Procédure de partage successoral

À quelle étape en êtes-vous ?

Sélectionnez votre étape actuelle : son contenu s'affiche ci-dessous.

1. 1Identification des héritiers et des parts successorales
2. 2Partage amiable
3. 3Demande de médiation
4. 4Séances de médiation
5. 5Procédure de décision judiciaire de partage
6. 6Demande de part contributive / libéralités particulières
7. 7Notification de la décision
8. 8Recours immédiat
9. 9Enregistrement / transfert de propriété

• Étape de base
• Mesure supplémentaire / option
• Rejet / opposition
• Fin de la procédure

Durée

Pour un partage amiable, cela dépend du moment de l'accord ; pour la médiation et la décision judiciaire, variable selon l'affaire (plus long en cas d'expertise)

Coût

Droit de timbre (KRW 5,000 pour une demande de médiation ; pour une décision judiciaire, calculé selon la valeur des biens et la part successorale), frais de signification et frais réels comme les frais d'expertise

Déroulement de la procédure

À lire dans l'ordre, du début à la fin. Le texte en rouge signale les délais fixés par la loi.

1. 1

   Vérifiez d'abord qui sont les héritiers et la part successorale légale de chacun (part de base fixée par la loi). Le conjoint reçoit 1,5 fois la part d'un enfant, et les enfants reçoivent des parts égales. S'il existe un testament valable, la répartition prévue par le testament prime : vérifiez donc aussi s'il existe un testament.

2. 2

   Si tous les héritiers s'entendent sur la manière de partager, c'est un partage amiable (Code civil, §1013, sans délai). Avec un acte signé et scellé par tous, vous pouvez faire enregistrer et transférer la propriété. Toutefois, un acte auquel manque ne serait-ce qu'un héritier est nul : s'il y a un héritier injoignable, vous devez passer par la procédure judiciaire.

3. 3

   En l'absence d'accord, demandez une médiation au tribunal de la famille. Le partage successoral est une affaire qui doit d'abord passer par la médiation : vous ne pouvez donc pas demander directement une décision judiciaire sans médiation. Même si vous demandez une décision judiciaire, la procédure commence par une médiation.

4. 4

   Si la médiation échoue, le tribunal de la famille partage les biens par décision judiciaire. À ce stade, si une part contributive pour avoir entretenu ou soigné le défunt, ou des libéralités particulières reçues par un autre héritier du vivant du défunt, sont invoquées, la part de chacun est ajustée. Les preuves comme les relevés bancaires, les inscriptions au registre et les justificatifs de soins déterminent l'issue : rassemblez-les à l'avance.

5. 5

   Si vous ne pouvez pas accepter le résultat de la décision, formez un recours immédiat dans les 14 jours suivant la réception de la décision (Loi sur le contentieux familial, §43(5)). Passé ce délai, la décision devient définitive. Avec la décision définitive, vous pouvez faire enregistrer les biens et retirer les dépôts.

6. 6

   La médiation et la décision judiciaire peuvent prendre beaucoup de temps selon l'affaire. S'il existe un risque qu'un autre héritier dispose des biens entre-temps, demandez d'abord une saisie conservatoire ou une mesure provisoire pour geler les biens. Si les biens ont déjà été cédés, il devient difficile de les recevoir même si vous obtenez gain de cause.

Questions fréquentes

Les questions pratiques qui se posent d'emblée dans cette procédure.

QAuprès de quel tribunal dois-je demander la médiation ou la décision judiciaire ?

Déposez la demande auprès du tribunal de la famille du lieu où vit l'autre partie (un autre héritier). Il peut y avoir plusieurs autres héritiers vivant dans des lieux différents. Dans ce cas, demandez au tribunal de la famille, avant de déposer, auprès de quel tribunal de la famille le faire.Vous pouvez aussi passer par le système de procédure électronique de la Cour suprême. Un partage amiable (partage décidé d'un commun accord par les héritiers) ne nécessite pas de passer par le tribunal : vous remettez directement l'acte de partage au bureau d'enregistrement ou à la banque.

QCombien cela coûte-t-il ?

Le droit de timbre d'une demande de médiation est de KRW 5,000. Si l'affaire passe en procédure de décision judiciaire, le droit de timbre n'est pas un montant fixe.Comme pour une action en partage de biens indivis, il est calculé sur la base de 1/3 de la valeur des biens à partager, multipliée par la part successorale du demandeur. La somme payée pour la médiation est déduite.Les frais de signification sont fixés par le tribunal selon le nombre d'héritiers, etc. Ce qui coûte réellement cher, ce sont les frais d'expertise immobilière (variables selon le bien et l'expert) et les honoraires d'avocat.En principe, la partie qui demande l'expertise en avance les frais, et la charge définitive est fixée dans la décision. Il est donc bon d'examiner à l'avance si une expertise est nécessaire.

QComment rédiger l'acte de partage, et tous les héritiers doivent-ils se réunir ?

Il n'est pas nécessaire de se réunir au même endroit. Tous les héritiers signent un acte au contenu identique, y apposent leur sceau enregistré et joignent chacun leur certificat d'empreinte de sceau. Avec cet acte, vous pouvez faire enregistrer la succession au bureau d'enregistrement tel quel.Un héritier vivant à l'étranger fait authentifier sa signature auprès d'une représentation diplomatique coréenne (ambassade ou consulat) dans son pays. Cela confirme qu'il a signé personnellement, en lieu et place du certificat d'empreinte de sceau.

QQue faire s'il y a un héritier injoignable ?

Un partage amiable exige la participation de tous les héritiers : il est donc impossible ; demandez au tribunal une médiation ou une décision judiciaire. Si les documents ne peuvent pas être remis faute d'adresse connue, l'affaire peut se poursuivre par signification par voie d'affichage, qui considère l'affichage au tribunal comme une remise.Si vous ne savez même pas si la personne est en vie, demandez d'abord la désignation d'un administrateur des biens de l'absent.

QQue faire s'il y a un héritier mineur ?

Un parent ne peut pas signer l'acte de partage à la place de son enfant. En effet, le parent et l'enfant sont tous deux héritiers, et leurs intérêts s'opposent.Vous devez d'abord demander au tribunal de la famille de désigner un représentant spécial ; s'il y a plusieurs enfants mineurs, un représentant spécial différent est désigné pour chaque enfant. En effet, les intérêts des enfants peuvent aussi s'opposer entre eux.

QPuis-je retirer les dépôts du défunt avant la fin du partage ?

Renseignez-vous auprès de la banque concernée sur les documents nécessaires pour retirer les dépôts successoraux et sur la possibilité d'un paiement partiel. S'il existe un risque qu'un autre héritier dispose des biens, demandez d'abord une saisie conservatoire (gel des biens avant le procès) ou une mesure provisoire.