CONTENIDO
- 1. Clientes que acudieron a un abogado especializado en derecho médico
- - Antecedentes del asunto
- 2. Cuestiones del asunto identificadas por el abogado especializado en derecho médico
- - ¿Qué es la aceptación de la herencia a beneficio de inventario?
- - ¿Qué es la aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario?
- 3. Asistencia prestada por el abogado especializado en derecho médico
- - Argumento del abogado especializado ① | Ausencia de negligencia grave por parte de los herederos
- - Argumento del abogado especializado ② | Efectos de la aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario
- 4. Resultado de la asistencia del abogado especializado en derecho médico: reducción del importe
- - ¿Necesita la asistencia de un abogado especializado?
1. Clientes que acudieron a un abogado especializado en derecho médico
Los clientes que acudieron a un abogado especializado en derecho médico habían sido demandados y corrían el riesgo de responder por la totalidad de la indemnización porque no habían renunciado a la herencia ni la habían aceptado a beneficio de inventario dentro de los 3 meses siguientes a la apertura de la sucesión. Sin embargo, con la asistencia del abogado, el asunto pudo concluir limitando su responsabilidad por daños y perjuicios al valor de los bienes heredados.
Antecedentes del asunto
El hijo de los clientes mató a su esposa con un arma blanca y posteriormente puso fin a su propia vida.
Más tarde, los padres de la nuera fallecida interpusieron contra los clientes una demanda de indemnización por daños y perjuicios por valor de varios cientos de millones de wones surcoreanos, con el fin de exigirles responsabilidad.
Sin embargo, el hijo prácticamente no había dejado bienes al fallecer y los clientes tampoco disponían de recursos económicos suficientes para abonar la indemnización con su propio patrimonio.
Por ello, los clientes acudieron a este despacho en busca de un abogado con experiencia en numerosos asuntos médicos relacionados, a fin de obtener una reducción del importe reclamado en la demanda de indemnización por daños y perjuicios.
2. Cuestiones del asunto identificadas por el abogado especializado en derecho médico
Los clientes que solicitaron la asistencia de un abogado especializado en derecho médico no habían renunciado a la herencia ni la habían aceptado a beneficio de inventario dentro de los 3 meses siguientes a la apertura de la sucesión. En consecuencia, la herencia se consideraba legalmente aceptada de forma pura y simple, por lo que corrían el riesgo de tener que responder por la totalidad de la indemnización.
Sin embargo, el apartado 3 del artículo 1019 de la Ley Civil de la República de Corea dispone que «cuando un heredero haya aceptado la herencia pura y simplemente porque, sin negligencia grave, desconocía que las deudas hereditarias excedían del patrimonio hereditario, podrá aceptarla a beneficio de inventario dentro de los 3 meses siguientes a la fecha en que tuvo conocimiento de ese hecho».
No obstante, para que esta disposición resultara aplicable, era necesario acreditar médica y fácticamente que desconocían, sin negligencia grave, que las deudas hereditarias excedían del patrimonio hereditario. De no reconocerse esta circunstancia, podían incurrir en responsabilidad solidaria por la totalidad de la indemnización por daños y perjuicios.
En consecuencia, el abogado especializado en derecho médico ordenó los hechos centrándose en las circunstancias concretas por las que los clientes no habían advertido que las deudas excedían del patrimonio hereditario y elaboró una estrategia para demostrar que se cumplían los requisitos de la aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario.
¿Qué es la aceptación de la herencia a beneficio de inventario?
La aceptación de la herencia a beneficio de inventario es la declaración mediante la cual el heredero manifiesta su voluntad de pagar las deudas y los legados del causante únicamente dentro del límite de los bienes adquiridos por herencia.
El heredero puede aceptar la herencia a beneficio de inventario dentro de los 3 meses siguientes a la fecha en que tenga conocimiento de la apertura de la sucesión.
Conforme al artículo 1028 de la Ley Civil de la República de Corea, aunque se admita la declaración de aceptación de la herencia a beneficio de inventario, las deudas del causante siguen siendo válidas, pero el heredero solo responde del pago de las deudas y los legados dentro del límite del patrimonio heredado.
¿Qué es la aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario?
La aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario es aquella que realiza, dentro de los 3 meses siguientes a la fecha en que tuvo conocimiento de ese hecho, el heredero que aceptó la herencia de forma pura y simple sin saber, durante los 3 meses siguientes a la apertura de la sucesión, que las deudas hereditarias excedían del patrimonio hereditario. (Apartado 3 del artículo 1019 de la Ley Civil de la República de Corea)
En este contexto, la «negligencia grave» se refiere al supuesto en que el heredero no llegó a saber, por falta de diligencia, que las deudas hereditarias excedían del patrimonio hereditario, pese a que podría haberlo sabido prestando una atención mínima. (Sentencia del Tribunal Supremo de la República de Corea de 10 de junio de 2010, asunto 2010다7904)
3. Asistencia prestada por el abogado especializado en derecho médico
El abogado especializado en derecho médico prestó asistencia tras identificar las siguientes cuestiones.
▷ Demostración del momento en que se tuvo conocimiento de las deudas hereditarias
▷ Exposición ordenada de los requisitos de política jurídica y de la doctrina legal
Argumento del abogado especializado ① | Ausencia de negligencia grave por parte de los herederos
Los clientes, de edad avanzada, habían sido diagnosticados de demencia y residían en un hospital psiquiátrico y en una residencia asistencial.
En particular, tras el fallecimiento de su hijo sufrieron una conmoción extrema, episodios reiterados de estrés postraumático y desmayos, y recibieron tratamiento de urgencia. Como consecuencia, su capacidad cognitiva se encontraba notablemente reducida.
El abogado especializado en derecho médico obtuvo los informes de diagnóstico psiquiátrico, los historiales de tratamiento ambulatorio y los registros de atención en urgencias de los clientes, entre otros documentos, y acreditó que en aquel momento no se encontraban en condiciones de adoptar decisiones normales sobre la herencia.
Argumento del abogado especializado ② | Efectos de la aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario
Inmediatamente después de los hechos, los clientes estaban consternados y se concentraron en organizar el funeral de su hijo, por lo que no llegaron a advertir que existían deudas hereditarias.
Solo tuvieron conocimiento de la existencia de dichas deudas cuando se les notificó la demanda del demandante, y solicitaron la aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario dentro de los 30 días siguientes a la fecha de notificación.
El abogado especializado en derecho médico invocó el cumplimiento del requisito establecido en la Ley Civil de la República de Corea de aceptar la herencia a beneficio de inventario «dentro de los 3 meses siguientes a la fecha en que se tuvo conocimiento» y subrayó que los clientes solo debían responder de las deudas hereditarias dentro del límite del patrimonio heredado.
4. Resultado de la asistencia del abogado especializado en derecho médico: reducción del importe
El tribunal aceptó los argumentos del abogado especializado en derecho médico y resolvió que «dado que la aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario es válida, cada demandado deberá pagar al demandante la indemnización por daños y perjuicios derivados del hecho ilícito dentro del límite de los bienes heredados del fallecido» .
Aunque el demandante reclamó una indemnización de hasta 700 millones de wones surcoreanos, se acreditaron, mediante los historiales médicos, la falta de capacidad para tomar decisiones y el momento en que se tuvo conocimiento de las deudas hereditarias. En consecuencia, solo se reconoció la responsabilidad de los clientes por una cantidad determinada.
¿Necesita la asistencia de un abogado especializado?
En este asunto, el tribunal reconoció la aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario tras valorar los argumentos formulados teniendo en cuenta detenidamente la capacidad efectiva de los clientes para adoptar decisiones y la posibilidad de que hubieran tenido conocimiento de las deudas.
En situaciones como esta, resultaba necesario contar con asistencia jurídica especializada para valorar jurídicamente el estado médico y psicológico y proteger los derechos e intereses legales de las personas con enfermedades mentales y de edad avanzada.
Este despacho cuenta con abogados de distintas áreas que poseen experiencia en sucesiones y asuntos de familia, incluida la aceptación especial de la herencia a beneficio de inventario, así como en diversos asuntos civiles, y que pueden formular alegaciones basadas en conocimientos médicos.
Asimismo, colabora con su propio centro de investigación de pruebas para reunir los elementos probatorios necesarios para cada asunto y preparar de forma sistemática una estrategia adaptada a sus circunstancias.
Si se encuentra en una situación similar, puede solicitar asistencia reservando una consulta jurídica con Daeryun Sociedad de Abogados.
Vea también los
contenidos en vídeo relacionados con este caso.
🏥Complejas y difíciles demandas médicas👨⚕️ ¿cuál es la estrategia para tener éxito?｜Abogado especialista en medicina y farmacia
Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.
