Recomendación de abogado en Gangneung | Pena de multa para un cliente acusado de causar lesiones al conducir bajo los efectos del alcohol

El delito de lesiones causadas por conducción bajo los efectos del alcohol se configura cuando una persona conduce un vehículo en estado de embriaguez y causa lesiones físicas a otra.

La infracción de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico de la República de Corea (con resultado de lesiones) se refiere al delito consistente en causar lesiones graves mediante un accidente de tráfico.

Conforme al artículo 3 de dicha ley, se castiga con hasta 5 años de prisión sin trabajos o con una multa penal de hasta 20.000.000 de wones surcoreanos.

Según la Autoridad de Tráfico Vial de Corea, durante los últimos 5 años (2019-2023) se produjeron aproximadamente 75.000 accidentes por conducción bajo los efectos del alcohol en todo el país, que ocasionaron la muerte de 1.161 personas.

Entre los principales tipos de accidentes por conducción bajo los efectos del alcohol, las colisiones por alcance representaron el 47 % del total.

Estas cifras muestran que la conducción bajo los efectos del alcohol sigue siendo un grave problema social y que las sanciones correspondientes se han endurecido de forma continua.

Según la legislación recientemente modificada, una segunda infracción por conducción bajo los efectos del alcohol puede conllevar incluso la revocación definitiva del permiso de conducir, mientras que los infractores habituales pueden ser castigados con una pena de prisión con trabajos de hasta 5 años.

🔗Sanciones por conducción bajo los efectos del alcohol: se explica a continuación su alcance.

Artículo 44 de la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea (prohibición de conducir en estado de embriaguez)
Nadie podrá conducir automóviles y otros vehículos, tranvías o bicicletas en estado de embriaguez.
A efectos de la prohibición establecida en el apartado 1, se considerará que una persona se encuentra en estado de embriaguez cuando su concentración de alcohol en sangre sea igual o superior al 0,03 %.

Artículo 268 de la Ley Penal de la República de Corea (muerte o lesiones por negligencia profesional o negligencia grave)

Quien cause la muerte o lesiones a una persona por negligencia profesional o negligencia grave será castigado con hasta 5 años de prisión sin trabajos o con una multa penal de hasta 20.000.000 de wones surcoreanos.

∙Jurisprudencia sobre la relación entre la conducción bajo los efectos del alcohol y el delito de causar lesiones y darse a la fuga (2018고단8786)

El caso se refería a un accidente de tráfico ocurrido durante la conducción bajo los efectos del alcohol, en el que la víctima sufrió lesiones y el acusado se dio a la fuga sin adoptar medidas de auxilio.

El juicio se tramitó conjuntamente por conducción bajo los efectos del alcohol (infracción de la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea) y por causar lesiones y darse a la fuga (infracción de la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos de la República de Corea).

El tribunal consideró que la conducción bajo los efectos del alcohol y el delito de causar lesiones y darse a la fuga eran delitos independientes, cada uno con sus propios elementos constitutivos.

Aunque los actos del acusado se produjeron a raíz de un único accidente, ambos delitos se tramitaron conjuntamente porque se consideró que cada uno lesionaba un bien jurídico diferente.

El acusado fue declarado culpable de conducción bajo los efectos del alcohol y de causar lesiones y darse a la fuga. El tribunal le impuso una pena de prisión con trabajos tras considerar la gravedad de los daños causados, el incumplimiento de su deber de auxilio y el hecho de que condujera en estado de embriaguez.

Esta resolución muestra que la conducción bajo los efectos del alcohol y el delito de causar lesiones y darse a la fuga se configuran como delitos independientes y pueden operar como factores de agravación recíproca.

El abogado de Gangneung alegó que se trataba de la primera infracción del cliente.

El cliente había sido un conductor ejemplar y no había sufrido ni un solo accidente de tráfico durante más de 20 años al volante.

El abogado de Gangneung solicitó clemencia teniendo en cuenta estas circunstancias y alegó que sería injusto imponerle una sanción excesiva por un error puntual.

El abogado de Gangneung solicitó clemencia y destacó el sincero arrepentimiento del cliente.

El cliente reflexionó sobre los hechos del presente caso y firmó un compromiso de no volver a conducir bajo los efectos del alcohol.

El abogado de Gangneung alegó que el cliente había alcanzado un acuerdo transaccional con la víctima y que esta no deseaba que fuera castigado.

Asimismo, los familiares del cliente presentaron peticiones de clemencia en su favor.