สำนักงานกฎหมายในควังจู | ลูกความลำไส้ใหญ่ทะลุระหว่างตรวจสุขภาพ เรียกร้องค่าเสียหายได้สำเร็จ

■ รัฐบัญญัติของสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยการเยียวยาความเสียหายจากอุบัติเหตุทางการแพทย์และการไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการแพทย์ มาตรา 2 (บทนิยาม)

คำศัพท์ที่ใช้ในรัฐบัญญัตินี้มีความหมายดังต่อไปนี้

1. “อุบัติเหตุทางการแพทย์” หมายถึง กรณีที่เกิดความเสียหายต่อชีวิต ร่างกาย หรือทรัพย์สินของบุคคลอันเนื่องมาจากการวินิจฉัย การตรวจ การรักษา การสั่งและจ่ายยา หรือการกระทำอื่นที่บุคลากรด้านสุขภาพดำเนินการต่อผู้ป่วย

■ ประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี มาตรา 750 (สาระของการละเมิด)

บุคคลใดจงใจหรือประมาทเลินเล่อกระทำการอันมิชอบด้วยกฎหมายจนก่อให้เกิดความเสียหายแก่ผู้อื่น บุคคลนั้นมีหน้าที่ชดใช้ความเสียหายดังกล่าว

“ในการวินิจฉัยว่าบุคลากรทางการแพทย์มีความประมาทในกรณีอุบัติเหตุทางการแพทย์หรือไม่ จำเป็นต้องพิจารณาความประมาทจากการที่บุคลากรทางการแพทย์มิได้คาดหมายผลที่จะเกิดขึ้นทั้งที่สามารถคาดหมายได้ และมิได้หลีกเลี่ยงผลดังกล่าวทั้งที่สามารถหลีกเลี่ยงได้” (โปรดดูคำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 1987.1.20 หมายเลขคดี 86다카1469 เป็นต้น)

“เมื่อฝ่ายผู้เสียหายพิสูจน์ได้โดยอาศัยสามัญสำนึกของบุคคลทั่วไปว่า มีการกระทำอันเป็นความประมาททางการแพทย์เกิดขึ้นในกระบวนการทางการแพทย์ชุดหนึ่ง และพิสูจน์ด้วยว่า ระหว่างการกระทำนั้นกับผลที่เกิดขึ้นไม่มีสาเหตุอื่นใดนอกจากกระบวนการทางการแพทย์ดังกล่าวที่อาจเข้ามาแทรกแซงได้ เช่น ผู้ป่วยไม่มีความบกพร่องทางสุขภาพก่อนเข้ารับการรักษาที่อาจเป็นสาเหตุของผลเช่นนั้น ในกรณีดังกล่าว หากฝ่ายผู้ให้การรักษาพยาบาลมิได้พิสูจน์ว่าผลนั้นมิได้เกิดจากความประมาททางการแพทย์ แต่เกิดจากสาเหตุอื่นโดยสิ้นเชิง การผ่อนปรนภาระการพิสูจน์โดยให้สันนิษฐานว่ามีความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลระหว่างความประมาททางการแพทย์กับผลที่เกิดขึ้น และให้ฝ่ายดังกล่าวรับผิดชดใช้ค่าเสียหาย ย่อมสอดคล้องกับอุดมคติของระบบการชดใช้ค่าเสียหายซึ่งยึดหลักการแบ่งภาระความเสียหายอย่างเป็นธรรมและเหมาะสม” (โปรดดูคำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 2005.9.30 หมายเลขคดี 2004다52576)

ฝ่ายโรงพยาบาลที่ถูกฟ้องโต้แย้งว่าไม่มีการกระทำอันเป็นความประมาทเลินเล่อ

ฝ่ายโรงพยาบาลอ้างว่าไม่มีหลักฐานเกี่ยวกับการกระทำอันเป็นความประมาทโดยเฉพาะ เช่น การสอดและถอนกล้องซ้ำหลายครั้ง

สำนักงานกฎหมายในควังจูได้โต้แย้งข้อกล่าวอ้างดังกล่าวโดยตรง

ก่อนเริ่มการส่องกล้อง ลูกความมีสุขภาพแข็งแรงดี

ลูกความไม่มีโรคประจำตัวเกี่ยวกับลำไส้ใหญ่

แต่อาการเจ็บปวดทั้งหมดเริ่มขึ้นหลังจากการส่องกล้องเสร็จสิ้น

เมื่อลูกความไปโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเพราะมีอาการเจ็บปวด ก็ได้รับการวินิจฉัยว่าลำไส้ใหญ่ทะลุ

สำนักงานกฎหมายในควังจูจึงยืนยันว่าการส่องกล้องเป็นสาเหตุที่ทำให้ลำไส้ใหญ่ซึ่งเดิมไม่มีความผิดปกติของลูกความเกิดรูทะลุ

ทันทีที่ทราบว่าร่างกายมีความผิดปกติ ลูกความได้แจ้งเรื่องดังกล่าวแก่บุคลากรทางการแพทย์

เมื่อผู้ป่วยแจ้งว่ามีอาการเจ็บปวดอย่างรุนแรงทันทีหลังการส่องกล้อง บุคลากรทางการแพทย์ผู้เชี่ยวชาญควรสามารถสงสัยได้ว่าอาจเกิดปัญหาระหว่างกระบวนการส่องกล้อง

อย่างไรก็ตาม บุคลากรทางการแพทย์ผู้รับผิดชอบไม่ได้ดำเนินมาตรการใดเป็นพิเศษเป็นเวลาหลายชั่วโมง

มีเพียงการตรวจเอกซเรย์ และยังคงแจ้งเพียงว่า “ผลตรวจปกติ”

ด้วยเหตุนี้ ลูกความจึงต้องทนทุกข์จากอาการเจ็บปวดอย่างรุนแรงโดยไม่ได้รับการดูแลติดตามผลอย่างเหมาะสม

สำนักงานกฎหมายในควังจูอ้างว่า เมื่อพิจารณาจากพฤติการณ์ดังกล่าวย่อมรับฟังได้อย่างชัดเจนว่าบุคลากรทางการแพทย์มีความประมาทเลินเล่อ และย้ำว่าควรมีการชดใช้ความเสียหาย

ทันทีหลังเกิดเหตุ สมาชิกในครอบครัวของลูกความได้สนทนาทางโทรศัพท์กับผู้เกี่ยวข้องฝ่ายโรงพยาบาล

ในขณะนั้น ผู้เกี่ยวข้องฝ่ายโรงพยาบาลยอมรับด้วยตนเองว่าแพทย์ผู้รับผิดชอบมีความประมาทเลินเล่อ

สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคแห่งสาธารณรัฐเกาหลีก็ให้ความเห็นในทำนองเดียวกันว่าอาจมีความประมาทเลินเล่อในการรักษาพยาบาล

สำนักงานกฎหมายในควังจูอาศัยข้อเท็จจริงเหล่านี้ย้ำว่าบุคลากรทางการแพทย์ผู้รับผิดชอบมีความประมาทเลินเล่อ

เมื่อประสบอุบัติเหตุทางการแพทย์ คู่กรณีและสมาชิกในครอบครัวอาจต้องเผชิญกับความเครียดทางร่างกายและจิตใจอย่างมาก

การดำเนินคดีแพ่งหรือคดีอาญาที่เกี่ยวข้องเพื่อเยียวยาความเสียหายอย่างเหมาะสมจึงเป็นเรื่องสำคัญ

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเทคโนโลยีทางการแพทย์มีความซับซ้อนมากขึ้น การพิสูจน์ความประมาทเลินเล่อของบุคลากรทางการแพทย์จึงทำได้ยากเช่นกัน

การดำเนินคดีทางการแพทย์จึงอาจจำเป็นต้องอาศัยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายที่มีความเข้าใจด้านการแพทย์และประสบการณ์เกี่ยวกับกรณีทางคลินิก

สำนักงานกฎหมายในควังจูดำเนินการเสริมความพร้อมของกลุ่มงานคดีทางการแพทย์ รวมถึงการเพิ่มบุคลากร เช่น ทนายความโอคยองรก

สำนักงานกฎหมายในควังจูให้บริการปรึกษาเกี่ยวกับอุบัติเหตุทางการแพทย์