones penales
4. Delito de amenazas | Si usted es investigado
Si va a ser investigado por un delito de amenazas, es importante examinar con calma si su conducta provocó realmente una sensación de amenaza en la otra persona y si constituye jurídicamente dicho delito.
Determinación de los hechos
Los aspectos esenciales del delito de amenazas son si la otra persona sintió realmente temor y si hubo palabras o actos que lo provocaran.
Es importante ordenar minuciosamente las circunstancias anteriores y posteriores a los hechos y examinar de forma concreta los elementos que permitan refutar las sospechas.
Aspectos que deben tenerse en cuenta al actuar por cuenta propia
→ Recopilar las circunstancias que permitan acreditar, si las hubiera, que no existió intención de amenazar
→ Ordenar la información necesaria para explicar el contexto completo y la intención de las palabras y los actos
→ Organizar las pruebas pertinentes, como los mensajes y los registros de llamadas, para preparar una explicación objetiva
Preparación de la defensa
Si existe la posibilidad de que el asunto llegue a juicio, deben organizarse sistemáticamente las circunstancias favorables a la propia posición.
Aspectos que deben tenerse en cuenta al actuar por cuenta propia
→ Ordenar las circunstancias concretas, como la relación con la víctima y la situación anterior y posterior a los hechos
→ Preparar documentación que muestre los esfuerzos para evitar la reincidencia y mantener una actitud diligente
Acuerdo transaccional con la víctima
El delito de amenazas es un delito que, conforme al Derecho coreano, no puede perseguirse si la víctima manifiesta su oposición a la imposición de una pena.
Por tanto, el acuerdo transaccional con la víctima reviste especial importancia.
Aspectos que deben tenerse en cuenta al actuar por cuenta propia
→ Redactar el acuerdo de forma concreta y clara para evitar posibles malentendidos
→ Conservar cuidadosamente la documentación pertinente después del acuerdo para prevenir controversias innecesarias
5. Delito de amenazas | Si usted es la víctima
Si la víctima de un delito de amenazas ha sentido temor o ansiedad como consecuencia de estas, puede denunciar los hechos con prontitud ante la policía y, cuando sea necesario, tramitar la denuncia penal con asistencia letrada.
También es importante conservar las pruebas que reflejen el contenido de las amenazas y prepararse para posibles procedimientos jurídicos posteriores.
Denuncia penal
La víctima de un delito de amenazas puede solicitar una sanción penal presentando una denuncia penal ante las autoridades investigadoras de la República de Corea.
La denuncia debe incluir el contenido concreto de las amenazas, las circunstancias en las que se produjeron, los datos identificativos de la otra parte y las pruebas disponibles. Posteriormente, la decisión sobre el ejercicio de la acción penal se adoptará en función de la investigación policial y de la valoración de la fiscalía.
Aspectos que deben tenerse en cuenta al actuar por cuenta propia
→ Recopilar sistemáticamente pruebas como mensajes de texto, grabaciones y declaraciones de terceros
→ Describir concretamente en la denuncia las circunstancias en las que se produjeron las amenazas y el temor experimentado
→ Colaborar diligentemente con la investigación y mantener la coherencia de las declaraciones
Procedimiento civil
Si las amenazas han causado daños, como sufrimiento psicológico u obstrucción de la actividad profesional, puede reclamarse mediante un proceso civil una indemnización por daños y perjuicios, incluida la correspondiente al daño moral.
Este procedimiento se tramita de forma independiente de la denuncia penal, y la víctima tiene la carga de acreditar los daños causados por las amenazas.
Aspectos que deben tenerse en cuenta al actuar por cuenta propia
→ Preparar las pruebas que permitan acreditar los daños, como mensajes de texto, grabaciones, historiales de tratamiento y registros de asesoramiento
→ Indicar claramente en la reclamación de indemnización el contenido de las amenazas, la magnitud del daño y la cantidad reclamada
→ Prestar atención a los plazos para presentar la documentación requerida en el proceso civil
6. Delito de amenazas | Cuando resulta difícil actuar por cuenta propia
El despacho cuenta con varios abogados penalistas y, desde las fases iniciales del asunto, analiza con precisión sus circunstancias mediante consultas detalladas y establece una estrategia de actuación adaptada al caso.
Asimismo, cuando es necesario recurrir a la vía civil, colabora con abogados civilistas y presta asistencia integral en los procedimientos legales dirigidos a obtener la reparación del daño, incluidas las reclamaciones de indemnización por daños y perjuicios.
Si necesita asistencia en una investigación o para actuar en un asunto relacionado con el delito de amenazas, puede consultar las cuestiones controvertidas del caso y la estrategia de actuación mediante 🔗la reserva de una consulta jurídica con un abogado penalista.
Daeryun ocupa el 9.º puesto entre los despachos de abogados de la República de Corea (según las declaraciones del IVA presentadas durante 25 años ante el Servicio Nacional de Impuestos) y ofrece asistencia jurídica ajustada a las necesidades de cada caso.
