Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Áreas de Práctica

Suspensión de la ejecución

La suspensión de la ejecución es un procedimiento jurídico que permite suspender temporalmente la ejecución de un acto administrativo durante un proceso contencioso-administrativo en la República de Corea, con el fin de prevenir daños de difícil reparación que pudieran derivarse de dicha ejecución.

CONTENIDO
  • 1. Suspensión de la ejecución | Definición
    • - Suspensión de la ejecución | Principales supuestos
  • 2. Suspensión de la ejecución | Requisitos
    • - Interés en la suspensión de la ejecución
    • - Proceso principal en curso
    • - Riesgo de que se produzcan daños
    • - Necesidad urgente
    • - Respeto del interés público
  • 3. Suspensión de la ejecución | Procedimiento
    • - Efectos de la resolución de suspensión de la ejecución
  • 4. Suspensión de la ejecución | Medios de impugnación
  • 5. Suspensión de la ejecución | Preguntas frecuentes sobre la solicitud
  • 6. Suspensión de la ejecución | Cuestiones relevantes

1. Suspensión de la ejecución | Definición

Definición de la suspensión de la ejecución

La suspensión de la ejecución es un procedimiento que suspende temporalmente los efectos de un acto administrativo.

Este mecanismo permite suspender la ejecución o los efectos del acto mientras se tramita el proceso contencioso-administrativo o el recurso administrativo interpuesto por la parte interesada.

Su finalidad es evitar los daños de difícil reparación que pudieran producirse mientras tanto, incluso si finalmente se obtiene un resultado favorable en el proceso principal.

Por ejemplo, si una empresa impugna judicialmente una orden de suspensión de actividad, la interrupción de sus operaciones hasta que se dicte sentencia podría conducir, en la práctica, al cierre del negocio.

En tal caso, la suspensión temporal de los efectos del acto puede permitir que la empresa continúe su actividad.

Suspensión de la ejecución | Principales supuestos

La suspensión de la ejecución se utiliza principalmente en los siguientes casos.

▶Actos administrativos que pueden causar graves perjuicios a una empresa, como la suspensión de actividad o la revocación de una autorización
Ej.: orden de suspensión de actividad impuesta a una farmacia, un hospital, un restaurante u otro establecimiento


▶Medidas de personal, como sanciones disciplinarias a funcionarios públicos o la separación provisional del puesto
Ej.: despido disciplinario, descenso de categoría u otras medidas que perjudiquen la situación profesional de la persona afectada

▶Actuaciones coercitivas directas, como órdenes de desalojo o demolición
Ej.: inmediatamente antes de una demolición forzosa mediante ejecución administrativa sustitutoria


▶Actos administrativos que afecten a la situación de una persona, como la anulación de una admisión escolar o del aprobado en un examen de cualificación
Ej.: anulación de un nombramiento o del aprobado en un examen nacional de cualificación


▶Actos relacionados con materias tributarias
Embargo preventivo por impago de impuestos, liquidación tributaria derivada de una inspección fiscal, etc.


▶Demolición de edificios y órdenes de rectificación
Cuando se haya dictado una orden de demolición de un edificio y dicha orden resulte irrazonable o injustificada


▶Restricciones de cualificaciones y revocaciones de licencias
Puede solicitarse la suspensión de la ejecución de una resolución que revoque o restrinja una determinada cualificación o licencia, a fin de que no produzca efectos hasta que la sanción sea firme.


▶Medidas por violencia escolar
Si se consideran injustificadas las medidas impuestas a un alumno por violencia escolar, como una amonestación o una sanción disciplinaria, puede solicitarse la suspensión de su ejecución.

2. Suspensión de la ejecución | Requisitos

Solicitud de suspensión de la ejecución y recurso administrativo, área de práctica


Para que el tribunal acuerde la suspensión de la ejecución, deben cumplirse todos los requisitos siguientes.

Interés en la suspensión de la ejecución

Si la ejecución del acto ya ha finalizado por completo, no existe interés en obtener su suspensión.

No obstante, se admite excepcionalmente cuando, pese a haber finalizado la ejecución, persiste una situación ilegal o la resolución de suspensión permite restablecer la situación anterior.

Proceso principal en curso

El proceso contencioso-administrativo debe haberse iniciado válidamente y cumplir los requisitos legales correspondientes.

Si se trata de un asunto en el que debe interponerse previamente un recurso administrativo, este deberá haberse presentado; si todavía no ha vencido el plazo para hacerlo, podrá subsanarse posteriormente.

Riesgo de que se produzcan daños

Este requisito se cumple cuando se prevén daños difíciles de reparar incluso económicamente o que, aunque admitan una compensación monetaria, resulten insoportables para la parte afectada conforme a los criterios sociales generalmente aceptados.

Ej.: dificultades para mantener los medios de subsistencia, riesgo de cierre del negocio, menoscabo de la reputación, etc.

La parte solicitante debe alegar y acreditar este requisito.

Necesidad urgente

La suspensión de la ejecución solo puede acordarse cuando la producción del daño sea temporalmente inminente y no sea posible esperar a que se dicte sentencia en el proceso principal.

Respeto del interés público

La suspensión no se admite si existe el riesgo de que cause un perjuicio grave al interés público.

No basta un riesgo meramente abstracto, sino que debe existir un perjuicio concreto e individualizado para el interés público.

3. Suspensión de la ejecución | Procedimiento

Necesidad de asistencia para preparar una solicitud de suspensión de la ejecución


A continuación se expone el procedimiento de suspensión de la ejecución.

La parte interesada puede presentar directamente la solicitud ante el tribunal, que también puede acordarla de oficio.

El tribunal competente es el que conoce del proceso principal.

Quien solicite la suspensión de la ejecución debe justificar de forma concreta sus motivos, como los daños previsibles y la urgencia.

Por lo general, se señala una comparecencia pocos días después de la solicitud y la resolución se dicta tras oír a ambas partes y examinar la documentación aportada.

No siempre se celebra una vista oral, pues también es posible resolver mediante el examen de los escritos.

Efectos de la resolución de suspensión de la ejecución

Cuando se acuerda la suspensión de la ejecución, los efectos o la ejecución del acto quedan suspendidos temporalmente.

La resolución vincula tanto al órgano administrativo que dictó el acto como a los demás órganos administrativos relacionados.

En la práctica, el acto administrativo se trata como si no se hubiera dictado.

4. Suspensión de la ejecución | Medios de impugnación

Contra la resolución que acuerde o desestime la suspensión de la ejecución puede interponerse un «recurso inmediato» en el plazo de 1 semana desde su notificación.

No obstante, aunque se haya acordado la suspensión, la mera interposición de dicho recurso no paraliza sus efectos.


▶¿Puede revocarse la resolución?

Incluso después de haberse acordado la suspensión de la ejecución, el tribunal puede revocar la resolución en los siguientes casos:

-Cuando surjan repercusiones para el interés público
-Cuando desaparezca la causa que justificó la suspensión


También en estos casos puede actuarse a instancia de parte o de oficio por el tribunal, y contra la resolución de revocación puede interponerse un recurso inmediato en el plazo de 1 semana.

5. Suspensión de la ejecución | Preguntas frecuentes sobre la solicitud

A continuación se responden algunas preguntas frecuentes sobre la solicitud de suspensión de la ejecución.


P. He recibido una orden de suspensión de actividad de un órgano administrativo. La considero excesiva. ¿Puedo presentar primero una «solicitud de suspensión de la ejecución» e iniciar posteriormente el proceso contencioso-administrativo?

R. No.

La solicitud de suspensión de la ejecución solo puede presentarse después de iniciar el proceso principal, por ejemplo, un recurso de anulación.

También puede presentarse junto con la demanda, pero no está permitido solicitar únicamente la suspensión de la ejecución antes de iniciar el proceso


P. ¿Por qué no puede solicitarse primero la suspensión de la ejecución sin iniciar un proceso?

R. La suspensión de la ejecución solo se permite cuando se presupone que la legalidad del acto administrativo será impugnada mediante un proceso principal, como un recurso de anulación o una acción declarativa de nulidad.

Por tanto, deben cumplirse las dos condiciones siguientes para solicitarla:

-Que exista realmente el acto administrativo cuya ejecución se pretende suspender
-Que esté en curso un proceso principal válidamente iniciado contra dicho acto

En otras palabras, los requisitos previos son «acto» + «interposición de la demanda».


P. Entonces, ¿la suspensión de la ejecución no se solicita por separado del proceso principal?

R. Así es.

La suspensión de la ejecución solo puede solicitarse mientras esté en curso el «asunto principal», como un proceso contencioso-administrativo o un recurso administrativo.

No obstante, puede presentarse simultáneamente con la acción principal. En la práctica, es habitual presentar la solicitud de suspensión de la ejecución al mismo tiempo que la demanda ante el tribunal.


P. ¿Cómo debe prepararse?

R. Puede prepararse de la siguiente manera.

1. Iniciar el proceso principal: interponer ante el tribunal administrativo competente un recurso de anulación, una acción declarativa de nulidad u otra acción pertinente
2. Preparar la solicitud de suspensión de la ejecución: presentarla simultáneamente con el proceso principal o posteriormente
3. Adjuntar pruebas: aportar documentación que acredite el riesgo de daños, la urgencia y las demás circunstancias pertinentes
4. Presentar escritos o comparecer en la vista: si resulta necesario, el tribunal citará a ambas partes para oírlas

6. Suspensión de la ejecución | Cuestiones relevantes

La suspensión de la ejecución no constituye un mero requisito formal, sino que resulta esencial acreditar las circunstancias materiales.

El solicitante debe justificar numerosas cuestiones, como cuáles son los daños de difícil reparación, cuán urgente es la situación y si existe riesgo de que la suspensión menoscabe el interés general. Asimismo, debe fundamentarlas mediante datos concretos y una argumentación lógica.

Además, en las solicitudes de suspensión de la ejecución resulta fundamental demostrar que no concurre ninguna causa manifiesta de desestimación, pero para una persona no experta no es fácil valorarlo claramente desde la perspectiva de la jurisprudencia o de la práctica jurídica.

En particular, aunque la suspensión de la ejecución parece un procedimiento separado del proceso sobre el fondo del asunto, en realidad es un mecanismo que solo puede admitirse cuando la pretensión principal está respaldada por argumentos convincentes y razonables.

Como la argumentación probatoria empleada en la suspensión de la ejecución puede influir también en el proceso sobre el fondo del asunto, se requiere una estructura que vincule cuidadosamente la ilegalidad del acto administrativo con la relación causal del daño.

Este despacho cuenta con abogados especializados en Derecho administrativo y con experiencia práctica en solicitudes de suspensión de la ejecución, y presta servicios de respuesta estratégica frente a actos administrativos.

Asimismo, dispone de oficinas en distintas regiones del país, de un sistema de consultas disponible los 365 días del año, las 24 horas del día, y de un servicio de consulta por videoconferencia a distancia.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk