[Exemple de suspension de l'action publique après consultation auprès d'un avocat à Suwon] Décision du parquet coréen de suspendre l'exercice de l'action publique dans une affaire d'agression sexuelle relevant du droit pénal militaire

Lors d'une consultation auprès d'un avocat à Suwon, il importe avant tout d'examiner la situation du client et de lui permettre de consulter un avocat dont le domaine d'intervention correspond à son affaire.

Le bureau de Suwon du Cabinet d'avocats Daeryun a entrepris d'examiner l'affaire du client.

Le client et la victime étant tous deux militaires, la Loi pénale militaire de la République de Corée était applicable.

Après avoir recherché une consultation auprès d'un avocat à Suwon, le client s'est rendu au bureau de Suwon du Cabinet d'avocats Daeryun et a demandé à un avocat intervenant en droit pénal militaire de prendre en charge son affaire.

La consultation auprès d'un avocat à Suwon a permis d'expliquer la différence entre les dispositions réprimant l'agression sexuelle par violence ou menace prévues par la Loi pénale de la République de Corée et celles de la Loi pénale militaire de la République de Corée.

Selon la Loi pénale militaire, lorsqu'une personne soumise à la Loi pénale militaire¹ commet une agression sexuelle par violence ou menace contre une autre personne relevant de cette loi, elle encourt une peine aggravée.

Dans une affaire relevant de la Loi pénale militaire, il convient donc d'obtenir une analyse juridique détaillée dans le cadre d'une consultation auprès d'un avocat.

_{1) Personnes soumises à la Loi pénale militaire de la République de Corée : militaires, personnel civil de la défense, élèves officiers ou sous-officiers, cadets, candidats et autres élèves, ainsi que les militaires de réserve, les militaires du service supplémentaire et les militaires du service de travail en temps de guerre appelés et en service}

Lors de la consultation auprès d'un avocat à Suwon, le client souhaitait obtenir une décision du parquet coréen de suspendre l'exercice de l'action publique, c'est-à-dire une décision de ne pas engager de poursuites.

En cas de poursuites, la Loi pénale militaire de la République de Corée, qui ne prévoyait pas de peine d'amende pour les faits en cause, était applicable. Le client risquait donc une sanction pénale,

ainsi qu'une sanction administrative susceptible d'affecter son statut de militaire. À ses yeux, la décision du parquet de suspendre l'exercice de l'action publique constituait donc l'issue la plus favorable.

L'avocat à Suwon a tenu compte de ces éléments et élaboré une stratégie de défense à l'appui de la demande du client.

À Suwon, des avocats intervenant en justice militaire et des avocats intervenant en procédure pénale ont collaboré pour assurer le suivi du dossier.

Après avoir discuté avec le client de la représentation supplémentaire convenue pour la recherche d'un accord transactionnel avec la victime, il a été décidé de négocier un accord pour un montant raisonnable.

La position de la victime en faveur de la clémence constituant un élément important à prendre en considération à l'appui de la demande de classement sans suite, l'avocat à Suwon a représenté le client dans cette démarche.

À la suite des échanges avec l'avocat à Suwon, la victime a accepté des conditions qui n'étaient pas excessives et une indemnité transactionnelle, puis a établi une déclaration indiquant qu'elle ne souhaitait pas que le client soit sanctionné et un accord transactionnel.

Le bureau de Suwon du Cabinet d'avocats Daeryun reçoit les personnes qui souhaitent consulter un avocat à Suwon.

Lorsqu'une aggravation de la peine est susceptible de s'appliquer en raison du statut de la personne concernée, une consultation auprès d'un avocat intervenant dans le domaine pertinent peut être nécessaire.

Au Cabinet d'avocats Daeryun, les consultations et le suivi des affaires sont assurés par des avocats intervenant dans les domaines concernés.

La coordination séparée d'un avocat, d'un agent administratif et d'un praticien des affaires pénales militaires peut prendre du temps.

Au Cabinet d'avocats Daeryun, les professionnels concernés travaillent en équipe afin d'assurer un accompagnement juridique coordonné lorsqu'une affaire relève de plusieurs domaines,

ce qui permet de traiter conjointement ses différents aspects.