Arrière-plan du titre de la page - version PCArrière-plan du titre de la page - version mobile

Domaines de pratique

Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés

L’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés désigne l’infraction consistant à commettre une agression sexuelle sur une personne dans un lieu très fréquenté, tel qu’un moyen de transport public. Elle est punie d’une peine d’emprisonnement avec travail de 3 ans au plus ou d’une amende pénale de 30 000 000 de wons sud-coréens au plus.

CONTENTS
  • 1. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Notion
  • 2. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Peines encourues
  • 3. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Principaux types
    • - Exemples reconnus comme des agressions sexuelles dans les lieux très fréquentés
  • 4. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Mesures à prendre
    • - Mesures à prendre du point de vue de la personne mise en cause
    • - Mesures à prendre du point de vue de la victime
  • 5. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Points pratiques de la défense
    • - Points de défense du point de vue de la personne mise en cause
    • - Points de défense du point de vue de la victime

1. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Notion

Explication par le Cabinet d'avocats Daeryun de la notion d’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés


L’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés désigne le fait de commettre, dans un lieu public où de nombreuses personnes sont rassemblées, tel qu’un moyen de transport public, une salle de spectacle ou un stade, un acte susceptible de provoquer un sentiment d’humiliation sexuelle.

Un lieu très fréquenté désigne un endroit où les personnes sont physiquement rassemblées à proximité les unes des autres. Il s’agit généralement de moyens de transport public, de salles de concert, de cinémas, de salles de sport ou d’autres lieux accueillant un grand nombre de personnes.

L’agression sexuelle désigne en outre un comportement visant à satisfaire un désir sexuel et comprend notamment les contacts sexuels non consentis ainsi que les actes verbaux ou physiques de nature sexuelle.

Lorsque ce comportement a provoqué chez la victime un sentiment d’humiliation sexuelle, la qualification d’agression sexuelle dans un lieu très fréquenté peut être retenue.

Contrairement à l’infraction générale d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen, il s’agit d’un type particulier d’infraction sexuelle dont le « lieu » et la « situation » constituent des éléments essentiels.

2. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Peines encourues

Principaux domaines d’intervention relatifs à l’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés

L’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés est sanctionnée en vertu de l’article 11 de la Loi de la République de Corée portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles.

▶Article 11 de la Loi portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles (agression sexuelle dans les lieux très fréquentés)

Quiconque commet une agression sexuelle sur une personne dans un moyen de transport public, un lieu de spectacle ou de rassemblement, ou tout autre lieu très fréquenté, est puni d’une peine d’emprisonnement avec travail de 3 ans au plus ou d’une amende pénale de 30 000 000 de wons sud-coréens au plus.


Dans une affaire d’infraction sexuelle, une déclaration de culpabilité assortie d’une peine au moins égale à une amende pénale peut entraîner le prononcé de mesures de sûreté.

▶Inscription au registre des informations personnelles

-La personne peut être soumise à l’inscription au registre des informations personnelles des auteurs d’infractions sexuelles.
-Selon le jugement du tribunal, son nom, son adresse, sa photographie et d’autres informations peuvent être enregistrés pendant une période déterminée auprès de l’Agence nationale de la police coréenne. Des restrictions d’emploi peuvent également s’appliquer dans certains secteurs, notamment l’éducation, l’accueil des enfants et les organismes publics.

▶Mise à l’épreuve et injonction de suivre un programme thérapeutique

-Si nécessaire, une mise à l’épreuve ou une injonction de suivre une formation destinée à prévenir la récidive en matière de violences sexuelles peut être prononcée en complément.

3. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Principaux types

Examinons les principaux types d’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés.

▶Qu’entend-on par lieu très fréquenté ?

La législation n’en donne pas de définition précise, mais cette notion recouvre notamment les lieux suivants.

-Les moyens de transport public, tels que le métro et les bus, aux heures de pointe

-Les espaces accueillant une foule nombreuse, tels que les salles de concert, les stades, les parcs d’attractions et les grands magasins

-Les lieux où un nombre important de personnes est rassemblé, tels que les ascenseurs et les rues bondées

Les comportements ci-dessous ont tous déjà donné lieu à des sanctions pour agression sexuelle dans un lieu très fréquenté et sont fréquemment examinés en pratique.



1. Contact physique dans le métro ou le bus

-Contact avec une partie précise du corps, telle que les fesses, les cuisses ou la poitrine, au moyen de la main ou d’une autre partie du corps
-Lorsque la victime manifeste de la surprise ou du déplaisir, l’intention de l’auteur est davantage susceptible d’être reconnue

2. Contact corporel rapproché

-Fait de profiter de la foule pour presser son corps contre celui d’une autre personne

3. Attouchement d’une partie précise du corps pendant un spectacle

-Fait de toucher une partie précise du corps d’une personne dans l’effervescence d’une salle de spectacle, d’un club ou d’un autre lieu similaire
-Même lorsque l’atmosphère du lieu est décontractée, un contact sans le consentement de la victime peut être qualifié d’agression sexuelle

Exemples reconnus comme des agressions sexuelles dans les lieux très fréquentés

Cas 1. Agression sexuelle dans une salle de spectacle

Dans une salle de concert bondée où l’ambiance était exaltée, le fait d’avoir caressé les fesses de la personne placée devant soi a été reconnu comme une agression sexuelle dans un lieu très fréquenté.


Cas 2. Agression sexuelle dans un moyen de transport public

Alors que le moyen de transport public était bondé, une personne en a profité pour toucher le corps de la personne placée devant elle. Les faits ont été reconnus comme une agression sexuelle dans un lieu très fréquenté.


Cas 3. Baiser imposé par surprise à un chanteur

Une personne a imposé un baiser par surprise à un chanteur dans une salle de spectacle, et le dossier a été transmis au parquet pour agression sexuelle dans un lieu très fréquenté.

4. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Mesures à prendre

Assistance du Cabinet d'avocats Daeryun en matière d’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés

Examinons les mesures que peuvent prendre la personne mise en cause et la victime dans une affaire d’agression sexuelle dans un lieu très fréquenté.

Mesures à prendre du point de vue de la personne mise en cause

Dans les affaires d’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés, la personne mise en cause est souvent arrêtée sur les lieux ou l’enquête débute ultérieurement à la suite d’une plainte pénale déposée par la victime conformément au droit coréen.

Si vous êtes désigné comme personne mise en cause, il convient de tenir compte des points suivants.

1. Éviter toute reconnaissance hâtive

Des propos tels que « Je suis désolé » ou « Ce n’était pas intentionnel », tenus immédiatement après les faits, peuvent être interprétés comme un aveu de fait.

Dans certains cas, les seules déclarations, en l’absence de preuve objective, peuvent conduire à une déclaration de culpabilité. La prudence est donc requise.

2. Recueillir les preuves et établir l’alibi

Il est important de recueillir rapidement les images de vidéosurveillance, les déclarations des témoins présents ainsi que les informations relatives à la position et au trajet suivi au moment des faits.

L’historique de localisation du téléphone portable et les relevés d’utilisation de la carte de transport peuvent contribuer à établir un alibi.

3. Élaborer une stratégie avant l’interrogatoire

Les autorités d’enquête recueillent généralement la déclaration de la victime avant d’interroger la personne mise en cause.

Il convient de coopérer à l’enquête tout en évitant les déclarations défavorables. Une modification ultérieure de la déclaration peut soulever des difficultés quant à sa crédibilité.

▶Démarches à entreprendre seul

-La cohérence des déclarations constitue un élément essentiel de l’appréciation de leur crédibilité.
-Il est recommandé de préparer une déclaration écrite avant l’interrogatoire de police ainsi que les réponses aux questions prévisibles.
-Il est essentiel de réunir soigneusement les preuves et de faire apparaître objectivement les éléments contredisant les allégations de la victime.

Mesures à prendre du point de vue de la victime

Les victimes d’une agression sexuelle dans un lieu très fréquenté sont souvent déconcertées ou laissent passer les faits sans réagir.

Il est toutefois important de prendre les mesures appropriées dès que les faits se produisent.

1. Signaler immédiatement les faits

Il convient de signaler immédiatement la situation au personnel de la station, à la police ou à toute autre personne compétente présente sur les lieux et de demander une intervention.

Même si l’auteur prend la fuite, les images de vidéosurveillance et les témoignages recueillis peuvent permettre de le retrouver.

2. Recueillir les preuves

Les traces laissées sur les vêtements, les enregistrements ou notes décrivant la situation et les déclarations des personnes présentes peuvent constituer des preuves importantes.

Il est également possible d’utiliser la fonction de prise de notes d’un téléphone portable, un enregistreur ou des photographies.

3. Obtenir un diagnostic médical et consulter

-En cas de choc émotionnel, les dossiers relatifs à un accompagnement psychologique ou à des soins psychiatriques peuvent être utiles dans le cadre de procédures civiles ou pénales ultérieures.

▶Démarches à entreprendre seul

-Les faits subis doivent être décrits aussi précisément que possible. Il est important de noter notamment la date, l’heure, le lieu et les circonstances.
-Une modification de la déclaration pouvant en affaiblir la crédibilité, il est essentiel de maintenir un récit cohérent.

5. Agression sexuelle dans les lieux très fréquentés | Points pratiques de la défense

Dans une affaire d’agression sexuelle dans un lieu très fréquenté, le seul fait qu’« un contact ait eu lieu » ne suffit pas à entraîner une déclaration de culpabilité.

L’intention, les conditions tenant au lieu et la crédibilité des déclarations comptent parmi les questions juridiques susceptibles de se combiner. La personne mise en cause comme la victime peuvent donc avoir besoin d’élaborer une stratégie juridique adaptée aux circonstances concrètes.

Points de défense du point de vue de la personne mise en cause

1. Soutenir que le contact était fortuit et ne constituait pas une agression sexuelle intentionnelle

La question essentielle porte sur l’« intention sexuelle ».

L’existence de l’infraction dépend notamment du point de savoir si la personne a simplement été poussée dans la foule et a heurté quelqu’un, ou si elle a intentionnellement établi le contact.

▶Stratégie de défense

-Recueillir des vidéos ou des photographies montrant les circonstances du contact, notamment le niveau d’affluence dans le métro et la densité des passagers
-Présenter les circonstances indiquant qu’aucune réaction de déplaisir n’a été manifestée immédiatement après le contact ou que cette réaction n’a pas été immédiate
-Maintenir des déclarations cohérentes et mettre en évidence la sincérité de l’affirmation selon laquelle il n’existait aucune intention de commettre une agression sexuelle

2. Analyser la déclaration de la victime

Si la déclaration de la victime est imprécise ou contradictoire quant à l’heure des faits, à la partie du corps touchée ou à la manière dont le contact s’est produit, ces éléments peuvent être invoqués dans le cadre de la défense.

▶Stratégie de défense

-Relever les divergences entre la déclaration de la victime et les circonstances apparaissant sur les vidéos ou les photographies
-Soutenir, lorsque les circonstances le permettent, que la victime a seulement réagi de manière excessive à une situation particulière

3. Mettre en avant l’absence d’antécédents et les éléments d’atténuation liés au repentir

L’absence d’antécédents ainsi qu’une attitude traduisant le repentir, notamment une tentative de parvenir à un accord transactionnel avec la victime, peuvent constituer des éléments favorables lors de la détermination de la peine.

▶Stratégie de défense

-Produire une attestation de suivi d’une formation relative aux violences sexuelles
-Produire un accord transactionnel conclu à l’amiable avec la victime ou une lettre d’excuses
-Produire notamment des lettres de soutien de membres de la famille ou de collègues de travail

Points de défense du point de vue de la victime

1. Préciser les circonstances permettant d’identifier clairement l’agression sexuelle

La question consiste à distinguer un contact physique provoquant un sentiment d’humiliation sexuelle d’un simple contact.

▶Stratégie de défense

-Décrire précisément la partie du corps touchée, la manière dont le contact a eu lieu et l’état psychologique au moment des faits
-En cas de procédé similaire employé à l’égard d’autres victimes, mettre en évidence son caractère répété et intentionnel

2. Établir le lien entre la forte affluence du lieu et l’intention de la personne mise en cause

Le seul fait que le contact se soit produit dans un espace bondé ne suffit pas à établir aisément l’intention. Il est donc important de mettre en évidence le caractère inhabituel du comportement de la personne mise en cause.

▶Stratégie de défense

-Signaler que la personne mise en cause s’est approchée de manière répétée et sans nécessité de la victime
-Souligner qu’il ne s’agissait pas d’un simple frôlement, mais d’un contact visant clairement une partie précise du corps
-Recueillir des témoignages faisant état de comportements tels que le fait d’éviter les regards des personnes présentes ou de prendre soudainement la fuite

3. Prévenir la victimisation secondaire et maintenir la cohérence des déclarations

La personne mise en cause conteste souvent la véracité de l’accusation ou la crédibilité de la déclaration de la victime. La clarté de la déclaration initiale est donc particulièrement importante.

▶Stratégie de défense

-Maintenir des déclarations cohérentes afin que leur contenu concorde lors du signalement initial, de l’interrogatoire par la police et de l’interrogatoire par le parquet
-Utiliser, le cas échéant, les dossiers de consultation psychologique et les certificats psychiatriques comme éléments permettant d’établir le choc émotionnel


4. Engager parallèlement une demande de dommages-intérêts au civil

Indépendamment de la procédure pénale, il est possible de demander une indemnisation financière du préjudice psychologique au titre du préjudice moral.

-Obtenir un certificat médical établissant les faits subis et l’étendue du préjudice
-Recueillir des déclarations relatives au déroulement de l’affaire, à l’évolution du traitement et aux répercussions sur la vie quotidienne
-Invoquer, dans le cadre de l’action en dommages-intérêts, l’existence ou l’absence de repentir de l’auteur ainsi que son refus de parvenir à un accord transactionnel


L’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés est une infraction délicate dont l’issue peut varier sensiblement selon le contexte de l’affaire, la crédibilité des déclarations et l’existence de preuves, au-delà de la seule question de l’existence d’un contact physique.

Le groupe du Cabinet consacré aux infractions sexuelles traite les affaires d’agression sexuelle dans les lieux très fréquentés et fournit des services juridiques couvrant la réponse à l’enquête dès son ouverture, la plaidoirie et la défense à l’audience ainsi que les mesures de protection de la victime.

Découvrez aussi les contenus vidéo
associés à ce cas.

  1. Des accusations injustes de crimes sexuels ? norme de réponse

Informations connexes
Arrière-plan

Principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse exclusive à Daeryun s’appuyant sur les technologies AI · IT
Plus de 260 avocats et experts
au sein de notre équipe
1,200+ dossiers
pris en charge chaque mois

* Critères de délivrance des laissez-passer via le Barreau pour janvier 2026

* Conforme à l’article 4, paragraphe 1, des règles publicitaires du Barreau coréen

avocat
Prise de rendez-vous

Toutes les consultations sont assurées par un avocat spécialiste après examen du dossier.
Elles se déroulent uniquement sur rendez-vous afin de garantir un suivi professionnel.

Nous vous invitons à prendre rendez-vous au plus tôt
et à respecter l’horaire fixé.
Nous mettrons tout en œuvre pour vous offrir une consultation pleinement satisfaisante.

Consultation
téléphonique 1800-7905

Demandes acceptées
24h/24, 7j/7

Réservation par téléphone

Consultation
via KakaoTalk

Canal KakaoTalk

Avocats Cabinet d’avocats Daeryun

Réservation via KakaoTalk

Consultation
en ligne

Nous fournissons un service
juridique sur mesure.

Réservation en ligne
Quick Menu

KakaoTalk