Áreas de Práctica
Operaciones de crédito
Las operaciones de crédito consisten en que una entidad financiera presta fondos a clientes particulares o empresariales. La realización de operaciones contrarias a la Ley de Actividades Financieras Especializadas en Crédito de la República de Corea puede dar lugar a sanciones legales.
1. Operaciones de crédito | Definición

Las operaciones de crédito comprenden diversas modalidades de operaciones financieras, incluidos los préstamos, y constituyen un importante servicio financiero que permite a empresas y particulares obtener fondos o utilizar crédito para consumir o invertir.
Las conocidas operaciones de préstamo con bancos también se incluyen entre las operaciones de crédito.
Asimismo, las operaciones con entidades financieras especializadas en crédito, como compañías de tarjetas, entidades de financiación a plazos y empresas de leasing, también constituyen operaciones de crédito, que igualmente pueden realizarse con entidades del sector financiero secundario, como los bancos de ahorro mutuo.
Operaciones de crédito | Ley de Actividades Financieras Especializadas en Crédito
La Ley de Actividades Financieras Especializadas en Crédito regula las operaciones de crédito e incluye principalmente disposiciones relativas al ejercicio de la actividad de las entidades financieras especializadas en crédito.
Esta ley tiene por objeto prevenir los problemas jurídicos que pueden surgir cuando dichas entidades conceden préstamos y facilitan crédito, así como proteger a los consumidores y promover el funcionamiento adecuado del mercado financiero.
La Ley de Actividades Financieras Especializadas en Crédito establece las condiciones básicas de las operaciones de crédito, como el límite del préstamo, el tipo de interés, el plazo de reembolso y las garantías.
De este modo, previene las operaciones financieras desleales y proporciona la protección necesaria a los consumidores financieros.
Las entidades financieras y los particulares que realicen operaciones de crédito deben cumplir estas normas, y su infracción puede dar lugar a sanciones penales y administrativas.
2. Operaciones de crédito | Sanciones por conductas infractoras
Las principales infracciones que pueden cometerse en el curso de las operaciones de crédito y los correspondientes criterios legales de sanción son los siguientes.
Estos actos están estrictamente prohibidos por la Ley de Actividades Financieras Especializadas en Crédito y pueden conllevar importantes sanciones penales y pecuniarias.
▶ Conductas infractoras
• Venta o utilización de tarjetas de crédito falsificadas o alteradas u otros medios similares
• Venta o utilización de tarjetas de crédito o débito perdidas o sustraídas
• Adquisición, con el propósito de utilizarlas, de tarjetas de crédito falsificadas o alteradas u otros medios similares
La realización de cualquiera de los actos anteriores está sujeta a las siguientes penas.
▶ Grado de la pena
Ley de Actividades Financieras Especializadas en Crédito Artículo 70 (Disposiciones sancionadoras) | Pena de prisión con trabajos de hasta 7 años o multa penal de hasta 50.000.000 de wones surcoreanos |
Además, cualquiera de las siguientes conductas se castiga con una pena de prisión con trabajos de hasta 5 años o una multa penal de hasta 30.000.000 de wones surcoreanos.
• Grandes establecimientos afiliados a tarjetas de crédito que hayan exigido o recibido una contraprestación indebida con motivo de operaciones relacionadas con tarjetas de crédito
• Emisores de tarjetas de crédito y operadores de servicios de telecomunicaciones de valor añadido que hayan proporcionado indebidamente compensaciones a grandes establecimientos afiliados a tarjetas de crédito o a personas vinculadas a ellos
Imposición de una sanción pecuniaria administrativa (gwajinggeum)
Las entidades financieras especializadas en crédito, como compañías de tarjetas, empresas de leasing y entidades de financiación a plazos, solo pueden desarrollar actividades dentro del ámbito permitido por la ley.
Por tanto, la realización de actividades no autorizadas está sujeta a sanciones.
Conforme al artículo 46 de la Ley de Actividades Financieras Especializadas en Crédito, estas entidades pueden desarrollar las siguientes actividades.
• Adquisición, gestión y cobro de cuentas por cobrar
• Concesión de préstamos y descuento de efectos comerciales
• Actividades auxiliares relacionadas con tarjetas de crédito
• Actividades de investigación crediticia relacionadas con su actividad
• Actividades accesorias que utilicen el personal, los activos y las instalaciones disponibles, entre otras
La realización de actividades ajenas a este ámbito puede dar lugar a una sanción pecuniaria administrativa (gwajinggeum) de hasta 300.000.000 de wones surcoreanos.
- ¿Cuáles son los criterios de pena por uso fraudulento de tarjeta de crédito en infracción de la Ley de Negocios Financieros de Crédito?Ver más
- Emisión de tarjetas a nombre de terceros: consulte casos reales del delito de usurpación de identidad.Ver más
- ¿Quiere saber más en detalle sobre los delitos financieros?Ver más
3. Operaciones de crédito | En caso de controversia

En el curso de las operaciones de crédito pueden surgir diversas controversias entre las entidades financieras y los consumidores. Además de los litigios, estas controversias pueden abordarse mediante mecanismos de resolución rápidos y eficientes, como el sistema de mediación de controversias del Servicio de Supervisión Financiera de la República de Corea o el procedimiento judicial coreano para asuntos de menor cuantía.
Mediación de controversias a través del Servicio de Supervisión Financiera
Cuando surge una controversia relacionada con operaciones de crédito frente a una entidad financiera, como una compañía de tarjetas de crédito, el consumidor financiero puede utilizar el sistema de mediación de controversias del Servicio de Supervisión Financiera para intentar resolverla sin acudir a un litigio.
Este sistema permite resolver las controversias de forma imparcial mediante la intervención de un comité neutral de mediación y sin un proceso judicial. Asimismo, desempeña una función importante en la protección de los derechos e intereses de los consumidores financieros y en la estabilidad del mercado financiero.
1. Solicitud de mediación de la controversia
Las partes interesadas pueden solicitar la mediación de la controversia a través del sitio web del Servicio de Supervisión Financiera, por correo postal, fax o de forma presencial, entre otros medios. La solicitud debe indicar el nombre, los datos de contacto y el contenido de la controversia.
2. Investigación y recomendación de acuerdo
El Servicio de Supervisión Financiera investiga los hechos relacionados con las reclamaciones recibidas y, cuando se cumplen los requisitos de la solicitud de mediación, puede recomendar a la entidad financiera que alcance un acuerdo.
No obstante, la solicitud puede ser inadmitida si ya se ha iniciado un litigio o si no se cumplen los requisitos aplicables.
3. Examen por el Comité de Mediación de Controversias Financieras
Si no se alcanza un acuerdo, el Servicio de Supervisión Financiera remite el asunto al Comité de Mediación de Controversias Financieras.
Tras escuchar a las partes, el Comité adopta una decisión de mediación, cuyo contenido se notifica a las partes.
4. Aceptación y efectos de la mediación
Si las partes aceptan la decisión de mediación en un plazo de 20 días, la mediación queda formalizada y produce los mismos efectos que una transacción judicial.
Si no la aceptan, la mediación queda sin efecto.
5. Nueva mediación e interposición de una demanda
Si se descubre un hecho nuevo de importancia o existe un defecto procesal grave, las partes pueden solicitar una nueva mediación en el plazo de 1 mes desde la notificación de la decisión.
Por otra parte, si se está tramitando simultáneamente un litigio, deberá comunicarse esta circunstancia al Servicio de Supervisión Financiera, y el procedimiento de mediación podrá suspenderse cuando se cumplan determinados requisitos.
Resolución mediante el procedimiento para asuntos de menor cuantía
Cuando surge una controversia con una compañía de tarjetas de crédito respecto a cantidades adeudadas por su utilización, puede recurrirse al procedimiento judicial coreano para asuntos de menor cuantía.
Este procedimiento se caracteriza por ser más sencillo, menos costoso y más rápido que un proceso judicial ordinario.
1. Inicio del procedimiento para asuntos de menor cuantía
Los titulares de tarjetas de crédito y otras personas legitimadas pueden iniciar ante el tribunal el procedimiento para asuntos de menor cuantía por escrito o verbalmente.
2. Recomendación de cumplimiento al demandado
Tras la interposición de la demanda, el tribunal recomienda al demandado, que puede ser la compañía de tarjetas de crédito o el establecimiento afiliado, que cumpla lo solicitado por el demandante.
Si el demandado no formula oposición en el plazo de 2 semanas, o si su oposición es inadmitida o retirada, la recomendación de cumplimiento produce los mismos efectos que una sentencia firme.
3. Celebración de la vista
Por lo general, se celebra una sola vista. El juez puede interrogar a las partes y a las personas relacionadas con el asunto y, cuando sea necesario, exigir la presentación de documentos.
4. Pronunciamiento de la sentencia
La sentencia se pronuncia inmediatamente después de concluir la vista.
El procedimiento para asuntos de menor cuantía reduce los costes y el tiempo necesarios y permite resolver con rapidez las controversias pecuniarias con compañías de tarjetas de crédito.
4. Operaciones de crédito | Servicio de bloqueo preventivo

Con el reciente aumento de las operaciones financieras no presenciales y la aceleración de la transformación digital, los métodos de estafa financiera, como la sustracción de datos personales mediante la instalación de aplicaciones maliciosas, son cada vez más sofisticados.
El servicio de bloqueo preventivo de operaciones de crédito es un mecanismo que permite a los consumidores financieros bloquear previamente, por decisión propia, nuevas operaciones de crédito, como préstamos basados en su solvencia, préstamos mediante tarjeta y la emisión de tarjetas de crédito.
Al adherirse al servicio, la información sobre el bloqueo preventivo se registra en el Servicio de Información Crediticia de Corea. A partir de ese momento, las nuevas operaciones de crédito realizadas en el conjunto del sector financiero a nombre del consumidor quedan bloqueadas en tiempo real.
De este modo, pueden prevenirse eficazmente los perjuicios económicos derivados de préstamos u operaciones de crédito efectuados sin conocimiento del titular.
• Bancos
• Cooperativas agrícolas y pesqueras
• Oficinas de correos, entre otras
▶ Documentación necesaria
Basta con presentar un documento de identidad (tarjeta de registro de residente, permiso de conducir, etc.); no se requieren otros documentos
Si posteriormente se necesita realizar una operación de crédito, como solicitar un préstamo basado en la solvencia u obtener una tarjeta de crédito, puede solicitarse el levantamiento del bloqueo visitando personalmente una sucursal de la entidad financiera correspondiente y siguiendo el mismo procedimiento.
Durante este proceso, la entidad financiera examina detenidamente el motivo de la cancelación y la identidad del solicitante para comprobar la posible existencia de una estafa mediante llamadas o mensajes fraudulentos, una suplantación de identidad u otras circunstancias similares.
5. Operaciones de crédito | Elaboración de estrategias

Las operaciones de crédito trascienden las simples operaciones financieras y constituyen relaciones jurídicas complejas que exigen comprender y abordar de forma integral la legislación y la normativa aplicables, así como los distintos mecanismos de resolución de controversias.
El uso indebido de tarjetas de crédito o los daños causados por negligencia de una compañía de tarjetas, entre otros supuestos, pueden no limitarse a una reclamación de consumo y dar lugar a un proceso civil si no se resuelven mediante la mediación de controversias.
Dada la posibilidad de que estas cuestiones se conviertan en controversias jurídicas, resulta importante esclarecer correctamente los hechos y establecer una estrategia de respuesta jurídica desde una fase inicial.
La firma presta servicios jurídicos que abarcan el asesoramiento sobre la Ley de Actividades Financieras Especializadas en Crédito, la representación en distintos procedimientos y la dirección de litigios.
Asimismo, teniendo en cuenta la posibilidad de controversias reales, ofrece asistencia desde la evaluación preventiva de riesgos hasta las medidas de reparación posteriores.
Si surge una controversia jurídica relacionada con operaciones de crédito, puede solicitar asistencia jurídica.
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
Estructura de la financiación naval y mecanismos de apoyo: criterios esenciales que deben comprobar las empresas
Proyecto de reforma del Decreto de Ejecución de la Ley de Transacciones Financieras Electrónicas de la República de Corea: obligaciones de notificación de incidentes financieros y actuación ante la implicación en una estafa
Declaración de cuentas financieras en el extranjero | Sanciones por omisión y formas de actuación
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver más
Choi Han Sik
T. 070-5221-2387
Experiencia como líder de equipo legal/director ejecutivo en empresas bancarias y financieras.

Daehee Kang
T. 070-5117-5510
Proporcionó asesoramiento legal al Fondo de Garantía de Crédito de Corea, Daishin AMC, etc.
Casos destacados
Ver más- Suspensión de la ejecución de la pena
El bufete de Suwon logra evitar la prisión en sala del acusado por infracción de la Ley de Registro de la Actividad de Préstamo y Protección de los Usuarios Financieros

- resultado favorable en el litigio (ganar el caso)
Denuncia por captación de fondos sin autorización y condena de los responsables a prisión de cumplimiento efectivo

- Suspensión de la ejecución de la pena
Cliente acusado de fraude financiero mediante sociedades ficticias, entre otros hechos, evita una pena de prisión de cumplimiento efectivo

Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver másEfectos de la certificación postal del contenido, modelo y forma de envío

Estafa en inversiones bursátiles: métodos empleados en las «salas de recomendaciones bursátiles», vías de reparación para las víctimas y cómo denunciarla

Denuncia penal por estafa de inversión: guía sobre la recopilación de pruebas y el procedimiento para denunciar una estafa Ponzi

Sanción por el uso de cuentas bancarias a nombre de terceros con fines delictivos: significado, análisis de casos, endurecimiento de los criterios y penas

Criterios sancionadores según el tipo de infracción y obligaciones de declaración

¿Tiene más preguntas?













