Перейти к интегрированному поиску
Фон заголовка страницы (для ПК)Фон заголовка страницы (мобильная версия)

Области практики

Нарушение права на товарный знак

Правовые споры, связанные с нарушением прав на товарные знаки, часто возникают между корейскими и иностранными компаниями. Поскольку товарные знаки являются важным средством обеспечения конкурентоспособности на рынке, такие споры требуют надлежащего реагирования.

CONTENTS
  • 1. Нарушение права на товарный знак | Понятие товарного знака
    • - Содержание права на товарный знак
    • - Виды товарных знаков и примеры
  • 2. Нарушение права на товарный знак | Меры наказания
    • - Состав нарушения права на товарный знак
  • 3. Нарушение права на товарный знак | Часто встречающиеся в деятельности компаний виды нарушений
  • 4. Нарушение права на товарный знак | Способы реагирования компании на нарушения

1. Нарушение права на товарный знак | Понятие товарного знака

Разъяснение Дэрюн по вопросам нарушения прав на товарные знаки

Под нарушением права на товарный знак понимаются действия компании или физического лица, которые без разрешения используют широко известный бренд или логотип, нарушая права владельца товарного знака.


Товарный знак — это обозначение, слово, изображение, цвет, объемная форма или их сочетание, используемые для отличия собственных товаров или услуг от товаров или услуг других лиц.

В последнее время в качестве товарных знаков также могут признаваться звуки, запахи, движения и голограммы, вследствие чего объем правовой охраны расширяется.

Это позволяет потребителям различать происхождение товаров, а предпринимателям — защищать деловую репутацию и клиентскую базу.

Содержание права на товарный знак

Право на товарный знак возникает в результате его регистрации и представляет собой исключительное право, позволяющее запрещать использование зарегистрированного или сходного с ним обозначения в отношении товаров, требовать возмещения вреда, запрещения актов недобросовестной конкуренции и нарушения права, а также подавать заявление о преступлении.

Это право действует в отношении товаров, указанных при регистрации. Срок действия права на товарный знак составляет 10 лет со дня регистрации и может продлеваться.

Виды товарных знаков и примеры

Товарные знаки подразделяются на несколько видов в зависимости от формы, и Закон Республики Корея о товарных знаках предусматривает их правовую охрану.

Большинство брендовых активов, используемых компаниями в предпринимательской деятельности, также относится к этим категориям, поэтому следует заранее определить, какие виды обозначений могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков.

① Словесный товарный знак
Товарный знак, состоящий из букв или цифр и охраняющий название бренда в его словесном выражении.

② Изобразительный товарный знак
Товарный знак, состоящий исключительно из изображения, символа, логотипа или иной графической формы без словесных элементов.


③ Комбинированный товарный знак
Товарный знак, сочетающий словесные и изобразительные элементы, например название и логотип.


④ Объемный товарный знак
Товарный знак в виде объемной формы или внешнего вида изделия. Такая регистрация позволяет охранять дизайн товара в качестве товарного знака.


⑤ Цветовой товарный знак
Товарный знак в виде определенного цвета или сочетания цветов, правовая охрана которого основывается на различительной способности и узнаваемости цветового оформления.

2. Нарушение права на товарный знак | Меры наказания

Меры наказания за нарушение права на товарный знак

При совершении действий, нарушающих право на товарный знак, лицо может быть привлечено к уголовной ответственности за нарушение Закона Республики Корея о товарных знаках.

При рассмотрении вопроса о наличии такого нарушения оценивается, являются ли внешний вид и наименование обозначений тождественными с точки зрения общепринятых представлений, сходны ли товары, для которых использовался соответствующий знак, а также применялось ли обозначение именно в качестве товарного знака, а не исключительно как элемент дизайна.

Если нарушение права на товарный знак будет установлено, в соответствии с Законом Республики Корея о товарных знаках оно наказывается лишением свободы на срок до 7 лет или штрафом в размере до 100 миллионов южнокорейских вон, а товары, нарушающие соответствующее право, подлежат конфискации.

Нарушение права на товарный знак не относится к преступлениям, преследуемым только по заявлению потерпевшего, поэтому уголовное преследование возможно и без подачи заявления владельцем нарушенного права.

Состав нарушения права на товарный знак

Для признания нарушения права на товарный знак должны быть выполнены следующие условия.

① Использование обозначения, тождественного или сходного с зарегистрированным товарным знаком

② Использование для товаров, тождественных или сходных с указанными при регистрации товарами

③ Использование в качестве товарного знака (для указания происхождения товара)

④ Использование без законных правовых оснований

При выполнении этих условий наряду с гражданско-правовыми требованиями о возмещении вреда и запрете нарушения может последовать уголовное наказание.

3. Нарушение права на товарный знак | Часто встречающиеся в деятельности компаний виды нарушений

Ниже перечислены виды нарушений прав на товарные знаки, которые компании могут непреднамеренно совершить в ходе повседневной деятельности либо при конкуренции и продвижении продукции.

Если заранее не учитывать такие риски и не создать систему реагирования, компания может быть привлечена к гражданской и уголовной ответственности.


① Использование наименования товара или логотипа, сходного с товарным знаком конкурента
Речь идет об использовании при выпуске нового товара наименования или логотипа, сходного с товарным знаком конкурента. Если существует вероятность введения потребителей в заблуждение или возникновения смешения, это признается нарушением права на товарный знак.

В частности, сходство дизайна, цветового оформления и расположения шрифтов может рассматриваться как явное нарушение.


② Использование зарегистрированного товарного знака другой компании в качестве ключевого слова для интернет-рекламы
К данному виду относится размещение собственной рекламы путем указания зарегистрированного товарного знака конкурента в качестве ключевого слова в поисковой рекламе, рекламе Naver Shopping, Google AdWords и других сервисах.

Поскольку это может расцениваться как привлечение потребителей за счет чужого товарного знака, такие действия часто становятся предметом споров о нарушении прав на товарные знаки.


③ Несанкционированное использование зарегистрированного товарного знака другой компании в хештегах социальных сетей и названиях категорий интернет-магазинов
Если название бренда зарегистрировано в качестве товарного знака, размещение названия чужого бренда в хештегах для продвижения собственных товаров в Instagram, Naver Smart Store и других сервисах либо его использование в качестве названия категории также является нарушением права на товарный знак.

Такое неправомерное использование различительной способности товарного знака может стать основанием для гражданского иска.


④ Несанкционированное изготовление и продажа товаров с персонажами, охраняемыми правами на промышленный образец и товарный знак
Несанкционированное использование изображения персонажа, зарегистрированного в качестве промышленного образца и товарного знака, для изготовления и продажи игрушек, канцелярских принадлежностей, сувенирной продукции и иных товаров также является нарушением права на товарный знак.


⑤ Предварительная регистрация доменного имени, сходного с зарегистрированным товарным знаком, и продажа аналогичной продукции
Предварительная регистрация домена, сходного с известным зарегистрированным товарным знаком другой компании, для продажи аналогичной продукции или перенаправления пользователей на собственный сайт может стать предметом «спора о доменном имени».


⑥ Несанкционированное нанесение зарегистрированного товарного знака другой компании на продукцию OEM/ODM
Если при производстве по модели OEM или ODM товары либо их упаковка маркируются зарегистрированным товарным знаком и затем производятся и продаются без надлежащего лицензионного договора, одновременно могут быть назначены уничтожение всей продукции и уголовное наказание.

4. Нарушение права на товарный знак | Способы реагирования компании на нарушения

Разъяснение Дэрюн о мерах реагирования на нарушение прав на товарные знаки

Компания может реагировать на нарушение прав на товарные знаки следующими способами.

① Предварительная регистрация товарных знаков и контроль продления регистрации

Следует заблаговременно подавать в Ведомство интеллектуальной собственности Республики Корея заявки на регистрацию обозначений, которые планируется использовать в качестве наименований товаров, услуг и брендов, а также CI и BI, и контролировать срок продления регистрации (10 лет)

② Организация системы мониторинга нарушений

Следует регулярно проверять в интернете (Naver, Coupang, онлайн-магазины и реклама по ключевым словам) и офлайн, не используют, не рекламируют и не продают ли другие лица товары под обозначениями, тождественными или сходными с товарными знаками компании

③ Контроль рекламы по ключевым словам, хештегов и доменных имен

Поскольку использование зарегистрированного товарного знака другой компании в рекламе по ключевым словам, хештегах или доменном имени может повлечь нарушение права, требуется обучение сотрудников отдела маркетинга и предварительная проверка

④ Проверка прав и предварительное согласование при использовании сходного обозначения

Если планируемое к использованию обозначение сходно с ранее зарегистрированным товарным знаком, следует проверить существующие права и при необходимости заключить лицензионный договор

⑤ Направление предупреждения и заверенного уведомления о содержании при выявлении нарушения

После выявления нарушения можно направить предупреждение, требование о добровольном прекращении нарушения и заверенное уведомление о содержании

⑥ Гражданский иск о возмещении вреда и обеспечительный судебный запрет на продолжение нарушения

При отказе от добровольного устранения нарушения можно предъявить требование о возмещении вреда и подать заявление о применении обеспечительного судебного запрета для прекращения противоправных действий

⑦ Подача заявления о преступлении и обращение в Таможенную службу Республики Корея с просьбой о проведении контроля

В случае умышленного или неоднократного нарушения либо выявления незаконно ввезенных из-за рубежа товаров, нарушающих соответствующие права, можно подать заявление о преступлении и обратиться в Таможенную службу Республики Корея с просьбой о проведении таможенного контроля

Нарушение прав на товарные знаки является юридическим вопросом, который затрагивает не только разрешение споров, но и стоимость бренда компании, доверие клиентов и объем продаж.

В условиях расширения цифрового бизнеса требуется заранее оценивать риски непреднамеренного нарушения прав на товарные знаки при размещении рекламы по ключевым словам, работе интернет-магазинов и продвижении в социальных сетях, а также создавать систему правового реагирования.

Совершенствование системы управления правами на товарные знаки и порядка реагирования на нарушения с привлечением адвоката, специализирующегося на правах интеллектуальной собственности, может способствовать снижению юридических рисков и поддержанию конкурентоспособности компании.

Watch related video content
for this case study.

  1. [Юридическая фирма «Дэрюн»] Спор о товарном знаке между CJ и Lotte вокруг «OnStyle»

Related Information
Background

Ключевые преимущества Дэрюн

Эксклюзивные стратегии Дэрюн в AI · IT
судебных процессах
Более 240
ключевых сотрудников
1,200+ дел
ежемесячно

* Критерии выдачи пропусков через коллегию адвокатов на январь 2026 года

*Соответствует статье 4 пункту 1 Правил рекламной деятельности Корейской ассоциации адвокатов

Профильный адвокат
Запись на юридическую
консультацию

Все консультации проводятся профильным адвокатом после изучения дела.
Для обеспечения профессионального подхода консультации проводятся по предварительной записи.

Рекомендуем записаться на консультацию заблаговременно
и просим соблюдать назначенное время.
Мы сделаем всё возможное, чтобы консультация была результативной.

Телефонная
консультация 1800-7905

Приём заявок круглосуточно,
365 дней в году

Запись по телефону

KakaoTalk
консультация

Канал KakaoTalk

'Адвокаты Дэрюн'

Запись через KakaoTalk

Онлайн
консультация

Индивидуальные
юридические услуги.

Онлайн-запись
Быстрое меню

KakaoTalk