Procedimiento de mediación penal y acuerdo

¿En qué paso se encuentra?

Seleccione su paso actual y su contenido aparecerá a continuación.

1. 1Decidir el acuerdo y calcular la cantidad
2. 2Propuesta de acuerdo
3. 3Solicitud y remisión a mediación penal
4. 4Notificación de la fecha de mediación y preparación
5. 5Asistencia a la fecha de mediación
6. 6Recepción del acuerdo y de la declaración de no desear el castigo
7. 7Reflejo en la resolución y en la pena

• Paso básico
• Acción adicional / opción
• Rechazo / oposición
• Fin del procedimiento

Duración

El tiempo que llevan las negociaciones del acuerdo y la mediación penal varía según el caso

Coste

La ley no fija ninguna tasa que deban pagar las partes de la mediación penal. Son gastos el dinero del acuerdo y, si contrata a un abogado defensor, sus honorarios

Guía del procedimiento

Léalo en orden, de principio a fin. El texto en rojo indica plazos fijados por la ley.

1. 1

   Primero, compruebe de qué tipo es su caso. El efecto de un acuerdo cambia según se trate de un delito perseguible solo por denuncia de la víctima (un delito que solo puede castigarse si la víctima presenta una denuncia), de un delito no punible contra la voluntad de la víctima (un delito que no puede castigarse si la víctima no desea el castigo) o de otro delito. Luego fije el rango de la cantidad del acuerdo valorando las pérdidas reales de la víctima, como los gastos médicos o de reparación, el daño emocional, el nivel de los acuerdos en casos similares y la cantidad que puede pagar.

2. 2

   Aunque consulte y copie la denuncia y otros documentos, se excluyen los datos personales, como los datos de contacto de la víctima (Reglamento de Investigación, art. 69(3)). Hágalo a través de su abogado defensor, o pida al investigador a cargo o al despacho del fiscal que transmita que desea llegar a un acuerdo. La víctima no tiene obligación de responder, así que ponga por escrito su carta de disculpa y las condiciones del acuerdo y hágalas llegar. Al decidir sobre la detención, el tribunal tiene en cuenta el riesgo de daño a la víctima (Ley de Procedimiento Penal, art. 70(2)), así que no visite directamente a la víctima ni se ponga en contacto con ella repetidamente.

   Paso actual
3. 3

   Después de que el caso se haya enviado al fiscal (remisión), presente una solicitud de mediación penal en el despacho del fiscal a cargo, o diga durante el interrogatorio que desea la mediación. Si el fiscal de la Oficina de Acusación Pública (antes Fiscalía) considera que el daño puede repararse, remite el caso al Comité de Mediación Penal (Ley de Protección de las Víctimas de Delitos, art. 41). Si la víctima no está de acuerdo, la mediación no se celebra, así que, después de la acusación, considere también un depósito penal. La mediación penal es un procedimiento al que el fiscal remite un caso antes de decidir si acusa.

4. 4

   El Comité de Mediación Penal le comunica la fecha de mediación (el día en que se celebra la mediación) y el lugar. Antes de esa fecha, aclare la cantidad del acuerdo que puede pagar, la forma y el momento del pago y cómo se disculpará, y prepare un borrador del acuerdo. El fiscal puede tramitar el caso teniendo en cuenta el resultado de la mediación penal (Ley de Protección de las Víctimas de Delitos, art. 45(4)), así que fije solo condiciones que pueda cumplir.

5. 5

   Acuda en la fecha de mediación, discúlpese ante los mediadores y exponga sus condiciones del acuerdo. Consulte de antemano con el Comité de Mediación Penal si su abogado defensor puede acompañarle y si la sesión puede celebrarse por separado de la víctima. Se envía una notificación para cada fecha de mediación (Decreto de Aplicación, art. 51). El fiscal no puede usar en su contra el hecho de que la mediación no prospere (Ley de Protección de las Víctimas de Delitos, art. 45(4)), pero la ley no tiene ninguna norma que impida usar como prueba lo dicho en la mediación, y el desarrollo de la mediación se redacta y se envía al fiscal, así que tenga cuidado con lo que dice (art. 45(1)(3)).

6. 6

   Si se llega a un acuerdo, indique en el acta de mediación o en el documento de acuerdo la cantidad del acuerdo, el momento del pago, si no se desea el castigo y en qué medida no se harán más reclamaciones civiles. Después de enviar el dinero del acuerdo por transferencia bancaria, reciba una declaración de no desear el castigo (una declaración escrita de que no se desea el castigo). En los delitos perseguibles solo por denuncia de la víctima y en los delitos no punibles contra la voluntad de la víctima, el caso termina si la declaración de no desear el castigo se presenta antes de que se dicte la sentencia de 1.ª instancia (Ley de Procedimiento Penal, art. 232). Si no se llega a un acuerdo o la víctima se niega hasta el final, considere un depósito penal (Ley de Depósitos, art. 5-2) después de la acusación.

7. 7

   Presente el acuerdo y la declaración de no desear el castigo en el despacho del fiscal a cargo en la etapa de investigación, o a la sala de juicio después de la acusación. El fiscal puede decidir no acusar teniendo en cuenta las circunstancias posteriores al delito y otros factores (Ley de Procedimiento Penal, art. 247), y la sala de juicio lo tiene en cuenta al fijar la pena (Código Penal, art. 51). Haga sin falta los pagos que prometió.

Preguntas frecuentes

Preguntas prácticas que surgen de inmediato en este procedimiento.

QNo conozco los datos de contacto de la víctima. ¿Cómo propongo un acuerdo?

Transmita su deseo a través del organismo investigador. Esto se debe a que el organismo investigador no facilita los datos de contacto de la víctima.Pida al investigador a cargo o al despacho del fiscal que transmita que desea llegar a un acuerdo, o haga que su abogado defensor contacte con la parte de la víctima. Si la víctima no responde, solicite la mediación penal o, después de la acusación, considere un depósito penal.

Q¿Dónde se celebra la mediación penal y cuesta algo?

Se celebra en el Comité de Mediación Penal establecido en la Oficina de Acusación Pública de Distrito o en la oficina delegada que lleva el caso. Los mediadores penales los designa de antemano el jefe de la Oficina de Acusación Pública de Distrito o de la oficina delegada entre personas con conocimientos especializados, como conocimientos jurídicos, y buena reputación.El comité está formado por 2 o más miembros. La ley no fija ninguna tasa que deban pagar las partes.El lugar y la hora de la mediación se indican en la notificación de la fecha. Así que, si necesita ajustar la agenda, póngase en contacto con antelación.

Q¿Cómo solicito la mediación penal?

Presente una solicitud de mediación penal en el despacho del fiscal a cargo, o diga durante el interrogatorio que desea la mediación. No se celebra si la víctima no está de acuerdo. La mediación penal es un procedimiento al que el fiscal remite un caso antes de decidir si acusa.Por eso, solicítela después de que el caso se haya enviado al fiscal (remisión). Si la víctima no está de acuerdo, considere también un depósito penal después de la acusación.

Q¿Cuál es una cantidad adecuada para el acuerdo?

No hay un criterio fijo. Sume las pérdidas reales de la víctima, como los gastos médicos o de reparación, los ingresos perdidos durante el tiempo en que no pudo trabajar y la indemnización por daño moral (compensación por el daño emocional). Luego decídalo tomando como referencia el nivel de los acuerdos en casos similares.El fiscal puede tramitar el caso teniendo en cuenta el resultado de la mediación penal. Así que fije una cantidad dentro de lo que realmente puede pagar.

Q¿Lo que diga en la mediación puede usarse después en mi contra en el juicio?

El hecho de que la mediación no prospere no puede, por sí solo, perjudicar al sospechoso. Sin embargo, la ley no tiene ninguna norma que impida usar como prueba lo dicho en la mediación.El Comité de Mediación Penal redacta el desarrollo de la mediación y lo envía al fiscal. Por eso, si impugna los cargos, tenga cuidado también con lo que dice en la mediación.

Q¿Dónde presento el acuerdo y la declaración de no desear el castigo?

Durante la investigación, preséntelos al investigador a cargo o al despacho del fiscal; después de la acusación, a la sala de juicio. Indique el número de caso, los nombres de ambas partes, la cantidad del acuerdo y la fecha de pago, y la declaración de que no se desea el castigo, y haga que la víctima lo firme.Consulte con el lugar de presentación qué documentos deben presentarse junto con ellos. Envíe el dinero del acuerdo por transferencia bancaria para que quede constancia.