CONTENIDO
- 1. Acto de carácter sexual no consentido contra un militar | Contenido del caso
- - Circunstancias en las que se produjo el caso
- 2. Acto de carácter sexual no consentido contra un militar | Asistencia prestada por el abogado especializado en Derecho militar
- - Examen de la credibilidad y coherencia del contenido de la denuncia
- - Defensa jurídica mediante la cita de jurisprudencia del Tribunal Supremo de la República de Corea
- - Impugnación de la credibilidad de las declaraciones de las presuntas víctimas y presentación de circunstancias en sentido contrario
- 3. Acto de carácter sexual no consentido contra un militar | Resultado del caso
- - Régimen sancionador de los actos de carácter sexual no consentidos contra militares
- - Aspectos relevantes para responder a sospechas infundadas
- 4. Acto de carácter sexual no consentido contra un militar | Respuesta coordinada de Daeryun Sociedad de Abogados
- - Elaboración de la estrategia de Daeryun Sociedad de Abogados
1. Acto de carácter sexual no consentido contra un militar | Contenido del caso
Este es el relato de un cliente que solicitó la asistencia de un abogado especializado en Derecho militar porque estaba siendo investigado por un acto de carácter sexual no consentido cometido mediante violencia o intimidación contra un militar.
Circunstancias en las que se produjo el caso
El cliente era cabo en servicio activo y fue denunciado por otros soldados que prestaban servicio en el mismo alojamiento militar, bajo la sospecha de haber cometido actos de carácter sexual no consentidos mediante violencia o intimidación contra militares.
Los denunciantes afirmaron que el cliente había mantenido de forma reiterada contactos físicos inapropiados, como apretarles el pecho y golpearles las nalgas.
Sin embargo, el cliente negó por completo estas afirmaciones.
Por el contrario, eran los denunciantes quienes tocaban y se burlaban habitualmente del cliente y quienes lo acosaban mediante expresiones de contenido sexual dentro de la unidad.
El cliente señaló que había dudado en denunciar los hechos porque «no quería causar otro problema», a pesar de que ya se habían producido varios incidentes de conducta sexual indebida en el mismo pelotón.
No obstante, cuando manifestó: «Ya no voy a tolerarlo más; si vuelve a ocurrir una sola vez, presentaré una denuncia», fueron los denunciantes quienes interpusieron contra él una denuncia como represalia.
El cliente, que sostenía que las acusaciones eran injustas, preparó su defensa con la asistencia de un abogado especializado en Derecho militar.
2. Acto de carácter sexual no consentido contra un militar | Asistencia prestada por el abogado especializado en Derecho militar
El abogado especializado en Derecho militar elaboró una estrategia de respuesta por etapas atendiendo a las características del caso, entre ellas la estructura cerrada de la organización, la cultura de obediencia a la cadena de mando y las particularidades procesales de los asuntos militares.
Examen de la credibilidad y coherencia del contenido de la denuncia
La comparación y el análisis de las declaraciones de los denunciantes revelaron que sus descripciones concretas de la hora, el lugar y las circunstancias no eran coherentes y que existían numerosas contradicciones entre ellas.
En particular, se obtuvieron los registros de servicio de los alojamientos militares, los partes de guardia y los diarios de servicio para demostrar que el momento en el que se afirmaba que habían ocurrido los hechos no coincidía con el calendario real de servicio.
Defensa jurídica mediante la cita de jurisprudencia del Tribunal Supremo de la República de Corea
Se invocó como fundamento la jurisprudencia del Tribunal Supremo de la República de Corea, según la cual una condena por un delito sexual no puede basarse únicamente en la declaración de la víctima, sino que debe quedar garantizada la credibilidad objetiva de dicha declaración (sentencia 2009도12048 del Tribunal Supremo).
Con ello se destacó que resulta difícil acreditar los hechos delictivos mediante meras declaraciones de carácter emocional o circunstancias imprecisas.
Impugnación de la credibilidad de las declaraciones de las presuntas víctimas y presentación de circunstancias en sentido contrario
Se presentó como prueba el texto íntegro del diario del cliente, con el que se acreditó de forma concreta que había sufrido acoso sexual continuado y expresiones y conductas inapropiadas por parte de los denunciantes.
También se obtuvieron declaraciones de compañeros de servicio que indicaban que los denunciantes habían sido quienes intentaron primero mantener contacto físico con el cliente, lo que respaldaba las circunstancias alegadas sobre esos actos.
Asimismo, se destacó que existía una elevada posibilidad de que la denuncia fuera falsa y se hubiera presentado como represalia, pues se interpuso inmediatamente después de que el cliente dijera: «La próxima vez emprenderé acciones legales».
3. Acto de carácter sexual no consentido contra un militar | Resultado del caso
La policía reconoció que ① las declaraciones de los denunciantes se contradecían entre sí, ② no había pruebas objetivas suficientes y ③ existía la posibilidad de que el cliente fuera, en realidad, la víctima.
En consecuencia, se dictó una resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía respecto de las sospechas de un acto de carácter sexual no consentido cometido mediante violencia o intimidación contra un militar.
La «no remisión» es una resolución por la que la policía concluye el asunto en la fase policial sin remitirlo a la fiscalía cuando no considera acreditados los hechos delictivos.
En la práctica, esta decisión supuso que el cliente dejara de estar expuesto al riesgo de una sanción penal por estos hechos.
Régimen sancionador de los actos de carácter sexual no consentidos contra militares
El artículo 92-3 de la «Ley Penal Militar de la República de Corea» dispone lo siguiente:
«Quien realice, mediante violencia o intimidación, un acto de carácter sexual no consentido contra un militar u otra persona de condición equiparada será castigado con una pena de prisión de duración determinada no inferior a 1 año».
Esta disposición establece criterios mucho más estrictos que los aplicables al delito general consistente en realizar un acto de carácter sexual no consentido mediante violencia o intimidación previsto en la Ley Penal de la República de Corea. No permite imponer una pena de multa y exige, como mínimo, una pena de prisión.
La categoría de militares y personas equiparadas comprende a las siguientes personas:
· Oficiales, suboficiales, suboficiales técnicos y soldados en servicio activo
· Personal civil de las Fuerzas Armadas y alumnos con condición militar, como cadetes de academias militares y aspirantes a suboficial
· Miembros de la reserva y del servicio complementario durante su movilización
Por tanto, se aplica por igual a los integrantes de todos los niveles de las Fuerzas Armadas.
| Categoría | Contenido concreto |
|---|---|
| Condición de la víctima | Militares en servicio activo (oficiales, suboficiales y soldados), personal civil de las Fuerzas Armadas, cadetes de academias militares, aspirantes a suboficial y reservistas movilizados, entre otros |
| Existencia del acto de carácter sexual no consentido | Incluye no solo el contacto físico, sino también los casos en los que las palabras o conductas provoquen humillación sexual |
| Relación causal de la violencia o intimidación | La violencia o intimidación debe haber hecho posible el acto de carácter sexual no consentido (los actos sorpresivos también pueden considerarse violencia o intimidación) |
| Intencionalidad | Debe tratarse de una conducta realizada con intención sexual |
| Existencia de consentimiento | Si la presunta víctima participó voluntariamente, resulta difícil apreciar la comisión del delito |
Aspectos relevantes para responder a sospechas infundadas
· Coherencia desde la fase de la declaración inicial
– Una declaración desfavorable formulada al inicio de la investigación puede resultar difícil de refutar posteriormente, por lo que debe prestarse declaración con la asistencia de un abogado.
· Obtención de datos objetivos
– Los materiales que permiten acreditar los «patrones de vida», como diarios, mensajes de texto, conversaciones de KakaoTalk y registros de servicio, constituyen pruebas importantes frente a una presunción de culpabilidad.
· Análisis de la posible finalidad de represalia
– Es necesario analizar la motivación teniendo en cuenta las relaciones personales dentro de la organización militar, los conflictos durante el servicio y la estructura jerárquica.
· Consideración de las particularidades de los órganos de investigación militar
– Las investigaciones de la policía militar se desarrollan con mayor rapidez que los procedimientos penales ordinarios y las declaraciones se documentan en actas con más frecuencia, por lo que la respuesta inicial reviste especial importancia.
· Atención a las sanciones disciplinarias militares
– Con independencia del resultado penal, pueden tramitarse simultáneamente sanciones disciplinarias internas, como la degradación o la baja del servicio, por lo que es necesario responder tanto en el ámbito penal como en el administrativo.
4. Acto de carácter sexual no consentido contra un militar | Respuesta coordinada de Daeryun Sociedad de Abogados
Daeryun Sociedad de Abogados cuenta con un sistema de coordinación entre abogados especializados en Derecho militar, abogados especializados en delitos sexuales y el Centro de Análisis Forense Digital y el Centro de Investigación de Pruebas (entidades colaboradoras).
En este caso, no se limitó a alegar la falta de indicios, sino que obtuvo desde distintos ángulos pruebas basadas en hechos, como los registros del servicio militar, las grabaciones de CCTV de los alojamientos militares y el historial de mensajes de texto, y elaboró una estrategia de defensa integrada que también tenía en cuenta el riesgo de sanciones disciplinarias internas.
Como resultado, la resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía permitió al cliente dejar de estar sometido a la investigación de la policía militar y continuar con normalidad su servicio militar.
Elaboración de la estrategia de Daeryun Sociedad de Abogados
Los casos de conducta sexual indebida que afectan a personal militar se tratan con mucha mayor gravedad que los asuntos penales ordinarios.
El artículo 92-3 de la Ley Penal Militar de la República de Corea únicamente establece una pena de prisión de duración determinada con una duración mínima de 1 año, sin contemplar una pena de multa, por lo que ser objeto de una investigación basada en acusaciones infundadas puede poner en riesgo toda la carrera militar.
Por ello, es esencial contar, desde la fase inicial de respuesta a la investigación, con la asistencia de un abogado especializado en Derecho militar que conozca en profundidad la Ley Penal Militar y el procedimiento judicial militar.
Si se obtienen pruebas objetivas y se garantiza la coherencia de las declaraciones, puede ser posible lograr una resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía, como ocurrió en este asunto.
Tras conseguir que se aclararan las acusaciones injustas mediante la resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía, el cliente de este asunto prepara una denuncia contra los denunciantes con la asistencia de un abogado especializado en Derecho militar.
Si necesita asistencia jurídica en una situación similar, puede tramitar con Daeryun Sociedad de Abogados una 🔗consulta con un abogado especializado mediante la reserva de asesoramiento jurídico.
El despacho cuenta con oficinas en distintas zonas del país, por lo que es posible concertar una consulta cerca de la región en la que presta servicio.
Daeryun, clasificado como el 9.º bufete jurídico de la República de Corea según las declaraciones del IVA del año 25 presentadas ante el Servicio Nacional de Impuestos de la República de Corea, presta servicios jurídicos adaptados a las circunstancias de cada asunto.
Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.
