CONTENTS
- 1. Circonstances de l’affaire du client ayant sollicité un avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace

- 2. Dispositions légales relatives à l’affaire examinées par l’avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace

- - Qu’est-ce que l’agression sexuelle par violence ou menace ?
- 3. Arguments présentés pour la défense du client par l’avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace

- - Conclusion d’un accord avec la victime
- - Première infraction et absence de tout autre antécédent pénal
- - Caractère fortuit des faits et absence de préméditation
- 4. Arguments de l’avocat à Suwon pris en compte et décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique

- - En cas d’implication non intentionnelle dans une affaire d’agression sexuelle par violence ou menace
1. Circonstances de l’affaire du client ayant sollicité un avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace

Voici les circonstances de l’affaire pour laquelle le client a sollicité l’assistance d’un avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace.
Le client, étudiant sans histoire, avait participé avec des amis à une rencontre organisée par son département universitaire.
Alors que l’ambiance s’animait, le client, qui avait bu davantage que d’ordinaire, a touché et caressé à plusieurs reprises le corps de la participante avec laquelle il avait été mis en relation.
Très surprise, la victime a crié. Une plainte pénale a ensuite été déposée contre le client pour agression sexuelle par violence ou menace, l’exposant à une sanction pénale.
À l’approche de son interrogatoire par le parquet, le client craignait chaque jour d’être condamné en raison de cet acte. Il s’est alors adressé à un avocat du Cabinet d’avocats Daeryun à Suwon afin de solliciter son assistance pour assurer sa défense.
2. Dispositions légales relatives à l’affaire examinées par l’avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace
Après avoir examiné le dossier du client, l’avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace a vérifié les dispositions légales applicables.
Qu’est-ce que l’agression sexuelle par violence ou menace ?

Le client devait alors être interrogé par le parquet pour des faits présumés d’agression sexuelle par violence ou menace.
Les peines encourues pour cette infraction sont les suivantes.
| Article 298 de la Loi pénale de la République de Corée (agression sexuelle par violence ou menace) |
| Quiconque commet une agression sexuelle sur une personne par violence ou menace est puni d’un emprisonnement avec travail de 10 ans au plus ou d’une amende pénale de 15 000 000 de wons sud-coréens au plus. |
L’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen suppose que les conditions suivantes soient réunies.
1. Violence ou menace
Comme pour le viol au sens du droit pénal coréen, la violence ou la menace doit atteindre un degré rendant impossible ou difficile la résistance de la victime.
| Il n’est pas nécessaire que la violence soit d’une intensité telle qu’elle annihile la volonté de la victime. Dès lors qu’une force physique contraire à sa volonté a été exercée, son intensité importe peu. Cour suprême de la République de Corée, décision du 2022.4.26, affaire 2001도2417. |
2. Acte à caractère sexuel
L’acte doit présenter un caractère sexuel et avoir été accompli contre la volonté de la victime.
Indépendamment de l’intention ou de la tendance subjective de son auteur, il doit être objectivement de nature à susciter chez une personne ordinaire un sentiment d’humiliation ou de répulsion sexuelles et porter atteinte à la liberté sexuelle de la victime.
| Même en l’absence de contact avec le corps de la victime, le fait de la menacer avec un couteau ou un objet similaire dans un espace clos tel qu’un ascenseur et de lui imposer la vue d’un acte de masturbation peut constituer une agression sexuelle par violence ou menace (Cour suprême de la République de Corée, décision du 2010.2.25, affaire 2009도13716). |
3. Intention
L’auteur doit avoir conscience que son comportement est susceptible de porter préjudice à la victime.
En outre, aux termes de l’article 300 de la Loi pénale de la République de Corée, la tentative d’agression sexuelle par violence ou menace est également punissable.
Lorsque les faits sont reconnus, des mesures de divulgation des informations personnelles et des mesures de sûreté peuvent être prononcées en plus de la sanction pénale.
3. Arguments présentés pour la défense du client par l’avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace
L’avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace a présenté les arguments suivants pour la défense du client.
Conclusion d’un accord avec la victime
L’avocat à Suwon a fait valoir que le client regrettait profondément les faits commis et qu’il avait présenté à la victime des excuses sincères ainsi que des paroles de réconfort.
Il a également fait valoir que le client avait versé une indemnité dans le cadre de la procédure coréenne de médiation pénale et que la victime avait remis un accord écrit ainsi qu’une déclaration indiquant qu’elle ne souhaitait pas qu’il soit puni. Sur ce fondement, il a demandé que ces circonstances soient prises en considération favorablement.
Il a en outre souligné que le client regrettait sincèrement ses actes envers la victime et qu’après la conclusion de l’accord, il s’était engagé à vivre en gardant à l’esprit la nécessité d’expier ses actes.
Première infraction et absence de tout autre antécédent pénal

L’avocat à Suwon a fait valoir que le client était un étudiant qui avait toujours mené une vie sociale sérieuse sans aucun antécédent pénal et qu’il regrettait profondément d’avoir commis les faits à la suite d’une erreur ponctuelle.
Il a également indiqué que le client n’avait aucun antécédent pour des faits de même nature, que le risque de récidive paraissait donc très faible et qu’il avait remis une lettre exprimant ses regrets sincères. Sur ces fondements, il a demandé que ces circonstances soient prises en considération favorablement.
Il a en outre demandé qu’il soit tenu compte, dans la détermination de la peine, du fait que le client avait reconnu l’intégralité des faits et coopéré avec diligence à l’enquête des autorités compétentes.
Caractère fortuit des faits et absence de préméditation
Le client regrettait les faits commis et exprimait ses remords, quelles qu’en soient les raisons. Il a toutefois indiqué qu’en raison de la quantité excessive d’alcool consommée ce jour-là, sa vigilance avait été nettement plus faible qu’à l’ordinaire.
Il a expliqué qu’il n’avait donc pas correctement maîtrisé ses paroles et ses actes, que l’infraction n’avait aucunement été planifiée et qu’elle avait été commise de manière fortuite. Il a demandé que ces circonstances soient prises en considération.
Des requêtes en faveur de la clémence rédigées par ses amis et ses parents ont également été produites afin de faire valoir que le risque de récidive était très faible.
4. Arguments de l’avocat à Suwon pris en compte et décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique
À la suite de l’assistance apportée par l’avocat à Suwon en matière d’agression sexuelle par violence ou menace, le parquet a rendu à l’égard du client une décision de suspendre l’exercice de l’action publique, mettant ainsi fin à l’affaire.
Le client, qui craignait d’être condamné en raison de cet acte, a exprimé à plusieurs reprises sa gratitude envers l’avocat à Suwon qui l’avait assisté.
En cas d’implication non intentionnelle dans une affaire d’agression sexuelle par violence ou menace
Lorsqu’une personne se trouve impliquée sans l’avoir prévu dans une affaire d’agression sexuelle par violence ou menace, l’examen du dossier par un avocat et l’assistance à la défense pendant l’enquête permettent de préparer sa défense à un stade précoce de la procédure.
Les peines encourues pour cette infraction sont lourdes, et la tentative est également punissable.
Le Cabinet d’avocats Daeryun élabore une stratégie de défense avec l’assistance d’un 🔗avocat spécialisé en infractions sexuelles et d’un 🔗avocat spécialisé en droit pénal, afin d’éviter que le client ne fasse des déclarations susceptibles de lui être défavorables lors de son interrogatoire par les autorités chargées de l’enquête.
En cas de besoin d’assistance concernant des faits présumés d’agression sexuelle par violence ou menace, la 🔗prise de rendez-vous avec un avocat à Suwon permet d’exposer la situation à un professionnel et d’examiner les démarches envisageables.

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.











