Casos y Resultados
Caso de asistencia en una demanda de cobro de cantidades pendientes | Estimación íntegra sin documento de reconocimiento de deuda
La persona cliente solicitó la asistencia de un abogado civilista porque deseaba recuperar judicialmente una cantidad pendiente de cobro, pese a no disponer de un documento de reconocimiento de deuda.
1. Cliente que deseaba iniciar una demanda de cobro de cantidades pendientes

La persona cliente, que acudió a un abogado civilista para iniciar una demanda de cobro de cantidades pendientes, obtuvo un resultado favorable en el litigio con su asistencia, pese a no disponer de un documento de reconocimiento de deuda.
Motivos por los que acudió a un abogado civilista
La persona cliente prestó más de 30.000.000 de wones surcoreanos a su pareja, con quien mantenía una relación desde hacía mucho tiempo, sin formalizar ningún documento escrito.
Como ambos confiaban profundamente el uno en el otro en aquel momento, no redactaron ningún documento de reconocimiento de deuda y el préstamo se efectuó únicamente mediante un acuerdo verbal.
Sin embargo, aunque transcurrió el tiempo, su novio no devolvió el dinero. Pese a los reiterados requerimientos de pago, la otra parte evitó responder y acabó interrumpiendo por completo el contacto.
Como consecuencia, hasta ese momento seguían pendientes de cobro 13.000.000 de wones surcoreanos.
La persona cliente expresó una profunda frustración y desazón: «Como confiaba en esa persona, no dejé constancia documental, pero siento que al final he perdido tanto el dinero como la relación».
En esta difícil situación, acudió a un abogado civilista con una última esperanza: «¿Podré recuperar la cantidad pendiente incluso sin un documento de reconocimiento de deuda?»
2. Cuestiones controvertidas y principales pruebas en una demanda de cobro de cantidades pendientes
La demanda de cobro de cantidades pendientes es un proceso civil que se inicia para recuperar cantidades impagadas cuando, pese a haberse prestado dinero, la otra parte no lo devuelve.
Suele interponerse principalmente en las siguientes situaciones.
Supuestos en los que resulta necesaria una demanda de cobro de cantidades pendientes
▷ Cuando no se recibe el importe correspondiente a una operación
▷ Cuando solo se abona una parte y queda pendiente el resto
Cuestiones controvertidas del caso
En este caso, como el dinero se había prestado sin un documento de reconocimiento de deuda, la cuestión principal era determinar si la cantidad pendiente podía recuperarse mediante una demanda.
A menudo se considera que, sin dicho documento, no es posible acreditar que se prestó el dinero. Sin embargo, este puede recuperarse mediante una acción judicial aun cuando no exista tal documento.
Para ello, no obstante, se necesitan elementos probatorios objetivos de la operación financiera.
Al interponer una reclamación de devolución del dinero prestado para recuperar la cantidad pendiente, además del documento de reconocimiento de deuda pueden utilizarse las siguientes pruebas.
Principales pruebas
∙ Archivo con una grabación de manifestaciones que reconozcan la deuda, como «devolveré el dinero antes de tal fecha»
∙ Contenido concreto de conversaciones sobre la transferencia, el préstamo y las solicitudes de devolución
∙ Documentación sobre las circunstancias de los movimientos de ingreso y retirada de fondos
∙ Declaración escrita de una persona conocida que supiera en qué circunstancias se efectuó la transferencia
∙ Indicios de que la otra parte efectuó una devolución parcial
3. Actuaciones de asistencia orientadas a obtener un resultado favorable en la demanda de cobro de cantidades pendientes

En el caso de la persona cliente que encargó la demanda de cobro de cantidades pendientes, como la operación financiera se había realizado sin un documento de reconocimiento de deuda, resultaba esencial recabar pruebas que permitieran acreditar los siguientes hechos.
▷ El hecho de que la otra parte no lo había devuelto
▷ El importe exacto prestado y el cálculo de la cantidad que seguía pendiente de cobro
En consecuencia, el abogado civilista planteó el caso y preparó la demanda conforme a las siguientes estrategias.
Estrategia probatoria del abogado civilista ① Análisis de los registros de transferencias bancarias
El abogado civilista analizó los registros de transferencias bancarias y obtuvo documentación que respaldaba que la persona cliente había transferido sucesivamente más de 30.000.000 de wones surcoreanos a una cuenta a nombre de la otra parte.
En particular, comparó las fechas de las transferencias con el contenido de los mensajes y explicó de forma lógica que su finalidad era prestar dinero.
Estrategia probatoria del abogado civilista ② Obtención de conversaciones y mensajes
El abogado civilista seleccionó y aportó mensajes de las conversaciones mantenidas entre la persona cliente y la otra parte tras las transferencias, que contenían expresiones como «gracias» o «te lo devolveré pronto» y que indicaban tanto la existencia del préstamo como el reconocimiento de la deuda.
De este modo, pese a no existir un documento de reconocimiento de deuda, pudo acreditarse que la operación financiera entre las partes había existido realmente y que la otra parte era consciente de la deuda.
Estrategia probatoria del abogado civilista ③ Énfasis en los indicios de devolución parcial
El abogado civilista obtuvo registros que mostraban que la otra parte había reembolsado anteriormente una parte del importe mediante pagos fraccionados.
Con ello, destacó que la otra parte también había reconocido parcialmente la deuda y aportó dichos registros como una prueba relevante que reforzaba la posibilidad de que se estimara la totalidad de la cantidad pendiente de cobro.
4. Resultado de la demanda de cobro de cantidades pendientes: estimación íntegra

Gracias a una estrategia probatoria sistemática y a una preparación exhaustiva por parte del abogado civilista, el tribunal coreano dictó una sentencia que estimó la pretensión de la persona cliente por la totalidad de la cantidad pendiente de cobro.
Tras la sentencia, la persona cliente pudo recuperar la pérdida económica y, al mismo tiempo, experimentó un considerable alivio al dejar atrás la ansiedad y el estrés que había sufrido durante un largo periodo.
Para recuperar cantidades pendientes de cobro
En este caso, pese a que la demanda se tramitó sin un documento de reconocimiento de deuda, se aportaron pruebas concretas desde diversos ángulos sobre la deuda y sobre las circunstancias en las que la otra parte la había reconocido, lo que permitió obtener la estimación íntegra de la pretensión.
Daeryun Sociedad de Abogados cuenta con varios abogados especializados en derecho civil y cobro de créditos.
En los litigios civiles que presentan cuestiones complejas, desde la acreditación de los hechos hasta el análisis jurídico, abogados especializados en distintas áreas colaboran para abordar el caso en equipo.
Asimismo, según las características del caso, se diseña una estrategia adaptada mediante la colaboración con profesionales como auditores, asesores fiscales y especialistas en investigación de pruebas.
Si está preparando una demanda para recuperar cantidades pendientes de cobro, puede encomendar su caso mediante la 🔗reserva de consulta jurídica.
Consulte también el contenido en vídeo
relacionado con este caso.
¡Solo preparándose según la situación podrá recuperar su dinero!

Este contenido se ha elaborado a partir de casos reales gestionados por Daeryun Law LLC, con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a Daeryun Law LLC.
La reproducción, copia o distribución no autorizada puede dar lugar a acciones legales conforme a la normativa aplicable.
dinero prestado (reclamación de devolución): ¿Desea una consulta más rápida y detallada?
Consultar a unabogado especializado
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
Estafa relacionada con viviendas multifamiliares de baja altura: procedimiento para recuperar la fianza y vías de actuación legal en caso de perjuicio
Momento en que la certificación del contenido postal despliega sus efectos y precauciones para redactarla
Procedimiento de embargo y medidas de respuesta conforme al Decreto de Aplicación de la Ley de Ejecución Civil de la República de Corea
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver másCasos destacados
Ver más- resultado favorable en el litigio (ganar el caso)
devolución íntegra al cliente

- resultado favorable en el litigio (ganar el caso)
Devolución íntegra de los 70.000.000 de wones prestados a un conocido

- Estimación íntegra de la pretensión
Demanda de devolución de la inversión: estimación íntegra con la asistencia de Daeryun pese a no existir un documento de reconocimiento del préstamo

Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver más¿Qué pruebas documentales deben revisarse al preparar una demanda de indemnización por daños y perjuicios?

¿Con qué criterios se determina la indemnización por daños psicológicos? Cálculo del importe y forma de reclamarla

Guía de estrategias para el procedimiento judicial civil: desde la presentación de la demanda y del escrito de contestación hasta la actuación en juicio

Criterios para determinar la indemnización y métodos de recopilación de pruebas en una demanda civil por difamación

Pruebas y procedimiento que deben comprobarse antes de iniciar una demanda civil de indemnización por daños y perjuicios

Anterior
Ley sobre la Sanción de la Violencia Doméstica | Caso de revocación de una prohibición de acceso al domicilio con asistencia de un abogado especializado en Derecho penal
Siguiente
Caso de asistencia de un bufete de accidentes de tráfico | no remisión del caso de un cliente investigado por causar lesiones y darse a la fuga
Ver lista¿Tiene más preguntas?

















