CONTENTS
- 1. Partage de la succession | Nécessité
- - Sortie de l'indivision entre cohéritiers
- - Clarification des droits des héritiers
- - Prévention des litiges
- 2. Partage de la succession | Objet du partage
- - Biens successoraux objets du partage
- - Biens exclus du partage
- 3. Partage de la succession | Modes de partage
- - Partage par désignation
- - Partage amiable
- - Partage judiciaire
- - En cas d'apparition de nouveaux biens
- 4. Partage de la succession | Effets du partage
- - Effet rétroactif du partage
- - Responsabilité de garantie des cohéritiers
- - Responsabilité de garantie de solvabilité envers le créancier
- - Répartition en cas de cohéritier insolvable
- - Droit de réclamation des nouveaux héritiers, tels que les enfants reconnus
- 5. Partage de la succession | Liste de contrôle
- - Le système d'assistance des avocats en droit des successions
1. Partage de la succession | Nécessité
Le partage de la succession est la procédure par laquelle l'ensemble des cohéritiers partagent les biens successoraux en indivision.
Pour les raisons suivantes, un partage de la succession peut être nécessaire après l'ouverture de la succession.
Sortie de l'indivision entre cohéritiers
Lorsque la succession s'ouvre par le décès du défunt, les biens de celui-ci se trouvent en indivision entre tous les cohéritiers (articles 1006 et 1007 de la Loi civile de la République de Corée).
Dans ce cas, le maintien de l'indivision rendant difficile l'exercice des droits de chacun, un partage est nécessaire pour y mettre fin.
Clarification des droits des héritiers
Le partage de la succession fixe la part de chaque héritier.
Chaque héritier peut alors, en vertu de son propre droit, disposer des biens ou en faire usage et en percevoir les fruits.
Prévention des litiges
Pour réduire les litiges susceptibles de survenir au sujet d'un partage postérieur, il est préférable de clarifier la situation au moyen d'un partage de la succession.
2. Partage de la succession | Objet du partage
L'objet du partage de la succession comprend les biens du défunt, transmis à titre universel aux héritiers, qui se trouvent en état d'indivision.
Toutefois, tous les biens ne font pas l'objet du partage, et certaines exceptions existent.
Biens successoraux objets du partage
En principe, tous les biens successoraux font l'objet du partage.
Les biens successoraux désignent ici tous les biens et droits ayant une valeur pécuniaire que le défunt détenait de son vivant, et comprennent tous les actifs corporels et incorporels ayant une valeur économique.
Les biens indivis des cohéritiers peuvent être répartis entre les parts de chacun, et sont évalués sur la base de leur valeur au moment du partage ou de la décision.
Dans ce cas, les corps certains tels que les biens immobiliers, les valeurs mobilières, les véhicules ou les antiquités peuvent être partagés selon divers modes : partage en nature, partage par le prix, partage par attribution avec soulte, etc.
Biens exclus du partage
Les biens de nature divisible tels que l'argent (créances divisibles, dettes divisibles) sont automatiquement partagés et transmis, dès l'ouverture de la succession, selon la part successorale légale.
Ils ne font donc pas séparément l'objet du partage de la succession (voir l'arrêt de la Cour suprême de la République de Corée du 24 juin 1997, n° 97다8809).
Ordre légal des successibles
Rang | Héritier | Observations |
1 | Descendants directs du défunt (enfants, petits-enfants, etc.) | Sont toujours héritiers |
2 | Ascendants directs du défunt (père, mère, grands-parents, etc.) | Sont héritiers en l'absence de descendants directs |
3 | Frères et sœurs du défunt | Sont héritiers en l'absence des rangs 1 et 2 |
4 | Collatéraux du défunt jusqu'au 4e degré (oncles, tantes, etc.) | Sont héritiers en l'absence des rangs 1, 2 et 3 |
※ Le conjoint légal du défunt devient alors cohéritier avec les descendants directs ou les ascendants directs du défunt lorsqu'il en existe ; en l'absence de tels descendants ou ascendants héritiers, il devient héritier unique.
Une créance divisible désigne ici une créance qui conserve ses effets même lorsqu'elle est divisée, et une dette divisible désigne une dette qui peut être exécutée en étant répartie entre plusieurs héritiers.
3. Partage de la succession | Modes de partage
Le partage de la succession peut se dérouler selon divers modes, par accord de l'ensemble des héritiers ou par décision de la juridiction.
Lorsqu'il existe un testament du défunt, un partage conforme à ce testament est également possible.
Partage par désignation
Lorsque le défunt a fixé de son vivant, par testament, les modalités du partage de la succession, les biens sont partagés conformément au contenu de ce testament (article 1012 de la Loi civile de la République de Corée).
Modalités du partage par désignation
: mode consistant à répartir les biens successoraux tels quels
, Partage par le prix
: mode consistant à réaliser (convertir en argent) les biens et à en répartir le montant
, Partage par attribution avec soulte
: mode par lequel l'un des héritiers verse en argent la part des autres et en devient propriétaire exclusif
Le partage par désignation n'est possible que lorsqu'il existe un testament ou lorsque le défunt a confié par testament la détermination des modalités du partage à un tiers ; il doit être respecté, sauf si le mode de partage désigné est juridiquement nul ou contraire à une disposition impérative.
Partage amiable
Il s'agit du mode de partage des biens successoraux par accord libre de l'ensemble des cohéritiers (article 1013, paragraphe 1, de la Loi civile de la République de Corée).
Il n'est possible que lorsque le testament du défunt ne contient aucune clause interdisant le partage.
(toutefois, pour prévenir les litiges, la rédaction d'un acte d'accord de partage est recommandée)
▷ Tous les héritiers doivent obligatoirement participer
(en cas d'omission d'une partie d'entre eux ou d'inclusion d'une personne sans qualité, l'accord est nul)
Dans ce cas, si un mineur figure parmi les cohéritiers, l'accord n'est valable que si un représentant spécial est désigné.
En outre, la déclaration de volonté relative à l'accord, entachée de fraude, de contrainte ou d'erreur, peut être annulée (articles 109 et 110 de la Loi civile de la République de Corée).
Partage judiciaire
Lorsqu'aucun accord n'est trouvé, il est possible de demander le partage de la succession auprès du tribunal aux affaires familiales de la République de Corée (article 1013, paragraphe 2, de la Loi civile ; article 2, paragraphe 1, point 2, alinéa na) 10 de la Loi sur la procédure en matière familiale).
② En cas d'échec, le tribunal statue directement
Dans ce cas, la demande de partage judiciaire peut être formée par au moins un héritier contre l'ensemble des autres héritiers.
Si la valeur des biens risque d'être fortement altérée, le tribunal peut ordonner la vente aux enchères au lieu du partage en nature (article 269, paragraphe 2, de la Loi civile de la République de Corée).
Contenu de la requête en partage judiciaire de la succession
, Nom de la partie adverse, numéro d'enregistrement des résidents, adresse
, Nom du défunt (personne décédée), numéro d'enregistrement des résidents, domicile de référence, dernière adresse
, Objet de la demande
, Cause de la demande
, Pièces jointes
1. Certificat de relations familiales du requérant (détaillé) et copie du registre d'enregistrement des résidents, un exemplaire chacun
2. Copie du registre de radiation du défunt ou certificat de base clôturé (détaillé) et certificat de relations familiales (détaillé), un exemplaire chacun
3. Copie du registre d'enregistrement des résidents radié du défunt
4. Document attestant d'un lien particulier
5. Copie de la décision de désignation de l'administrateur de la succession
6. Avis de recherche des héritiers
7. Autres éléments justificatifs
, Liste des héritiers et liste des biens
En cas d'apparition de nouveaux biens
De nouveaux biens successoraux peuvent apparaître même après le partage ; dans ce cas, il est possible de résilier l'accord existant et de conclure un nouvel accord.
Toutefois, le consentement de l'ensemble des héritiers est requis, et les droits acquis par des tiers avant la résiliation ne peuvent être lésés (arrêt de la Cour suprême de la République de Corée du 8 juillet 2004, n° 2002다73203).
4. Partage de la succession | Effets du partage
Une fois le partage de la succession achevé, chaque héritier acquiert le statut juridique de titulaire d'un droit de propriété propre, et non plus de copropriétaire indivis.
L'étendue des droits s'en trouve clarifiée et divers effets juridiques en résultent.
Effet rétroactif du partage
Une fois le partage achevé, les biens successoraux sont réputés, avec effet rétroactif au moment de l'ouverture de la succession, appartenir en propre à chacun (article 1015 de la Loi civile de la République de Corée).
Autrement dit, chacun est réputé avoir été propriétaire des biens qu'il a recueillis dès la date d'ouverture de la succession.
À titre exceptionnel, les droits des tiers ne peuvent toutefois être lésés ; si un tiers a acquis un droit avant le partage de la succession, ce droit est protégé.
Responsabilité de garantie des cohéritiers
Lorsque les biens successoraux partagés sont entachés d'un vice, les autres cohéritiers en portent également une certaine responsabilité (article 1016 de la Loi civile de la République de Corée).
Responsabilité de garantie de solvabilité envers le créancier
Lorsque les biens recueillis par un autre cohéritier comprennent une créance, la solvabilité (capacité de paiement) du débiteur doit être garantie (article 1017 de la Loi civile de la République de Corée).
En outre, pour les créances dont l'échéance n'est pas encore arrivée, il doit être garanti que la solvabilité subsistera au moment de l'échéance.
Répartition en cas de cohéritier insolvable
Lorsque certains cohéritiers ne peuvent assumer leur responsabilité de garantie, les autres héritiers solvables doivent en supporter la charge (article 1018 de la Loi civile de la République de Corée).
Toutefois, celui qui a commis une faute ne peut demander une telle répartition.
Droit de réclamation des nouveaux héritiers, tels que les enfants reconnus
Après le partage de la succession, si un enfant est reconnu comme héritier supplémentaire (par reconnaissance, etc.), il ne peut réclamer directement les biens successoraux existants, mais peut exiger le versement d'une somme correspondant à sa part successorale (article 1014 de la Loi civile de la République de Corée).
Toutefois, ce droit doit être exercé dans un délai de 3 ans à compter du jour où l'intéressé a eu connaissance de son exclusion de la succession (article 999, paragraphe 2, de la Loi civile de la République de Corée).
Voir plus
5. Partage de la succession | Liste de contrôle
Pour mener à bien le partage de la succession, il est nécessaire de déterminer précisément les droits de chaque héritier.
Il est également indispensable de préparer en amont un inventaire clair des biens à partager, de leur valeur ainsi que des dettes.
En particulier, le partage à l'amiable n'étant valable qu'avec l'accord de l'ensemble des héritiers, la mise en ordre des documents de base et la conciliation des points de vue avant le partage revêtent une importance primordiale.
Éléments à préparer | Contenu principal |
Détermination du cercle des héritiers | Vérification de l'ensemble des héritiers au moyen du registre des relations familiales, de l'extrait du registre familial radié, etc. (examen également des enfants reconnus, des divorces, remariages, etc.) |
Établissement de la liste des biens de la succession | Recensement de l'ensemble des biens : immobilier, dépôts, véhicules, actions, dettes, etc. (les biens divisibles (créances, etc.) sont exclus du partage) |
Évaluation des biens | Évaluation de la valeur à la date de l'accord ou du jugement de partage (recours possible à une expertise) |
Recensement des dettes et des éléments déductibles | Vérification des éléments déductibles tels que les dettes du défunt et les frais funéraires |
Concertation sur les modalités de partage | Choix des modalités : partage en nature, partage par vente du bien ou partage par compensation en valeur (accord entre tous les héritiers requis) |
Rédaction et vérification des documents de partage | Rédaction de la convention de partage de la succession ou des documents relatifs à la conciliation ou au jugement (en présence d'un mineur, la désignation d'un représentant spécial est nécessaire) |
Inscription et changement de titulaire après le partage | Inscription foncière, changement de titulaire des actifs financiers, transfert des véhicules, etc. (vérification des documents requis tels que la convention ou la décision de jugement) |
Le système d'assistance des avocats en droit des successions
Notre cabinet compte de nombreux avocats spécialisés justifiant en moyenne de plus de 10 ans d'expérience, ainsi que des avocats spécialisés en droit des successions inscrits auprès de l'Association du barreau de la République de Corée.
Nous pouvons ainsi vous accompagner à tous les stades, de l'établissement de la liste des biens de la succession à l'assistance procédurale selon les modalités de partage, puis les formalités d'inscription et le paiement des droits de succession.
Si vous avez besoin d'une assistance juridique en matière de partage successoral, vous pouvez solliciter l'assistance d'un avocat en droit des successions.
Articles connexes
