Prosedur Gugatan Pembatalan Putusan Permohonan Paten

Anda berada di langkah mana?

Pilih langkah Anda saat ini dan isinya akan muncul di bawah.

1. 1Penerimaan salinan putusan permohonan
2. 2Pengajuan gugatan ke Pengadilan Paten
3. 3Surat gugatan dan berkas putusan permohonan
4. 4Pemeriksa teknis dan sidang
5. 5Putusan
6. 6Kasasi ke Mahkamah Agung
7. 7Berkekuatan hukum tetap dan dibukanya kembali permohonan

• Langkah dasar
• Tindakan tambahan / pilihan
• Penolakan / keberatan
• Akhir prosedur

Waktu yang diperlukan

Baik pada tahap Pengadilan Paten maupun Mahkamah Agung, lamanya sangat berbeda tergantung pokok sengketa dan tingkat kesulitan teknologi; tanyakan perkembangannya ke majelis hakim yang menangani

Biaya

Bea meterai KRW 455.000 (berdasarkan nilai gugatan KRW 100 juta; potongan 10% untuk litigasi elektronik) dan biaya penyampaian dokumen, honorarium konsultan paten dan pengacara

Panduan jalannya prosedur

Bacalah secara berurutan dari awal sampai akhir. Teks merah menandai tenggat yang ditetapkan undang-undang.

1. 1

   Badan Peradilan Paten dan Merek mengirimkan salinan putusan permohonan (putusan atas permohonan) seperti permohonan pembatalan, permohonan yang membantah keputusan penolakan, atau permohonan konfirmasi lingkup hak. Hari Anda menerima salinan itu menjadi dasar jangka waktu untuk mengajukan gugatan, jadi simpan amplop pos dan tanggal penerimaannya. Segera hitung sisa jangka waktu berdasarkan tanggal ini.

2. 2

   Ajukan gugatan pembatalan putusan permohonan ke Pengadilan Paten (Daejeon) dalam 30 hari sejak hari menerima salinan putusan permohonan (Undang-Undang Paten §186). Jangka waktu ini tidak dapat diubah sehingga pada prinsipnya tidak diperpanjang (kecuali jika ketua majelis permohonan atas kewenangannya menetapkan jangka waktu tambahan, Undang-Undang Paten §186(5)). Jika terlewat, putusan permohonan menjadi tetap apa adanya, dan walaupun putusan itu keliru, Anda tidak dapat membantahnya lagi.

3. 3

   Tentukan siapa yang menjadi tergugat. Dalam perkara yang ada pihak lawannya (perkara antarpihak), seperti permohonan pembatalan atau konfirmasi lingkup hak, pihak lawan itulah tergugatnya; dalam perkara melawan Kementerian Kekayaan Intelektual (dahulu Kantor Kekayaan Intelektual Korea) (perkara keputusan), seperti permohonan yang membantah keputusan penolakan, Menteri Kekayaan Intelektual yang menjadi tergugat (Undang-Undang Paten §187). Tuliskan dalam surat gugatan alasan pembatalan, yaitu penilaian mana dalam putusan permohonan yang keliru, lalu susun berkas permohonan dan bukti. Alasan pembatalan harus jelas agar pokok sengketa persidangan menyempit.

4. 4

   Pemeriksa teknis ikut serta dalam majelis hakim untuk membantu pokok sengketa teknis, dan bila perlu diadakan sesi penjelasan teknologi. Dalam sidang diperiksa penafsiran klaim, perbandingan dengan teknologi terdahulu (teknologi yang diumumkan lebih dulu), dan ada tidaknya langkah inventif. Pemegang paten dapat menanggapi selama gugatan dengan permohonan koreksi yang mempersempit klaim (dalam gugatan pembatalan putusan pembatalan paten, sampai tanggal penutupan sidang di Pengadilan Paten, ketentuan pengecualian Undang-Undang Paten §136(2) angka 1). Jika koreksi dilakukan, klaim yang dipersengketakan berubah, jadi susun ulang dalil Anda sesuai dengan itu.

   Langkah saat ini
5. 5

   Jika putusan permohonan keliru, Pengadilan Paten menjatuhkan putusan pembatalan; jika tidak keliru, putusan penolakan tuntutan. Pengadilan hanya membatalkan putusan permohonan dan tidak langsung menetapkan sah atau batalnya paten. Jadi, walaupun Anda mendapat putusan pembatalan, kesimpulan akhirnya keluar dari permohonan yang dibuka kembali.

6. 6

   Ajukan kasasi ke Mahkamah Agung dalam 2 minggu sejak hari menerima salinan putusan. Memori kasasi diserahkan dalam 20 hari sejak hari menerima pemberitahuan penerimaan berkas (Undang-Undang Hukum Acara Perdata §425, §427). Pemeriksaan kasasi hanya menilai apakah hukum diterapkan secara keliru, jadi memori kasasi juga harus ditulis dengan fokus pada hal itu.

7. 7

   Jika putusan yang membatalkan putusan permohonan berkekuatan hukum tetap, Badan Peradilan Paten dan Merek memeriksa ulang sesuai alasan pembatalan dalam putusan lalu membuat putusan permohonan baru (Undang-Undang Paten §189). Jika putusan penolakan berkekuatan hukum tetap, putusan permohonan tetap berlaku. Terhadap putusan dari permohonan yang dibuka kembali pun, gugatan dapat diajukan lagi dalam 30 hari. Karena itu, keseluruhan prosedur bisa lebih panjang dari perkiraan.

Pertanyaan yang sering diajukan

Pertanyaan praktis yang langsung muncul dalam prosedur ini.

QSejak kapan 30 hari itu dihitung, dan apakah bisa diperpanjang?

Jangka waktu dihitung mulai hari berikutnya setelah menerima salinan putusan permohonan. Jika hari terakhir jatuh pada hari Sabtu atau hari libur, tenggatnya menjadi hari kerja berikutnya.Karena merupakan jangka waktu yang tidak dapat diubah, jangka waktu ini tidak diperpanjang. Pengecualiannya hanya satu.Yaitu jika ketua majelis permohonan atas kewenangannya menetapkan jangka waktu tambahan bagi orang yang tinggal di tempat yang jauh atau di daerah yang sulit dijangkau. Daripada mengandalkan pengecualian, lebih aman bersiap dengan patokan mengajukan dalam tenggat semula.

QSiapa yang saya gugat?

Dalam perkara yang ada pihak lawannya, seperti permohonan pembatalan (permohonan agar paten dianggap tidak pernah ada) atau permohonan konfirmasi lingkup hak, pihak lawan itulah tergugatnya. Dalam perkara melawan Kementerian Kekayaan Intelektual (dahulu Kantor Kekayaan Intelektual Korea), seperti permohonan yang membantah keputusan penolakan, Menteri Kekayaan Intelektual yang menjadi tergugat.Jika salah menentukan tergugat, prosedur bisa menjadi rumit, jadi periksa sebelum mengajukan surat gugatan.

QBerapa biayanya?

Biayanya bea meterai (biaya pengadilan) dan biaya penyampaian dokumen. Untuk gugatan pembatalan putusan permohonan, nilai gugatan dianggap KRW 100 juta, sehingga bea meterainya KRW 455.000.Jika diajukan melalui litigasi elektronik, Anda hanya membayar 9/10. Selain itu, honorarium konsultan paten dan pengacara ditentukan dalam perjanjian penunjukan.

QApakah konsultan paten dapat mewakili saya sendirian?

Ya, bisa. Konsultan paten dapat mewakili sendiri dalam permohonan di Badan Peradilan Paten dan Merek dan gugatan pembatalan putusan permohonan di Pengadilan Paten.Namun, gugatan pelanggaran hanya dapat diwakili oleh pengacara. Jadi, jika gugatan pelanggaran juga sedang berjalan, bersiaplah bersama pengacara agar dalil dalam kedua perkara saling selaras.

QApakah saya bisa menyerahkan dalam gugatan bukti yang tidak saya serahkan saat permohonan?

Ya, bisa. Menurut yurisprudensi Mahkamah Agung, dalam gugatan pembatalan putusan permohonan, alasan pelanggaran hukum yang tidak dinilai dalam putusan permohonan pun dapat didalilkan dan dibuktikan.Pengadilan dapat memeriksanya tanpa batasan. Namun, dalam perkara yang membantah keputusan penolakan, Menteri Kekayaan Intelektual tidak dapat mendalilkan alasan penolakan baru yang berbeda dari alasan keputusan penolakan.

QJika saya menang, apakah paten langsung menjadi sah (atau batal)?

Tidak. Pengadilan Paten hanya membatalkan putusan permohonan.Setelah putusan berkekuatan hukum tetap, Badan Peradilan Paten dan Merek memeriksa ulang sesuai maksud putusan lalu membuat putusan permohonan baru. Jika putusan itu pun sulit Anda terima, Anda dapat kembali mengajukan gugatan dalam 30 hari.Karena itu, keseluruhan prosesnya bisa menjadi panjang. Sebaiknya rencanakan jadwal yang panjang sejak awal.