สารบัญ
- 1. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | ความจำเป็น

- - กรณีที่ทรัพย์มรดกและหนี้มรดกมีจำนวนมากและซับซ้อน
- - กรณีที่ทรัพย์มรดกอาจมีมูลค่ามากกว่าหนี้มรดก
- 2. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | วิธีการยื่นคำร้อง

- - ผู้มีสิทธิยื่นคำร้อง
- - ศาลที่มีเขตอำนาจ
- 3. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | ขั้นตอน

- - การจัดเตรียมเอกสารและการยื่นคำร้อง
- - การตรวจสอบของศาลและการแต่งตั้งผู้จัดการทรัพย์สินในคดีล้มละลาย
- - การตรวจสอบสถานะและการชำระบัญชีทรัพย์มรดก
- - การชำระสิทธิเรียกร้องเหนือกองทรัพย์สินก่อน
- - การยกเว้นหน้าที่เข้าร่วมประชุมของทายาท
- 4. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | ข้อดี

- - ข้อดีโดยสังเขป
- 5. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | รายการตรวจสอบ

- - ระบบการช่วยเหลือของทนายความด้านมรดก
1. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | ความจำเป็น

การล้มละลายของทรัพย์มรดกคือ กระบวนการยื่นคำร้องต่อศาลคดีฟื้นฟูกิจการและล้มละลายของสาธารณรัฐเกาหลี เมื่อทรัพย์สินที่เจ้ามรดกทิ้งไว้ไม่เพียงพอชำระหนี้มรดกทั้งหมดและทายาทดำเนินการชำระบัญชีด้วยตนเองได้ยาก
จากนั้นศาลจะแต่งตั้งผู้จัดการทรัพย์สินในคดีล้มละลาย เพื่อดำเนินการจัดการและจัดสรรทรัพย์มรดกให้แก่เจ้าหนี้อย่างเป็นธรรม
กระบวนการนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อเครดิตหรือทรัพย์สินส่วนตัวของทายาท (มาตรา 299 และมาตรา 307 แห่งรัฐบัญญัติการฟื้นฟูและการล้มละลายของลูกหนี้ของสาธารณรัฐเกาหลี)
กรณีที่ทรัพย์มรดกและหนี้มรดกมีจำนวนมากและซับซ้อน
สามารถใช้กระบวนการล้มละลายของทรัพย์มรดกได้ในกรณีที่เจ้ามรดกทิ้ง ทรัพย์สินไว้เป็นจำนวนมาก แต่มีหนี้จำนวนมากและหลายประเภทจนทายาทตรวจสอบเจ้าหนี้ด้วยตนเองได้ยาก
ตัวอย่างเช่น หากมีหนี้หลายประเภท เช่น สินเชื่อ หนี้ตามสัญญาค้ำประกัน ภาษีแผ่นดินค้างชำระ และภาระตามพินัยกรรม ตลอดจนมีทรัพย์มรดกหลายประเภท เช่น อสังหาริมทรัพย์ เงินฝาก และเงินประกันการเช่า การรับมรดกแบบจำกัดความรับผิดเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอในการจัดการปัญหา
กรณีที่ทรัพย์มรดกอาจมีมูลค่ามากกว่าหนี้มรดก
การรับมรดกแบบจำกัดความรับผิดเป็นระบบการรับมรดกโดยมีเงื่อนไขว่าจะชำระหนี้เฉพาะภายในขอบเขตทรัพย์มรดก แต่ทายาทต้องดำเนินกระบวนการชำระบัญชีด้วยตนเอง
ในกรณีที่ทรัพย์สินและหนี้มีความเกี่ยวพันกันจนไม่อาจระบุได้ชัดเจนว่าหนี้มรดกมีมากกว่าทรัพย์มรดกหรือไม่ ทายาทอาจมีภาระในการดำเนินกระบวนการชำระบัญชี
ในกรณีดังกล่าว หากใช้กระบวนการล้มละลายของทรัพย์มรดก ผู้จัดการทรัพย์สินในคดีล้มละลายจะดำเนินขั้นตอนต่อไปนี้แทน
▷ จัดสรรและจัดการหนี้อย่างเป็นธรรมตามกฎหมาย
แม้ได้ดำเนินการรับมรดกแบบจำกัดความรับผิดไว้แล้วก็ตาม หากพบว่าทรัพย์มรดกไม่เพียงพอชำระหนี้ทั้งหมดแก่เจ้าหนี้กองมรดกและผู้รับพินัยกรรม ต้องยื่นคำร้องขอให้ทรัพย์มรดกล้มละลายโดยไม่ชักช้า (มาตรา 299 วรรค 2 แห่งรัฐบัญญัติการฟื้นฟูและการล้มละลายของลูกหนี้ของสาธารณรัฐเกาหลี)
บทบัญญัติดังกล่าวตั้งอยู่บนหลักว่าสามารถใช้กระบวนการล้มละลายของทรัพย์มรดกได้แม้ภายหลังการรับมรดกแบบจำกัดความรับผิด และเป็นช่องทางตามกฎหมายที่ทำให้ทายาทได้รับการรับรองว่ามีหนี้เกินกว่าทรัพย์มรดกตามความเป็นจริงและพ้นจากความรับผิด
2. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | วิธีการยื่นคำร้อง

เมื่อเป็นไปตามหลักเกณฑ์ที่กำหนด ผู้มีสิทธิยื่นคำร้องขอให้ทรัพย์มรดกล้มละลายมิได้จำกัดเฉพาะทายาท แต่รวมถึงเจ้าหนี้กองมรดกและผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม เป็นต้น
ผู้ยื่นคำร้องต้องยื่นต่อศาลคดีฟื้นฟูกิจการและล้มละลายของสาธารณรัฐเกาหลีที่มีเขตอำนาจภายในกำหนดเวลาและตามขั้นตอนที่กำหนด
ผู้มีสิทธิยื่นคำร้อง
บุคคลที่มีสิทธิยื่นคำร้องขอให้ทรัพย์มรดกล้มละลายมีดังต่อไปนี้ (มาตรา 299 วรรค 1 แห่งรัฐบัญญัติการฟื้นฟูและการล้มละลายของลูกหนี้ของสาธารณรัฐเกาหลี)
ผู้มีสิทธิยื่นคำร้อง | กรณีที่ยื่นคำร้องได้ |
เจ้าหนี้กองมรดก | ยื่นคำร้องได้โดยตรงเพื่อเรียกชำระหนี้ |
ผู้รับพินัยกรรม | บุคคลที่จะได้รับทรัพย์สินตามพินัยกรรม |
ทายาท | ยื่นคำร้องได้โดยตรงภายหลังการรับมรดกแบบจำกัดความรับผิด |
ผู้จัดการทรัพย์มรดก | บุคคลที่ศาลแต่งตั้งหรือกำหนดตามคำร้องของผู้มีส่วนได้เสีย |
ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม | บุคคลที่รับผิดชอบจัดการทรัพย์สินตามพินัยกรรม |
โดยเฉพาะในกรณีต่อไปนี้ มีหน้าที่ตามกฎหมายต้องยื่นคำร้องขอให้ทรัพย์มรดกล้มละลายโดยไม่ชักช้า (มาตรา 299 วรรค 2 แห่งรัฐบัญญัติการฟื้นฟูและการล้มละลายของลูกหนี้ของสาธารณรัฐเกาหลี)
▶ เมื่อทราบว่าทรัพย์มรดกไม่เพียงพอชำระหนี้ทั้งหมดแก่เจ้าหนี้กองมรดกหรือผู้รับพินัยกรรม
→ ต้องยื่นคำร้องขอให้ทรัพย์มรดกล้มละลายโดยไม่ชักช้า
ศาลที่มีเขตอำนาจ
ต้องยื่นคำร้องขอให้ทรัพย์มรดกล้มละลาย ต่อศาลคดีฟื้นฟูกิจการและล้มละลายของสาธารณรัฐเกาหลีที่มีเขตอำนาจเหนือสถานที่เปิดการรับมรดก
โดยทั่วไป ที่อยู่สุดท้ายของเจ้ามรดกถือเป็นสถานที่เปิดการรับมรดก และศาลที่มีเขตอำนาจคือศาลคดีฟื้นฟูกิจการและล้มละลายกรุงโซลแห่งสาธารณรัฐเกาหลี หรือแผนกฟื้นฟูกิจการและล้มละลายของศาลแขวงส่วนกลางในแต่ละภูมิภาคของสาธารณรัฐเกาหลี
3. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | ขั้นตอน

การล้มละลายของทรัพย์มรดกมิใช่กระบวนการที่สิ้นสุดเพียงการยื่นคำร้อง
เมื่อทายาทจัดเตรียมเอกสารที่จำเป็นและยื่นคำร้องต่อศาลคดีฟื้นฟูกิจการและล้มละลายของสาธารณรัฐเกาหลี ศาลจะแต่งตั้งผู้จัดการทรัพย์สินในคดีล้มละลายซึ่งมีความเชี่ยวชาญให้ดำเนินกระบวนการทั้งหมดอย่างเป็นระบบและรวดเร็ว
กระบวนการนี้ประกอบด้วยขั้นตอนดังต่อไปนี้
การจัดเตรียมเอกสารและการยื่นคำร้อง
เมื่อทายาท ผู้จัดการทรัพย์มรดก หรือผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมยื่นคำร้องขอให้ทรัพย์มรดกล้มละลาย ต้องจัดเตรียมเอกสารต่อไปนี้และยื่นต่อศาลคดีฟื้นฟูกิจการและล้มละลายของสาธารณรัฐเกาหลีที่มีเขตอำนาจ (ข้อ 2 แห่งแนวปฏิบัติของศาลคดีฟื้นฟูกิจการและล้มละลายกรุงโซลแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ฉบับที่ 376)
ตัวอย่างเอกสารที่ต้องยื่นบางส่วน
∙ คำวินิจฉัยอนุญาตให้รับมรดกแบบจำกัดความรับผิดและบัญชีทรัพย์สิน (กรณียื่นคำร้องภายหลังการรับมรดกแบบจำกัดความรับผิด)
∙ หนังสือรับรองความสัมพันธ์ทางครอบครัว หนังสือคัดสำเนาทะเบียนของผู้ถูกจำหน่ายชื่อ และใบรับรองการเสียชีวิตของเจ้ามรดก
∙ ข้อมูลที่ตรวจสอบผ่านบริการตรวจสอบข้อมูลมรดกแบบครบวงจร Ansim Sangsok
∙ สัญญาและข้อมูลจำนวนเงินที่คาดว่าจะได้รับคืนเกี่ยวกับเงินประกันการเช่า เป็นต้น
※ ศาลอาจอนุญาตให้งดการยื่นเอกสารบางส่วนหรือกำหนดให้ยื่นเอกสารเพิ่มเติมได้เมื่อจำเป็น
การตรวจสอบของศาลและการแต่งตั้งผู้จัดการทรัพย์สินในคดีล้มละลาย
หลังจากตรวจสอบคำร้องแล้ว ศาลจะวินิจฉัยว่าทรัพย์มรดกมีหนี้สินเกินกว่าทรัพย์สินหรือไม่ ซึ่งเป็นการพิจารณาว่ามีเหตุล้มละลายหรือไม่
หากศาลเห็นว่าคำร้องชอบด้วยกฎหมายและมีเหตุอันสมควร ศาลจะแต่งตั้งผู้จัดการทรัพย์สินในคดีล้มละลาย
จากนั้นผู้จัดการทรัพย์สินในคดีล้มละลายจะเป็นผู้ดำเนินกระบวนการทั้งหมด
การตรวจสอบสถานะและการชำระบัญชีทรัพย์มรดก
ผู้จัดการทรัพย์สินในคดีล้มละลายจะตรวจสอบทรัพย์สินที่รวมอยู่ในทรัพย์มรดกและเจ้าหนี้ แล้วจัดสรรทรัพย์อย่างเป็นธรรมตามกฎหมาย
โดยหลักแล้ว สิทธิเรียกร้องให้คืนเงินประกันการเช่าที่อยู่อาศัยในชื่อของเจ้ามรดกรวมอยู่ในกองทรัพย์สินในคดีล้มละลายด้วย แต่ไม่รวมถึงกรณีต่อไปนี้ (ข้อ 3 แห่งแนวปฏิบัติของศาล)
▷ กรณีมีคู่ชีวิตโดยพฤตินัยที่อยู่ร่วมกับเจ้ามรดกและดำรงชีพร่วมกัน
※ อย่างไรก็ตาม หากบุคคลดังกล่าวสามารถจัดหาที่อยู่อาศัยได้ด้วยตนเอง จะไม่เข้าข้อยกเว้นนี้
การชำระสิทธิเรียกร้องเหนือกองทรัพย์สินก่อน
ค่าใช้จ่ายต่อไปนี้ถือเป็นสิทธิเรียกร้องเหนือกองทรัพย์สินในคดีล้มละลายและได้รับชำระก่อนจากทรัพย์มรดก (ข้อ 4 แห่งแนวปฏิบัติของศาล)
อย่างไรก็ตาม ไม่รวมกรณีที่เจ้ามรดกเป็นผู้รับภาระค่าใช้จ่ายนั้นไว้แล้วหรือมีการชำระโดยตรงจากทรัพย์มรดก
ประเภท | หลักเกณฑ์การรับรอง |
ค่าอากรศาลและค่าจัดส่งเอกสาร | จำนวนเงินจริงที่ผู้ยื่นคำร้องชำระ |
เงินสำรองค่าใช้จ่าย | จำนวนเงินจริงที่ผู้ยื่นคำร้องชำระ |
ค่าใช้จ่ายในการจัดงานศพ | เป็นไปตามตารางหลักเกณฑ์ต่อไปนี้ (รวมถึงการชี้แจงเรื่องเงินช่วยงานศพ) |
มูลค่ารวมของกองทรัพย์สินในคดีล้มละลาย | วงเงินสูงสุดของค่าใช้จ่ายในการจัดงานศพที่รับรอง |
ไม่เกิน 20 ล้านวอนเกาหลีใต้ | 2 ล้านวอนเกาหลีใต้ |
20 ล้านวอนเกาหลีใต้ถึง 50 ล้านวอนเกาหลีใต้ | 3 ล้านวอนเกาหลีใต้ |
50 ล้านวอนเกาหลีใต้ถึง 100 ล้านวอนเกาหลีใต้ | 5 ล้านวอนเกาหลีใต้ |
เกิน 100 ล้านวอนเกาหลีใต้ | 10 ล้านวอนเกาหลีใต้ |
การยกเว้นหน้าที่เข้าร่วมประชุมของทายาท
ทายาทไม่มีหน้าที่ต้องเข้าร่วมประชุมเจ้าหนี้ (ข้อ 5 แห่งแนวปฏิบัติของศาล)
กล่าวคือ ทายาทไม่จำเป็นต้องตรวจสอบเจ้าหนี้หรือดำเนินกระบวนการชำระบัญชีด้วยตนเอง จึงช่วยลดภาระทางจิตใจและภาระด้านขั้นตอนได้อย่างมาก
4. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | ข้อดี

การล้มละลายของทรัพย์มรดกเป็นระบบที่มิได้มีวัตถุประสงค์เพียงจัดการหนี้ แต่ยังช่วยลดภาระของทายาทและคุ้มครองสิทธิของเจ้าหนี้อย่างเป็นธรรม
ข้อดีโดยสังเขป
: การรับมรดกแบบจำกัดความรับผิดกำหนดให้ทายาทดำเนินกระบวนการชำระบัญชีด้วยตนเอง แต่ในการล้มละลายของทรัพย์มรดก ผู้จัดการทรัพย์สินในคดีล้มละลายที่ศาลแต่งตั้งจะดำเนินการแทน จึงลดภาระด้านขั้นตอน
▷ เจ้าหนี้ยื่นคำร้องได้โดยตรง
: แม้ทายาทสละมรดก เจ้าหนี้ก็สามารถยื่นคำร้องขอให้ทรัพย์มรดกล้มละลายโดยตรงเพื่อเรียกชำระหนี้ได้ (มาตรา 299 วรรค 1 แห่งรัฐบัญญัติการฟื้นฟูและการล้มละลายของลูกหนี้ของสาธารณรัฐเกาหลี)
▷ เอกสารประกอบคำร้องไม่ซับซ้อน
: สามารถยื่นคำร้องโดยใช้ข้อมูลพื้นฐาน เช่น ข้อมูลจากบริการตรวจสอบข้อมูลมรดกแบบครบวงจร Ansim Sangsok และผลการตรวจสอบข้อมูลทางการเงิน โดยไม่ต้องจัดเตรียมเอกสารที่ซับซ้อน
▷ การชำระค่าใช้จ่ายก่อน
: ค่าใช้จ่ายในการจัดงานศพ ค่าอากรศาล และค่าจัดส่งเอกสารที่ทายาทชำระจะได้รับชำระก่อนจากกองทรัพย์สินในคดีล้มละลาย
▷ มาตรการคุ้มครองครอบครัวของผู้ตาย
: หากมีสมาชิกในครอบครัวที่อยู่อาศัยและดำรงชีพร่วมกับเจ้ามรดก เงินประกันการเช่าบางส่วนจะไม่ถูกนำไปจำหน่าย โดยในกรุงโซลกำหนดไว้ไม่เกิน 50 ล้านวอนเกาหลีใต้
▷ ไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมประชุม
: เนื่องจากได้รับยกเว้นหน้าที่เข้าร่วมประชุมเจ้าหนี้ ทายาทจึงไม่จำเป็นต้องมีส่วนร่วมในกระบวนการด้วยตนเอง (ข้อ 5 แห่งแนวปฏิบัติของศาล)
5. การล้มละลายของทรัพย์มรดก | รายการตรวจสอบ

การยื่นคำร้องขอให้ทรัพย์มรดกล้มละลายจำเป็นต้องจัดเตรียมเอกสารและข้อมูลที่เกี่ยวข้องอย่างละเอียด
เนื่องจากการตรวจสอบข้อมูลที่เกี่ยวข้องล่วงหน้าและยื่นเอกสารให้ครบถ้วนจะช่วยให้กระบวนการยื่นคำร้องดำเนินไปโดยราบรื่น
รายการที่ต้องเตรียม | หมายเหตุ |
จัดเตรียมเอกสารยืนยันตัวตนของทายาท (หนังสือคัดสำเนาทะเบียนผู้อยู่อาศัย หนังสือรับรองตราประทับ เป็นต้น) | สำหรับยืนยันตัวบุคคล |
ยื่นใบรับรองการเสียชีวิต หนังสือรับรองความสัมพันธ์ทางครอบครัว และเอกสารอื่นของเจ้ามรดก | สำหรับพิสูจน์ความสัมพันธ์ทางมรดก |
คำวินิจฉัยอนุญาตให้รับมรดกแบบจำกัดความรับผิดและบัญชีทรัพย์สิน (กรณีรับมรดกแบบจำกัดความรับผิด) | ข้อมูลเกี่ยวกับการรับมรดกแบบจำกัดความรับผิดที่มีอยู่เดิม |
จัดเตรียมบัญชีทรัพย์มรดก (อสังหาริมทรัพย์ เงินฝาก สัญญาเกี่ยวกับเงินประกันการเช่า เป็นต้น) | สำหรับตรวจสอบสถานะทรัพย์สิน |
ตรวจสอบรายละเอียดหนี้และรายชื่อเจ้าหนี้ | สำหรับตรวจสอบเจ้าหนี้ |
รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้อง เช่น ข้อมูลจากบริการตรวจสอบข้อมูลมรดกแบบครบวงจร Ansim Sangsok และผลการตรวจสอบข้อมูลทางการเงิน | เอกสารสำหรับยื่นที่ปรับให้เรียบง่ายขึ้น |
ยื่นคำร้องต่อศาลคดีฟื้นฟูกิจการและล้มละลายของสาธารณรัฐเกาหลีที่มีเขตอำนาจ | เริ่มกระบวนการยื่นคำร้อง |
ระบบการช่วยเหลือของทนายความด้านมรดก
สำนักงานกฎหมายแห่งนี้สามารถให้ความช่วยเหลือตลอดกระบวนการ โดยมีทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านมรดกที่ขึ้นทะเบียนกับเนติบัณฑิตยสภาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีเป็นหลัก ตั้งแต่การตรวจสอบสถานะของทายาท การรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้อง การจัดทำบัญชีทรัพย์มรดก ไปจนถึงการยื่นเอกสาร
หากจำเป็นต้องดำเนินกระบวนการล้มละลายของทรัพย์มรดก โปรดตรวจสอบแนวทางดำเนินการที่เหมาะสมกับสถานการณ์ปัจจุบันผ่าน 🔗การนัดหมายปรึกษากฎหมายกับทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านมรดก
สำนักงานกฎหมาย Daeryun ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 9 ของสาธารณรัฐเกาหลี (ตามเกณฑ์การยื่นแบบภาษีมูลค่าเพิ่มต่อกรมสรรพากรแห่งสาธารณรัฐเกาหลีในปี 25) ให้บริการทางกฎหมายที่เหมาะสมกับแต่ละกรณี












