Indemnización por daño moral derivado del divorcio

La indemnización por daño moral puede reclamarse tanto en un divorcio judicial como en un divorcio de mutuo acuerdo y en los supuestos de nulidad o anulación del matrimonio.

Sin embargo, la reclamación puede desestimarse cuando ambos cónyuges tengan un grado de responsabilidad similar.

Sentencia del Tribunal Supremo de la República de Corea de 26 de abril de 1994, asunto 93므1273

En principio, se trata de un derecho personalísimo que no puede cederse ni transmitirse por sucesión.

No obstante, puede cederse o transmitirse por sucesión una vez que las partes hayan celebrado un acuerdo sobre la indemnización o se haya interpuesto una demanda (artículos 806, apartado 3, y 843 de la «Ley Civil de la República de Corea»).

Sentencia del Tribunal Supremo de la República de Corea de 27 de mayo de 1993, asunto 92므143

Por tanto, las características del derecho a reclamar una indemnización por daño moral pueden resumirse del siguiente modo.

Entre las personas contra las que puede dirigirse la reclamación se encuentran la persona con la que se mantuvo la relación extramatrimonial, los suegros u otras personas que hayan interferido en la vida matrimonial o en una unión de hecho.

Por ejemplo, puede reconocerse la responsabilidad por hecho ilícito cuando una persona haya fomentado una relación extramatrimonial o haya provocado la ruptura de la relación entre los cónyuges mediante amenazas, insultos o agresiones físicas.

Sin embargo, la mera existencia de desavenencias familiares no basta para estimar una reclamación de indemnización por daño moral.

Deben existir circunstancias que demuestren que la tercera persona perjudicó activamente la convivencia conyugal.

Una relación extramatrimonial o sentimental iniciada después de que el matrimonio ya se hubiera roto de hecho difícilmente puede considerarse una vulneración de la convivencia conyugal, por lo que no se estima la reclamación de indemnización por daño moral.

En estos casos, el tribunal considera que, si la convivencia matrimonial ya había concluido de manera efectiva, la relación posterior no da lugar al derecho a reclamar una indemnización por daño moral.

El tribunal calcula el importe de la indemnización por daño moral mediante una valoración conjunta de los siguientes factores.

El derecho a reclamar una indemnización por daño moral prescribe cuando transcurren 3 años desde que se conocieron el daño y su autor (fecha del divorcio), o 10 años desde la fecha en que se produjo el hecho ilícito (artículo 766 de la «Ley Civil de la República de Corea»).

Por lo general, cuando la indemnización por daño moral se reclama junto con la demanda de divorcio, apenas se plantean problemas relativos a la prescripción.

El problema puede surgir en un divorcio de mutuo acuerdo cuando el matrimonio ya se ha disuelto, pero no se ha alcanzado un acuerdo separado sobre la indemnización. En este supuesto, la demanda de indemnización por daño moral debe interponerse dentro de los 3 años siguientes a la fecha del divorcio.

La indemnización por daño moral puede pagarse de las siguientes formas, que variarán según el acuerdo entre las partes o la resolución judicial.

Cuando la indemnización se paga mediante bienes inmuebles u otros activos, pueden surgir obligaciones tributarias derivadas de la transmisión de la propiedad.

Si la otra parte incumple su obligación de pagar la indemnización por daño moral, puede solicitarse la ejecución forzosa mediante los siguientes procedimientos.

① Solicitud de una orden de cumplimiento en asuntos de familia (artículo 64 de la Ley de Procedimiento en Asuntos de Familia de la República de Corea)

Si no se paga la indemnización establecida en un título ejecutivo, como una sentencia del tribunal de familia coreano o un acta de mediación, puede obtenerse una orden de cumplimiento que exija el pago dentro de un plazo determinado.

※ El internamiento coercitivo es una orden judicial por la que el obligado es conducido a dependencias policiales, un centro de detención u otro establecimiento similar.

② Solicitud de ejecución forzosa (artículo 28 y siguientes de la Ley de Ejecución Civil de la República de Corea)

Con base en un título ejecutivo, como una sentencia, un acta de mediación o un acta de transacción judicial, puede solicitarse la ejecución forzosa sobre bienes de la otra parte, como inmuebles, salarios o depósitos bancarios.

※ Si existe la posibilidad de que la otra parte disponga de sus bienes con antelación, deberán solicitarse antes de la demanda medidas cautelares de aseguramiento, como un embargo preventivo u otra medida cautelar.

Como la indemnización por daño moral se considera, en principio, un resarcimiento del perjuicio moral, no está sujeta a tributación en la mayoría de los casos.

No obstante, excepcionalmente puede estar sujeta a tributación en los siguientes supuestos.

※ Cuando se transmite un inmueble de elevado valor en concepto de indemnización por daño moral, la operación puede ser objeto de una inspección relativa al impuesto sobre donaciones. Por ello, deben documentarse con claridad el motivo y el fundamento del pago conforme a los hechos.

El pago de la indemnización por daño moral, al tener carácter resarcitorio, no suele estar sujeto a tributación. Sin embargo, si se efectúa mediante la transmisión de un bien inmueble u otro activo, puede generarse el impuesto sobre las ganancias patrimoniales.

Este despacho cuenta con varios abogados especializados con una experiencia media de al menos 10 años y forma equipos de trabajo de entre 1 y 20 personas según la dimensión y la complejidad del asunto.

Además, colabora con profesionales de distintos ámbitos, como asesores fiscales, contables y especialistas en investigación de pruebas, para prestar una asistencia integral desde la reclamación de la indemnización por daño moral hasta su cobro.

Si necesita reclamar una indemnización por daño moral derivada del divorcio, puede solicitar que el despacho se haga cargo del asunto mediante la 🔗reserva de una consulta jurídica con un abogado de divorcios.