Prosedur Perkara Pidana

Anda berada di langkah mana?

Pilih langkah Anda saat ini dan isinya akan muncul di bawah.

1. 1Dimulainya Penyidikan
2. 2Penyidikan Polisi
3. 3Keputusan Pelimpahan / Tidak Dilimpahkan
4. 4Peninjauan oleh Kantor Penuntutan Umum dan Penyidikan Tambahan
5. 5Keputusan Penuntutan
6. 6Persiapan Pra-persidangan dan Tanggal Sidang
7. 7Pengucapan Putusan
8. 8Banding dan Kasasi

• Langkah dasar
• Tindakan tambahan / pilihan
• Penolakan / keberatan
• Akhir prosedur

Waktu yang diperlukan

Setiap tahap penyidikan, penuntutan dan persidangan sangat berbeda-beda untuk setiap perkara; tanyakan lamanya setiap tahap kepada penyidik, ruang jaksa atau majelis hakim yang menangani

Biaya

Menunjuk pengacara pembela memerlukan biaya jasa (retainer). Jika Anda dijatuhi pidana, pada prinsipnya pengadilan membebankan seluruh atau sebagian biaya perkara, seperti biaya perjalanan saksi, kepada terdakwa

Panduan jalannya prosedur

Bacalah secara berurutan dari awal sampai akhir. Teks merah menandai tenggat yang ditetapkan undang-undang.

1. 1

   Penyidikan dimulai ketika pengaduan pidana, laporan pihak ketiga atau laporan diajukan, atau ketika lembaga penyidik mengetahui sendiri adanya tindak pidana (인지). Tersangka menerima surat panggilan dari polisi (pemberitahuan agar datang untuk diperiksa). Pada saat ini, pertama-tama periksa ringkasan fakta yang disangkakan dan penyidik yang menangani yang tertulis di dokumen (Peraturan Penyidikan §19(3)). Sebelum datang, susunlah fakta tentang apa yang terjadi.

   Langkah saat ini
2. 2

   Polisi memeriksa pengadu dan saksi serta melakukan pemeriksaan tersangka (polisi bertanya dan tersangka menjawab). Pengacara pembela dapat ikut serta dalam pemeriksaan ini (Undang-Undang Hukum Acara Pidana §243-2). Apa yang Anda katakan di sini dicatat dalam berita acara pemeriksaan dan tetap ada dalam berkas perkara (§244), jadi sebaiknya rencanakan apa yang akan Anda katakan sebelumnya. Jika perlu, dilakukan penggeledahan dan penyitaan, forensik digital (analisis ponsel dan komputer) serta pemeriksaan konfrontasi.

3. 3

   Jika polisi menilai sangkaan terbukti, mereka melimpahkan perkara kepada jaksa Kantor Penuntutan Umum (dahulu Kejaksaan) (송치, pelimpahan); jika tidak, mereka menutup perkara tanpa melimpahkannya (keputusan tidak melimpahkan). Dalam hal tidak dilimpahkan, pengadu diberi tahu alasannya dalam 7 hari (§245-6), dan pengadu serta pihak lain dapat mengajukan keberatan dalam 3 bulan sejak hari menerima pemberitahuan jika sulit menerima keputusan itu (§245-7). Jika keberatan diajukan, perkara dikirim ke jaksa Kantor Penuntutan Umum, sehingga prosedur dapat berlanjut meskipun sudah diputuskan tidak dilimpahkan.

4. 4

   Jaksa Kantor Penuntutan Umum meninjau berkas yang dikirim polisi. Jika ada yang kurang, jaksa meminta polisi melakukan penyidikan tambahan (§197-2), sehingga Anda mungkin diperiksa lagi oleh polisi. Jaksa tidak memeriksa tersangka secara langsung, tetapi dapat mendengar pendapat atau menerima pendapat tertulis untuk memastikan fakta (§245-13). Perlu dicatat bahwa Kejaksaan dihapus per 2026.10.2. Penyidikan kini ditangani oleh polisi (kejahatan berat oleh Badan Penyidikan Kejahatan Berat), sedangkan penuntutan dan mempertahankan dakwaan di persidangan ditangani oleh jaksa Kantor Penuntutan Umum.

5. 5

   Jaksa memutuskan apakah akan mendakwa (meminta persidangan biasa atau meminta perintah ringkas) atau tidak mendakwa (tidak ada cukup dugaan, penangguhan penuntutan, tidak ada hak menuntut, dll.). Jika Anda sulit menerima perintah ringkas (pemeriksaan yang menetapkan denda hanya berdasarkan dokumen tanpa datang ke pengadilan), ajukan permohonan persidangan biasa dalam 7 hari sejak hari Anda diberi tahu (§453). Begitu tenggat ini lewat, Anda kehilangan kesempatan untuk menggugatnya, jadi pastikan mencatat tanggal Anda menerimanya. Pengadu atau pelapor dapat mengajukan banding atas keputusan tidak mendakwa (Undang-Undang Kantor Penuntutan Umum §57) dalam 30 hari sejak hari menerima pemberitahuan, dan sebagai langkah berikutnya pengadu dapat mengajukan permohonan penetapan (재정신청) ke Pengadilan Tinggi (§260) dalam 10 hari sejak hari menerima pemberitahuan bahwa banding itu ditolak.

6. 6

   Jika Anda didakwa secara resmi, Anda menerima salinan surat dakwaan. Serahkan surat pendapat dalam 7 hari sejak hari Anda menerimanya (§266-2). Pokok sengketa untuk persidangan berikutnya baru tersusun jika Anda menyatakan dalam surat pendapat apa yang Anda akui dan apa yang Anda bantah. Jika perlu, pokok sengketa lebih dulu disusun dalam prosedur persiapan pra-persidangan, lalu pemeriksaan alat bukti, pemeriksaan saksi dan pemeriksaan terdakwa dilakukan pada tanggal sidang (sidang di ruang pengadilan). Korban dapat mengajukan permohonan perintah ganti rugi dan menyampaikan pendapat.

7. 7

   Pada prinsipnya, putusan diucapkan pada hari persidangan berakhir (penutupan pemeriksaan). Jika ditetapkan tanggal pengucapan tersendiri, putusan diucapkan dalam 14 hari setelah penutupan (§318-4). Jika Anda dijatuhi pidana penjara, Anda dapat langsung ditahan di ruang sidang (penahanan di pengadilan), jadi bersiaplah untuk kemungkinan ini sebelum tanggal pengucapan. Pidananya juga dapat berupa pidana bersyarat, denda atau penangguhan putusan pemidanaan.

8. 8

   Jika Anda sulit menerima putusan, ajukan banding dalam 7 hari sejak tanggal pengucapan. Lalu serahkan memori banding dalam 20 hari sejak hari Anda menerima pemberitahuan penerimaan berkas perkara (pemberitahuan bahwa berkas telah diterima oleh pengadilan banding) dari pengadilan (§358, §361-3). Terhadap putusan banding, ajukan kasasi dalam 7 hari dan serahkan memori kasasi dalam 20 hari (§374, §379). Setiap tenggat mulai dihitung dari hari yang berbeda, jadi lebih aman mencatat tanggalnya secara terpisah.

Pertanyaan yang sering diajukan

Pertanyaan praktis yang langsung muncul dalam prosedur ini.

QDi mana saya bisa mengecek perkara saya sekarang sudah sampai tahap mana?

Pada tahap kepolisian, tanyakan kepada penyidik yang menangani. Setelah perkara dilimpahkan ke jaksa, tanyakan ke ruang jaksa yang menangani di Kantor Penuntutan Umum (dahulu Kejaksaan). Setelah didakwa, tanyakan ke pengadilan (majelis hakim) yang menangani perkara. Di mana pun Anda bertanya, Anda akan diminta nomor perkara, jadi catatlah nomor yang tertera pada surat pemberitahuan Anda.

QBerapa lama waktu dari penyidikan polisi sampai putusan?

Hal ini berbeda-beda untuk setiap perkara, sehingga sulit memberi jawaban pasti. Yang diatur oleh undang-undang adalah tenggat untuk setiap tahap.Misalnya, permohonan persidangan biasa terhadap perintah ringkas dan banding harus diajukan dalam 7 hari. Tanyakan kepada penyidik, ruang jaksa atau majelis hakim yang menangani berapa lama setiap tahap berlangsung.

QKapan saya harus menunjuk pengacara? Kapan pengacara yang ditunjuk negara diberikan?

Jika Anda menunjuk pengacara pembela sebelum datang ke kepolisian, pengacara dapat ikut serta dalam pemeriksaan tersangka (pemeriksaan tersangka oleh lembaga penyidik). Apa yang Anda katakan dalam pemeriksaan dicatat dalam berita acara pemeriksaan dan tetap ada dalam berkas perkara. Pengacara pembela yang ditunjuk negara (국선변호인, pengacara yang dipilih oleh negara) ditunjuk oleh pengadilan.Jadi, pengacara ini ditunjuk untuk pemeriksaan surat perintah penahanan, untuk peninjauan keabsahan penangkapan atau penahanan, dan pada tahap pengadilan setelah didakwa. Pada saat lain selama penyidikan polisi, hanya pengacara swasta yang Anda tunjuk sendiri yang dapat mendampingi Anda.

QApakah denda saja sudah membuat saya punya catatan kriminal?

Ya, itu menjadi catatan kriminal. Begitu pidana denda atau yang lebih berat berkekuatan hukum tetap, hal itu tercatat dalam catatan riwayat pidana Anda (yang biasa disebut catatan kriminal).Penangguhan penuntutan bukan catatan kriminal; hal itu hanya tercatat dalam catatan riwayat penyidikan Anda untuk jangka waktu tertentu. Penangguhan putusan pemidanaan dianggap sebagai penghentian perkara (면소, perkara berakhir tanpa pemidanaan) setelah lewat 2 tahun.

QPada tahap mana perdamaian dengan korban paling efektif?

Tindak pidana seperti penganiayaan atau pengancaman yang tidak dapat dipidana jika korban tidak menghendaki pemidanaan disebut tindak pidana yang tidak dapat dipidana bertentangan dengan kehendak korban. Untuk tindak pidana ini, korban dapat menyatakan tidak menghendaki pemidanaan sampai putusan tingkat 1 diucapkan. Pada tahap kepolisian, perkara tidak dilimpahkan ke jaksa dengan alasan 'tidak ada hak menuntut' (perkara diakhiri karena tidak dapat dipidana).Setelah didakwa, perkara berakhir dengan putusan yang menolak dakwaan (persidangan diakhiri tanpa memutus pokok perkara). Untuk tindak pidana lain, perdamaian tidak mengakhiri perkara.Namun, perdamaian dipertimbangkan sebagai hubungan dengan korban dan keadaan setelah tindak pidana saat pidana ditetapkan. Jadi, diskusikan dengan pengacara pembela Anda kapan sebaiknya berdamai, tergantung pada tindak pidana yang didakwakan.

QApakah keluarga saya bisa diperiksa atau menyerahkan dokumen atas nama saya?

Anda harus menjalani pemeriksaan sendiri. Pasangan, keluarga garis lurus atau saudara kandung Anda dapat menunjuk pengacara pembela atas nama Anda. Apakah anggota keluarga dapat menyerahkan dokumen seperti surat perdamaian atau surat permohonan keringanan atas nama Anda harus dicek ke lembaga penyidik atau pengadilan yang menangani perkara.