CONTENTS
- 1. Le client qui s'est adressé au cabinet d'avocats à Anyang
- - Le récit du client auprès du cabinet d'avocats à Anyang
- - La législation applicable présentée par le cabinet d'avocats à Anyang
- 2. Déroulement de l'assistance du cabinet d'avocats à Anyang
- - L'acte illégal du client était dépourvu de toute intention
- - Le client avait toujours effectué des contrôles rigoureux concernant les mineurs pendant la période d'exploitation
- - Le client a installé un dispositif de contrôle des pièces d'identité pour prévenir toute récidive
- 3. Cabinet d'avocats à Anyang : annulation de l'ordre de suspension d'activité du client
- - Vente d'alcool à des mineurs : une situation susceptible d'être injuste pour le gérant
1. Le client qui s'est adressé au cabinet d'avocats à Anyang
Le client qui s'est adressé à Daeryun, cabinet d'avocats à Anyang, avait vendu de l'alcool à des mineurs qui l'avaient trompé en présentant de fausses pièces d'identité. Selon ses explications, il avait finalement fait l'objet d'un ordre de suspension d'activité à la suite du signalement effectué par l'un de leurs camarades.
Il avait jusque-là toujours vérifié avec rigueur les pièces d'identité des mineurs, mais n'avait absolument pas remarqué qu'elles étaient falsifiées. Il estimait donc que la mesure était particulièrement injuste.
Le récit du client auprès du cabinet d'avocats à Anyang
Voici les circonstances de l'affaire relatées par le client au cabinet d'avocats à Anyang.
Le client exploitait un bar. Il a été signalé après qu'un camarade eut découvert que les 4 clients venus quelques jours auparavant étaient tous mineurs.
Le client avait pourtant vérifié minutieusement leurs pièces d'identité, notamment en comparant les photographies qui y figuraient avec le visage des clients. Il ne comprenait donc pas la situation.
Il s'est ensuite avéré que toutes les pièces d'identité présentées étaient falsifiées.
Il s'est donc adressé à Daeryun, cabinet d'avocats à Anyang, afin d'exposer le caractère injuste de la situation et de demander un recours contre la suspension de son activité.
La législation applicable présentée par le cabinet d'avocats à Anyang
■ Loi de la République de Corée sur la protection de la jeunesse (voir les articles 2, 4, 28 et 59)
Les boissons alcoolisées sont classées parmi les substances nocives par la Loi sur la protection de la jeunesse. Les personnes dont l'activité consiste à distribuer de telles substances, ainsi que les organisations et associations qu'elles constituent, doivent donc déployer volontairement tous les efforts nécessaires pour protéger les jeunes, notamment en empêchant que de l'alcool leur soit distribué.
Toute personne souhaitant vendre de l'alcool doit vérifier l'âge et l'identité de l'acheteur.
Nul ne peut vendre de l'alcool à des jeunes. Cette interdiction s'applique également aux ventes effectuées au moyen d'un dispositif automatique, d'un dispositif de vente sans personnel ou d'un dispositif de communication.
Conformément à l'article 59 de la Loi sur la protection de la jeunesse, toute personne qui enfreint cette interdiction en vendant de l'alcool à des jeunes encourt une peine d'emprisonnement avec travail d'une durée maximale de 2 ans ou une amende pénale maximale de 20 000 000 de wons sud-coréens.
■ Qu'en est-il lorsqu'un jeune falsifie ou utilise frauduleusement une pièce d'identité ?
Lorsqu'il est établi que l'exploitant d'un établissement de restauration ignorait que la personne était mineure en raison de la falsification, de l'altération ou de l'utilisation frauduleuse d'une pièce d'identité par un jeune, ou qu'il n'a pas pu vérifier sa minorité en raison de violences ou de menaces, il peut être exempté de la mesure administrative concernée selon les modalités prévues par décret présidentiel.
2. Déroulement de l'assistance du cabinet d'avocats à Anyang
Le cabinet d'avocats à Anyang a commencé par déterminer les éléments susceptibles d'atténuer la mesure de suspension d'activité imposée au client.
✔ L'acte illégal était-il intentionnel ou résultait-il d'une erreur ?
✔ Quelle était la cause de l'acte illégal ?
✔ Depuis combien de temps l'établissement était-il exploité ?
✔ Des mesures avaient-elles été prises pour prévenir toute récidive ?
Sur cette base, le cabinet a introduit un recours administratif devant l'autorité administrative contre l'ordre de suspension d'activité du client.
L'acte illégal du client était dépourvu de toute intention
Les pièces d'identité vérifiées par le client étaient falsifiées. Même un contrôle minutieux ne lui aurait donc pas permis de constater qu'elles étaient fausses.
Il a également été soutenu que la tenue et le maquillage de ces personnes leur donnaient nettement l'apparence d'adultes, de sorte que le client n'avait aucune raison sérieuse de les soupçonner.
Le client avait toujours effectué des contrôles rigoureux concernant les mineurs pendant la période d'exploitation
Après avoir vu de nombreuses connaissances faire l'objet d'une suspension d'activité dans des affaires similaires, le client avait toujours procédé à des contrôles rigoureux.
Il a été souligné qu'il avait appliqué cette règle avec constance, notamment en refusant de servir toute personne qui lui paraissait ne serait-ce que légèrement suspecte.
Le client a installé un dispositif de contrôle des pièces d'identité pour prévenir toute récidive
Après cette affaire, le client a compris que la simple comparaison de la photographie figurant sur la pièce d'identité avec le visage de son titulaire ne suffisait pas. Il a donc installé un dispositif de reconnaissance d'empreintes digitales permettant de détecter les fausses pièces d'identité.
Il a également fait valoir qu'il entendait mettre tout en œuvre pour prévenir toute récidive, notamment en formant rigoureusement ses employés à temps partiel sur ce point.
3. Cabinet d'avocats à Anyang : annulation de l'ordre de suspension d'activité du client
À l'issue de la procédure menée avec un avocat du cabinet d'avocats à Anyang spécialisé en droit administratif, le client a obtenu l'annulation de l'ordre de suspension d'activité et a pu reprendre son exploitation.
Vente d'alcool à des mineurs : une situation susceptible d'être injuste pour le gérant
Comme dans l'affaire de ce client, il arrive que des mineurs achètent de l'alcool en présentant de fausses pièces d'identité.
Il arrive également qu'ils profitent de l'inattention du gérant pour entrer par une porte arrière, rejoindre une table et consommer de l'alcool sans éveiller les soupçons.
Dans de telles circonstances, le gérant peut se trouver dans une situation qu'il estime injuste.
Il peut alors être utile de consulter un avocat dès le début de l'affaire afin d'organiser la réponse.
Le Cabinet d'avocats Daeryun dispose d'un groupe de droit administratif au sein duquel des avocats spécialisés dans ce domaine accompagnent les clients qui sollicitent leur assistance.
▶ Accéder au groupe de droit administratif du Cabinet d'avocats Daeryun
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
