Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Casos y Resultados

Grabación mediante cámara y difusión, entre otros actos

Asistencia de un abogado especializado en delitos sexuales | Revocación de la sentencia de primera instancia por grabación ilícita y pena de multa

El cliente que acudió a un abogado especializado en delitos sexuales había sido condenado en primera instancia, con suspensión de la ejecución de la pena, por un delito de grabación sin consentimiento mediante cámara conforme al Derecho coreano y solicitó asistencia letrada para interponer un recurso de apelación.

CONTENIDO
  • 1. Cliente que acudió a un abogado especializado en delitos sexuales
    • - Antecedentes del caso
  • 2. Explicación sobre la grabación mediante cámara y su difusión
    • - Penas previstas
    • - Cuestiones controvertidas del caso
  • 3. Asistencia prestada por el abogado especializado en delitos sexuales
    • - Examen de la proporcionalidad de la pena y comparación jurisprudencial
    • - Obtención de documentación para la individualización de la pena y medidas adicionales
    • - Alegaciones en juicio y presentación de observaciones adicionales
  • 4. Resultado de la asistencia del abogado especializado en delitos sexuales: «pena de multa»
    • - ¿Necesita asistencia profesional?

1. Cliente que acudió a un abogado especializado en delitos sexuales

El cliente que acudió al abogado especializado en delitos sexuales había sido condenado en primera instancia, con suspensión de la ejecución de la pena, por un delito sexual de grabación ilícita mediante cámara. Sin embargo, tras tramitar el recurso de apelación con el abogado especializado en delitos sexuales, la sentencia de primera instancia fue revocada y se le impuso una pena de multa.

Antecedentes del caso

El cliente se vio implicado en un proceso penal por un delito sexual tras utilizar su teléfono móvil para grabar una parte del cuerpo de una mujer a la que no conocía en el vestuario de un gimnasio.

En primera instancia se le impuso la suspensión de la ejecución de la pena. No obstante, dado que la grabación se había realizado una sola vez y que había alcanzado un acuerdo transaccional con la víctima, entre otras circunstancias, el cliente decidió interponer un recurso de apelación.

Por ello, acudió a un abogado especializado en delitos sexuales y solicitó asistencia jurídica general y para preparar el recurso de apelación.

Descripción del caso tramitado por el abogado especializado en delitos sexuales

2. Explicación sobre la grabación mediante cámara y su difusión

El Tribunal Supremo de la República de Corea se ha pronunciado sobre el delito de grabación sin consentimiento mediante cámara en los siguientes términos.

Véase la sentencia del Tribunal Supremo de la República de Corea de 9 de junio de 2011, asunto 2010도10677

La infracción de la «Ley de Disposiciones Especiales sobre la Sanción de los Delitos Sexuales»
consistente en la grabación sin consentimiento mediante cámara se consuma cuando se utiliza una cámara u otro dispositivo para grabar, contra su voluntad, el cuerpo de otra persona de modo que pueda suscitar deseo sexual o vergüenza. En este contexto, «grabación» significa el acto de introducir información visual sobre el objeto captado en la película o el dispositivo de almacenamiento de una cámara u otro aparato con funciones similares.

La difusión consiste en distribuir, vender, alquilar, proporcionar o exhibir o proyectar públicamente imágenes obtenidas mediante una grabación ilícita o sus copias contra la voluntad de la persona grabada.

Penas previstas

Las penas previstas para el delito de grabación sin consentimiento mediante cámara son las siguientes.

Artículo 14, apartado 1, de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Sanción de los Delitos Sexuales de la República de Corea

Pena de prisión con trabajos de hasta 7 años o multa penal de hasta 50.000.000 de wones surcoreanos

Cuestiones controvertidas del caso

La principal cuestión controvertida era determinar si la conducta del cliente, que había utilizado su teléfono móvil para grabar una parte del cuerpo de una mujer en el vestuario de un gimnasio, constituía delito.


También era esencial determinar si la grabación se había realizado con la finalidad de suscitar deseo sexual o vergüenza.


Asimismo, teniendo en cuenta que se había alcanzado un acuerdo transaccional con la víctima y que el cliente delinquía por primera vez, la posible desproporción de la pena impuesta en primera instancia constituía otro factor relevante.

3. Asistencia prestada por el abogado especializado en delitos sexuales

Resumen de la asistencia prestada por el abogado especializado en delitos sexuales

Para sustentar que la pena impuesta al cliente en primera instancia resultaba algo excesiva, el abogado especializado en delitos sexuales recopiló jurisprudencia relevante y preparó una estrategia de respuesta basada en ella.

Examen de la proporcionalidad de la pena y comparación jurisprudencial

Los hechos objeto de acusación no eran en absoluto leves. No obstante, teniendo en cuenta que se había alcanzado un acuerdo transaccional con la víctima y que el cliente delinquía por primera vez, cabía considerar que la pena impuesta resultaba algo excesiva.

Por ello, el abogado especializado en delitos sexuales localizó y analizó numerosas resoluciones en las que se había impuesto una pena de multa pese a que el número de grabaciones y las circunstancias eran más graves que en este caso.

En particular, seleccionó resoluciones relativas a un mayor número de grabaciones o a perjuicios más graves para las víctimas, las comparó con el caso del cliente y estructuró sistemáticamente el argumento de que la pena impuesta en primera instancia era excesiva desde el punto de vista de la proporcionalidad.

Obtención de documentación para la individualización de la pena y medidas adicionales

Para reforzar la documentación que se presentaría ante el tribunal, el cliente asistió a una consulta presencial en un centro de psicoeducación y obtuvo de un profesional especializado un informe en el que constaba que «no se observaban síntomas parafílicos».

El abogado especializado en delitos sexuales organizó este informe como documentación adicional para la individualización de la pena y lo presentó ante el tribunal con el fin de acreditar de forma concreta el arrepentimiento del cliente y su voluntad de prevenir la reincidencia.

Alegaciones en juicio y presentación de observaciones adicionales

Durante el juicio, el abogado especializado en delitos sexuales se basó en la jurisprudencia y la documentación de orientación obtenidas anteriormente para solicitar que se revisara la pena impuesta en primera instancia desde el punto de vista de la proporcionalidad.

En particular, aportó adicionalmente un asunto resuelto recientemente relativo a unas 150 grabaciones, cometido por una persona que delinquía por primera vez y sin acuerdo con la víctima. Frente a ello, destacó que el caso del cliente se refería a una sola grabación, que delinquía por primera vez y que había alcanzado un acuerdo con la víctima, y sostuvo que procedía limitar la condena a una pena de multa.

4. Resultado de la asistencia del abogado especializado en delitos sexuales: «pena de multa»

Resultado de la asistencia del abogado especializado en delitos sexuales: imposición de una pena de multa

El tribunal acogió los argumentos del abogado especializado en delitos sexuales, revocó la sentencia de primera instancia e impuso una pena de multa de menor gravedad.

La asistencia estratégica del abogado especializado en delitos sexuales permitió al cliente evitar las importantes cargas prácticas asociadas a la suspensión de la ejecución de la pena impuesta en primera instancia y concluir el asunto con una pena de multa de menor gravedad.

¿Necesita asistencia profesional?

Si, como el cliente de este caso, desea obtener una revisión de la pena mediante un recurso de apelación, es importante preparar una estrategia sistemática que incluya el examen de las cuestiones jurídicas, el análisis de la jurisprudencia relevante, la obtención de documentación para la individualización de la pena y la preparación de pruebas del arrepentimiento y de las medidas para prevenir la reincidencia.

Daeryun Sociedad de Abogados analiza cada asunto para examinar las cuestiones jurídicas y la jurisprudencia relevante, y obtiene documentación para la individualización de la pena que permita acreditar el arrepentimiento del cliente y su voluntad de prevenir la reincidencia, prestando asistencia durante el recurso de apelación.

Si atraviesa una situación similar, puede solicitar asistencia mediante 🔗Reserva de asesoramiento jurídico.

성범죄전문변호사

Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk