Casos y Resultados
Asistencia en un caso de infracción de la Ley de Tráfico Vial | Cliente reincidente en conducción bajo los efectos del alcohol, suspensión de la ejecución de la pena
El cliente que acudió por una infracción de la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea había sido objeto de una investigación formal por la presunta comisión de dicha infracción y acudió a Daeryun para tramitar el asunto junto con un abogado especializado y resolverlo con prontitud.
1. Cliente investigado por una presunta infracción de la Ley de Tráfico Vial

Se trata de un caso en el que el cliente que acudió por una infracción de la Ley de Tráfico Vial se enfrentaba a una posible sanción por la presunta vulneración de dicha ley, pero obtuvo una sentencia de suspensión de la ejecución de la pena gracias a la asistencia sistemática de un abogado especializado.
Cliente expuesto a sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol
Los hechos detallados del cliente que acudió por una presunta infracción de la Ley de Tráfico Vial fueron los siguientes.
El cliente había bebido alcohol durante una cena con un conocido y decidió ponerse al volante al considerar que su domicilio estaba cerca.
Mientras conducía, fue sometido a un control de alcoholemia de la policía, que constató que conducía bajo los efectos del alcohol. La tasa de alcoholemia medida fue igual o superior al 0,03 %.
Como ya había sido sancionado anteriormente por conducir bajo los efectos del alcohol, se enfrentaba a una posible pena grave por esta reincidencia.
Por ello, acudió a Daeryun para preparar, con la asistencia de un abogado especializado que había gestionado numerosos asuntos de este tipo, su defensa frente a las 🔗sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol.
2. Sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol conforme a la Ley de Tráfico Vial
El cliente, objeto de una investigación formal por una infracción de la Ley de Tráfico Vial, acudió a Daeryun, que había gestionado numerosos asuntos de conducción bajo los efectos del alcohol, para preparar su defensa frente a las sanciones correspondientes.
El abogado penalista examinó detenidamente el asunto del cliente y analizó en detalle las penas aplicables a la conducción bajo los efectos del alcohol.
¿Qué penas se aplican por conducir bajo los efectos del alcohol?
La Ley de Tráfico Vial prohíbe expresamente conducir bajo los efectos del alcohol.
Cuando se incurre en esta conducta, la gravedad de la pena varía en función de la tasa de alcoholemia.
▶ Penas aplicables
Tasa de alcoholemia | Pena aplicable |
Igual o superior al 0,2 % | Pena de prisión con trabajos de entre 2 y 5 años o multa penal de entre 10.000.000 y 20.000.000 de wones surcoreanos |
Igual o superior al 0,08 % e inferior al 0,2 % | Pena de prisión con trabajos de entre 1 y 2 años o multa penal de entre 5.000.000 y 10.000.000 de wones surcoreanos |
Igual o superior al 0,03 % e inferior al 0,08 % | Pena de prisión con trabajos de hasta 1 año o multa penal de hasta 5.000.000 de wones surcoreanos |
¿Qué penas se aplican en caso de reincidencia en la conducción bajo los efectos del alcohol?
Cuando se reincide dentro de los 10 años siguientes a que haya adquirido firmeza una condena de multa penal o superior por conducir bajo los efectos del alcohol, la conducta se considera habitual y se impone una pena más grave.
▶ Penas aplicables
Tasa de alcoholemia | Pena aplicable |
Tasa de alcoholemia igual o superior al 0,2 % | Pena de prisión con trabajos de entre 2 y 6 años o multa penal de entre 10.000.000 y 30.000.000 de wones surcoreanos |
Tasa de alcoholemia igual o superior al 0,03 % e inferior al 0,2 % | Pena de prisión con trabajos de entre 1 y 5 años o multa penal de entre 5.000.000 y 20.000.000 de wones surcoreanos |
3. Estrategia de defensa en un asunto de infracción de la Ley de Tráfico Vial

El abogado penalista mantuvo consultas exhaustivas con el cliente y diseñó una estrategia adaptada a su situación.
Con el fin de reducir en la mayor medida posible la pena y solicitar al tribunal la suspensión de su ejecución, formuló los siguientes argumentos.
Asistencia para la defensa frente a las sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol ① Presentación de un escrito de arrepentimiento
El cliente se reprochaba su conducta imprudente y mostraba un arrepentimiento sincero.
Este asunto le llevó a reflexionar de nuevo y en profundidad sobre su actuación, y se comprometió firmemente a no volver a conducir bajo los efectos del alcohol.
Se destacó que, para mantener firme este compromiso, se abstenía de consumir alcohol desde que ocurrieron los hechos.
Asistencia para la defensa frente a las sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol ② Esfuerzos para evitar la reincidencia
El cliente había firmado compromisos de abstinencia, de cumplimiento de la ley y de no volver a conducir bajo los efectos del alcohol, además de recibir tratamiento por dependencia del alcohol, como parte de sus esfuerzos para evitar la reincidencia.
Asimismo, tenía previsto deshacerse del vehículo registrado a su nombre para eliminar de raíz la posibilidad de volver a conducir bajo los efectos del alcohol.
Se destacó así que el cliente lamentaba profundamente su conducta, realizaba voluntariamente todos los esfuerzos posibles para corregirla y presentaba un bajo riesgo de reincidencia.
4. Resultado de la asistencia en el asunto de infracción de la Ley de Tráfico Vial, “suspensión de la ejecución de la pena”
El tribunal acogió los argumentos del abogado penalista y finalmente acordó para el cliente la ‘suspensión de la ejecución de la pena’ .
El cliente, que se enfrentaba a una posible sanción por la presunta infracción de la Ley de Tráfico Vial, pudo concluir el asunto con el resultado que esperaba y expresó su profundo agradecimiento.
Asistencia frente a sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol
Los casos de conducción bajo los efectos del alcohol se sancionan con rigor y pueden dar lugar a consecuencias como la revocación del permiso de conducir y sanciones penales, por lo que es importante responder con rapidez desde las fases iniciales del asunto.
Es necesario analizar detenidamente los detalles del asunto con un 🔗abogado penalista que haya intervenido en numerosos casos de conducción bajo los efectos del alcohol y establecer la estrategia de defensa legal correspondiente.
Daeryun reúne a abogados penalistas y especialistas de distintos ámbitos en equipos que analizan los problemas desde diversas perspectivas y proponen soluciones adaptadas a cada asunto.
Si se enfrenta a dificultades por estar implicado en una presunta infracción de la Ley de Tráfico Vial, puede solicitar la asistencia de Daeryun, bufete que ocupa el 9.º puesto en la República de Corea (según los datos de las declaraciones del impuesto sobre el valor añadido presentadas ante el Servicio Nacional de Impuestos de Corea correspondientes al año 25), mediante la 🔗reserva de consulta jurídica.
Consulte también el contenido en vídeo
relacionado con este caso.
¿Cuáles son las claves para redactar una carta de arrepentimiento por conducir bajo los efectos del alcohol?

Este contenido se ha elaborado a partir de casos reales gestionados por Daeryun Law LLC, con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a Daeryun Law LLC.
La reproducción, copia o distribución no autorizada puede dar lugar a acciones legales conforme a la normativa aplicable.
infracción de la Ley de Tráfico Vial (conducción en estado de embriaguez): ¿Desea una consulta más rápida y detallada?
Consultar a unabogado especializado
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
¿Cómo puede obtenerse una decisión fiscal de suspender el ejercicio de la acción penal por conducción bajo los efectos del alcohol? Factores considerados para una medida de clemencia y aspectos que debe preparar el conductor
Cómo redactar la solicitud y presentar un recurso administrativo por conducción bajo los efectos del alcohol
¿Puede imponerse una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo por conducción bajo los efectos del alcohol incluso en una primera infracción? Estrategias de defensa según los factores de individualización de la pena
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver más
Geun Su Kim
T. 070-5221-2805
Experiencia como fiscal jefe de la Sección Este de Seúl y fiscal jefe de la Fiscalía del Distrito de Busan
Casos destacados
Ver más- suspensión de la ejecución de la pena
Caso de defensa penal de un cliente que condujo bajo los efectos del alcohol

- suspensión de la ejecución de la pena
Suspensión de la ejecución de la pena para un cliente acusado de conducción bajo los efectos del alcohol

- absolución
Caso de absolución por conducción bajo los efectos del alcohol con la asistencia del despacho de abogados de Namyangju
![Enlace [Despacho de abogados de Namyangju] Caso de absolución por conducción bajo los efectos del alcohol con la asistencia del despacho de abogados de Namyangju](/_next/image?url=%2Fimages%2Fseo_v2%2Fcircle_arrow.webp&w=48&q=75)
Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver másPenas por conducción bajo los efectos del alcohol según la tasa de alcoholemia y obligatoriedad del dispositivo de bloqueo de arranque

¿Cómo funciona la indemnización del seguro en los accidentes de tráfico por una de las 12 infracciones graves y cuáles son los criterios para imponer una multa penal o una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo?

Guía completa sobre el cálculo del porcentaje de responsabilidad en accidentes de tráfico y la resolución de controversias

Criterios sancionadores y formas de alcanzar un acuerdo en casos de fuga tras un accidente con daños materiales

Refuerzo de los criterios sancionadores por darse a la fuga y casos de primera infracción

Anterior
Caso de defensa frente a una acusación de violación aprovechando la incapacidad de la víctima para resistirse | Decisión fiscal de no ejercer la acción penal
Siguiente
Accidente médico hospitalario | Asistencia a la víctima y estimación de una reclamación de 40.000.000 de wones surcoreanos
Ver lista¿Tiene más preguntas?

















