การทำร้ายร่างกายและความผิดฐานทำร้ายร่างกาย

ความผิดฐานทำร้ายร่างกายทั่วไป หมายถึงการใช้กำลังทางกายภาพต่อร่างกายของอีกฝ่ายจนก่อให้เกิดความเจ็บปวด และความผิดอาจ成立ขึ้นได้แม้จะไม่มีการบาดเจ็บ

ตามแนวคำพิพากษาของศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี แม้ไม่มีการสัมผัสร่างกายโดยตรง การกระทำบางอย่างก็อาจถือเป็นการทำร้ายร่างกายได้

คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี 2000도5716 ลงวันที่ 2003. 1. 10.

ความผิดฐานทำร้ายร่างกายบุพการีหมายถึง การทำร้ายบุพการีโดยตรงของตนเองหรือคู่สมรส เช่น บิดามารดาหรือปู่ย่าตายาย

ความผิดนี้มีโทษรุนแรงกว่าความผิดฐานทำร้ายร่างกายทั่วไป และถือเป็นความผิดร้ายแรงที่ทำให้ความสัมพันธ์ในครอบครัวเสื่อมเสียและกระทบต่อความสงบสุขของครอบครัว

ความผิดฐานทำร้ายร่างกายที่มีเหตุฉกรรจ์หมายถึง กรณีที่บุคคลหลายคนร่วมกันใช้อิทธิพลคุกคาม หรือพกพาวัตถุอันตรายแล้วกระทำการทำร้ายร่างกาย

กล่าวคือ ความผิดนี้成立ขึ้นเมื่อบุคคลหลายคนร่วมกันข่มขู่คุกคาม หรือใช้อาวุธหรือเครื่องมืออันตรายอื่นในการทำร้ายร่างกาย

ความผิดฐานทำร้ายร่างกายเป็นเหตุให้ได้รับบาดเจ็บหรือถึงแก่ความตาย 成立ขึ้นเมื่อกระทำความผิดฐานทำร้ายร่างกายทั่วไป ความผิดฐานทำร้ายร่างกายบุพการี หรือความผิดฐานทำร้ายร่างกายที่มีเหตุฉกรรจ์ จนทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บหรือถึงแก่ความตาย

กล่าวคือ เป็นความผิดที่ใช้บังคับเมื่อผู้เสียหายได้รับบาดเจ็บหรือถึงแก่ความตายจากการทำร้ายร่างกาย

ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีเคยวินิจฉัยว่า แม้ผู้เสียหายถึงแก่ความตายเนื่องจากโรคประจำตัวทรุดหนักลงจากการทำร้ายร่างกาย ก็อาจเข้าข่ายความผิดฐานทำร้ายร่างกายเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตายได้ (คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี 82도697 ลงวันที่ 1983. 1. 18.)

เมื่อมีบุคคลพยายามก่ออันตรายแก่ตนเองหรือผู้อื่นโดยมิชอบ การกระทำเพื่อป้องกันอันตรายนั้นจะไม่ถูกลงโทษ หากมีเหตุอันสมควร

กล่าวคือ หากเป็นการกระทำที่จำเป็นเพื่อคุ้มครองตนเองหรือผู้อื่น การกระทำนั้นอาจได้รับการยอมรับว่าเป็น “การป้องกันโดยชอบด้วยกฎหมาย” ตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีและไม่เป็นความผิด

เพื่อให้ถือเป็นการกระทำที่ชอบด้วยกฎหมายและไม่มีลักษณะขัดต่อกฎหมาย การกระทำนั้นต้องสอดคล้องกับวัตถุประสงค์และสามารถประเมินได้ว่าเป็นการกระทำที่สมเหตุสมผล

ทั้งนี้ ต้องเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้

ศาลจะพิจารณาเงื่อนไขเหล่านี้โดยรวมเพื่อวินิจฉัยว่าสามารถยอมรับว่าเป็นการกระทำที่ชอบด้วยกฎหมายได้หรือไม่

หากผู้กระทำ มีอายุต่ำกว่า 14 ปีบริบูรณ์ จะไม่อยู่ในเกณฑ์รับโทษทางอาญาตามประมวลกฎหมายอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี.(มาตรา 9 แห่ง “ประมวลกฎหมายอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี”)

อย่างไรก็ตาม หากมีอายุตั้งแต่ 10 ปีบริบูรณ์แต่ต่ำกว่า 14 ปีบริบูรณ์ อาจถูกดำเนินการเป็นคดีคุ้มครองเยาวชน เช่น การใช้มาตรการแก้ไขฟื้นฟูและคุ้มครองแทนการลงโทษ ตาม “รัฐบัญญัติเยาวชนของสาธารณรัฐเกาหลี”

นอกจากนี้ หากผู้เยาว์อายุตั้งแต่ 14 ปีบริบูรณ์แต่ต่ำกว่า 19 ปีบริบูรณ์กระทำความผิดที่มีระวางโทษจำคุกแบบมีกำหนดเวลา ซึ่งมีอัตราโทษขั้นสูงตั้งแต่ 2 ปีขึ้นไป ศาลจะพิพากษาโทษแบบไม่กำหนดระยะเวลาแน่นอน โดยกำหนดทั้งระยะเวลาสูงสุดและระยะเวลาต่ำสุด

ทั้งนี้ ระยะเวลาสูงสุดต้องไม่เกิน 10 ปี และระยะเวลาต่ำสุดต้องไม่เกิน 5 ปี

เมื่อถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดฐานทำร้ายร่างกาย ควรตรวจสอบอย่างเป็นกลางก่อนว่าเกิดการทำร้ายร่างกายขึ้นจริงหรือไม่ หากเกิดขึ้น การกระทำใดเข้าข่ายการทำร้ายร่างกาย และการกระทำนั้นมีเจตนาหรือไม่

การรวบรวมพยานหลักฐานที่สามารถพิสูจน์พฤติการณ์ในขณะเกิดเหตุมีความสำคัญต่อการอธิบายเหตุผลของการกระทำหรือปฏิเสธข้อกล่าวหา

ภาพจากกล้อง CCTV ภาพถ่ายสถานที่เกิดเหตุ คำให้การของพยาน และวิดีโอจากโทรศัพท์มือถือ ล้วนสามารถใช้เป็นหลักฐานที่มีน้ำหนักได้

หากอีกฝ่ายใช้ความรุนแรงด้วย ผู้ถูกกล่าวหาอาจยืนยันสถานะของตนในฐานะผู้เสียหายควบคู่กับการเป็นผู้ต้องสงสัยได้ จึงควรรวบรวมหลักฐานที่พิสูจน์การทำร้ายร่างกายของอีกฝ่ายด้วย

ความผิดฐานทำร้ายร่างกายเป็นความผิดที่ไม่อาจลงโทษได้เมื่อผู้เสียหายแสดงเจตนาไม่ประสงค์ให้ลงโทษตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลี ดังนั้น หากผู้เสียหายแสดงเจตนาว่าไม่ประสงค์ให้ลงโทษ จะไม่มีการยื่นฟ้องคดีอาญา

ควรบันทึกเจตนาดังกล่าวไว้อย่างชัดเจนในข้อตกลงประนีประนอม และอาจจัดทำเป็นหนังสือแสดงเจตนาไม่ประสงค์ให้ลงโทษตามความจำเป็น

อย่างไรก็ตาม ในกรณีการทำร้ายร่างกายจนเป็นอาจิณหรือการทำร้ายร่างกายที่มีเหตุฉกรรจ์ ผู้กระทำยังอาจถูกลงโทษได้แม้จะประนีประนอมยอมความกับผู้เสียหายแล้ว

ควรให้ถ้อยคำด้วยความระมัดระวังในกระบวนการสืบสวนสอบสวน เช่น การสอบสวนของตำรวจ

หากยอมรับข้อกล่าวหา การแสดงความสำนึกผิดและดำเนินมาตรการเพื่อเยียวยาความเสียหายแก่ผู้เสียหายอาจเป็นปัจจัยเชิงบวกในการกำหนดโทษ

ในทางกลับกัน หากปฏิเสธข้อกล่าวหา ควรรักษาความสอดคล้องของถ้อยคำและชี้แจงจุดยืนของตนอย่างมีเหตุผลโดยอาศัยพยานหลักฐานที่เกี่ยวข้อง

ในคดีการทำร้ายร่างกายหรือความผิดฐานทำร้ายร่างกาย ผู้เสียหายสามารถร้องทุกข์ต่อหน่วยงานสืบสวนสอบสวนเพื่อให้ดำเนินคดีแก่ผู้กระทำได้

การร้องทุกข์ต้องดำเนินการโดย ยื่นคำร้องทุกข์ต่อพนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลีหรือเจ้าพนักงานตำรวจฝ่ายคดีของสาธารณรัฐเกาหลี หรือแจ้งด้วยวาจาต่อหน้าเจ้าหน้าที่ดังกล่าว

ในขั้นตอนนี้สามารถยื่นหลักฐานที่แสดงถึงการถูกทำร้ายร่างกายหรือการกระทำความผิดฐานทำร้ายร่างกาย รวมทั้งใบรับรองแพทย์ได้

ผู้เสียหายสามารถ ยื่นคำร้องขอให้ศาลมีคำสั่งชดใช้ค่าเสียหายโดยตรงในระหว่างการพิจารณาคดีอาญา และได้รับการชดเชยความเสียหายโดยไม่ต้องดำเนินกระบวนการอื่นแยกต่างหาก เช่น คดีแพ่ง

สามารถยื่นคำร้องขอให้มีคำสั่งชดใช้ค่าเสียหายได้ก่อนสิ้นสุดการแถลงการณ์ต่อสู้คดีในการพิจารณาคดีอาญาชั้นที่ 1 หรือชั้นที่ 2 โดยต้องยื่นคำร้องขอให้มีคำสั่งชดใช้ค่าเสียหายต่อศาลที่กำลังพิจารณาคดี พร้อมสำเนาคำร้องตามจำนวนจำเลยในคดีอาญา

อย่างไรก็ตาม หากอยู่ระหว่างการเรียกร้องค่าเสียหายผ่านกระบวนการอื่นอยู่แล้ว เช่น คดีแพ่ง จะไม่สามารถยื่นคำร้องขอให้มีคำสั่งชดใช้ค่าเสียหายในการพิจารณาคดีอาญาได้

หากผู้เสียหายจากการทำร้ายร่างกายหรือความผิดฐานทำร้ายร่างกายไม่สามารถตกลงกับผู้ต้องสงสัยเกี่ยวกับค่ารักษาพยาบาลหรือค่าเสียหายสำหรับความทุกข์ทรมานทางจิตใจได้ ผู้เสียหายสามารถเรียกร้องค่าเสียหายผ่านกระบวนการทางแพ่งต่อไปนี้

หากสิทธิเรียกร้องค่ารักษาพยาบาลหรือค่าเสียหายสำหรับความทุกข์ทรมานทางจิตใจได้รับการรับรองผ่านกระบวนการข้างต้นแล้ว แต่ผู้ต้องสงสัยไม่ชำระ ผู้เสียหายสามารถดำเนินกระบวนการบังคับคดีผ่านศาลได้