Thủ tục khi bạn nhận lệnh thanh toán hoặc quyết định khuyến nghị thực hiện

Bạn đang ở bước nào?

Chọn bước hiện tại, nội dung của bước đó sẽ hiển thị bên dưới.

1. 1Nhận bản chính hoặc quyết định
2. 2Quyết định có thừa nhận hay không
3. 3Nộp đơn phản đối
4. 4Chuyển sang kiện tụng / ấn định ngày phiên tranh luận
5. 5Nộp bản trả lời và chứng cứ
6. 6Phiên tranh luận / hòa giải
7. 7Tuyên án / kháng cáo

• Bước cơ bản
• Biện pháp bổ sung / lựa chọn
• Bác bỏ / phản đối
• Kết thúc thủ tục

Thời gian cần thiết

Thời gian từ khi phản đối đến khi chuyển sang kiện tụng và có bản án khác nhau tùy vụ việc, vì vậy hãy hỏi tiến độ tại tòa án phụ trách vụ việc

Chi phí

Bản thân việc phản đối là miễn phí; khi chuyển sang kiện tụng, phần chênh lệch phí tem do chủ nợ chịu; chi phí bản trả lời và có mặt tại tòa, và thù lao luật sư

Hướng dẫn tiến hành thủ tục

Hãy đọc theo thứ tự từ đầu đến cuối. Chữ màu đỏ là thời hạn do luật quy định.

1. 1

   Bạn nhận từ tòa án bản chính của lệnh thanh toán hoặc bản sao chứng thực của quyết định khuyến nghị thực hiện trong vụ việc giá trị nhỏ. Ngày nhận là mốc tính thời hạn 2 tuần, vì vậy hãy ghi lại ngày nhận và kiểm tra chủ nợ, số tiền yêu cầu và căn cứ yêu cầu. Lệnh thanh toán và quyết định khuyến nghị thực hiện không thể được gửi bằng tống đạt niêm yết công khai (thay việc giao bằng niêm yết tại tòa án) (Điều 466 khoản 2 Luật Tố tụng Dân sự, Điều 5-3 khoản 3 Luật Xét xử Vụ việc Giá trị nhỏ).

2. 2

   Nếu yêu cầu là chính đáng, hãy trả tiền hoặc thỏa thuận với chủ nợ về việc trả góp (trả thành nhiều lần). Nếu số tiền sai, bạn đã trả rồi, hoặc chỉ thừa nhận một phần, hãy chuẩn bị đơn phản đối. Dù thừa nhận toàn bộ, nếu không có khả năng trả, việc cưỡng chế thi hành sẽ đến sau khi lệnh có hiệu lực, nên cần có thỏa thuận.

3. 3

   Nộp đơn phản đối cho tòa án đó trong vòng 2 tuần kể từ ngày nhận bản chính hoặc quyết định (Điều 470, Điều 472 Luật Tố tụng Dân sự, Điều 5-4 Luật Xét xử Vụ việc Giá trị nhỏ). Chỉ cần ghi rằng bạn 'phản đối'; không cần dán tem (lệ phí), và cũng có thể nộp qua tố tụng điện tử. Nếu quá 2 tuần, lệnh có hiệu lực như bản án có hiệu lực pháp luật, và tiền gửi, tiền lương của bạn có thể bị kê biên mà không cần chứng nhận thi hành (Điều 5-7 Luật Xét xử Vụ việc Giá trị nhỏ). Sau đó, bạn chỉ có thể tranh chấp bằng vụ kiện phản đối yêu cầu.

4. 4

   Khi có đơn phản đối, lệnh thanh toán mất hiệu lực, và vụ kiện được coi là đã được khởi kiện tại thời điểm nộp đơn yêu cầu ra lệnh thanh toán, nên vụ việc chuyển sang vụ kiện dân sự thông thường (Điều 472 Luật Tố tụng Dân sự). Khi chủ nợ nộp phần chênh lệch phí tem, số vụ việc sẽ thay đổi. Nếu chủ nợ không nộp hoặc rút đơn kiện, vụ việc kết thúc. Đối với quyết định khuyến nghị thực hiện, ngày phiên tranh luận được ấn định ngay khi có đơn phản đối.

5. 5

   Khi vụ việc chuyển sang kiện tụng, tòa án sẽ gửi hướng dẫn cho bạn. Hãy nộp bản trả lời trong thời hạn ghi trong hướng dẫn. Nếu đã trả tiền, nộp lịch sử chuyển tiền; nếu chỉ thừa nhận một phần, nộp căn cứ tính toán; nếu thời hiệu tiêu diệt đã hết, nộp tài liệu về thời điểm giao dịch. Trong vụ việc giá trị nhỏ, nguyên tắc là 1 phiên tranh luận, nên hãy chuẩn bị toàn bộ chứng cứ trước phiên đầu tiên.

   Bước hiện tại
6. 6

   Tại phiên tranh luận, hai bên nộp lập luận và chứng cứ, và tòa án có thể khuyến nghị hòa giải (thỏa thuận). Trong vụ việc giá trị nhỏ, vợ/chồng, người thân trực hệ hoặc anh chị em ruột có thể có mặt thay bạn mà không cần luật sư. Nếu đạt được thỏa thuận, vụ việc kết thúc bằng biên bản hòa giải, có thể bao gồm điều kiện trả góp. Biên bản hòa giải có hiệu lực như bản án có hiệu lực pháp luật, nên nếu không giữ đúng điều kiện, việc cưỡng chế thi hành có thể diễn ra.

7. 7

   Khi kết thúc tranh luận, bản án được tuyên. Bạn có thể kháng cáo trong vòng 2 tuần kể từ ngày nhận bản án (Điều 396 Luật Tố tụng Dân sự). Thượng tố (xét xử tại Tòa án Tối cao) trong vụ việc giá trị nhỏ chỉ giới hạn ở các lý do: phán quyết về việc văn bản pháp luật có vi phạm Hiến pháp hay luật hay không là sai, hoặc trái với án lệ của Tòa án Tối cao (Điều 3 Luật Xét xử Vụ việc Giá trị nhỏ). Nếu không kháng cáo trong vòng 2 tuần, bản án có hiệu lực và chủ nợ có thể cưỡng chế thi hành.

Câu hỏi thường gặp

Những câu hỏi thực tế phát sinh ngay trong thủ tục này.

QTôi nộp đơn phản đối ở đâu, và có mẫu không? Có thể nộp qua mạng không?

Nộp cho tòa án đã gửi lệnh thanh toán hoặc quyết định khuyến nghị thực hiện. Mẫu đơn có trên trang tố tụng điện tử hoặc tại phòng tiếp dân của tòa án, và chỉ cần ghi số vụ việc và nội dung 'tôi xin phản đối' là đủ.Bạn cũng có thể nộp qua mạng. Nếu đăng ký làm người dùng trên trang tố tụng điện tử, bạn có thể nộp tại nhà.

QPhản đối có mất tiền không?

Bản thân việc phản đối không mất phí tem (lệ phí tòa án). Nếu vụ việc chuyển sang kiện tụng sau khi phản đối, chủ nợ trả phần chênh lệch so với phí tem khởi kiện, còn con nợ chỉ chịu chi phí nộp bản trả lời và có mặt tại tòa.Tuy nhiên, nếu thua kiện, bạn có thể phải chịu một phần chi phí tố tụng.

QNếu tôi chỉ thừa nhận một phần thì có phải phản đối không?

Có, bạn nên phản đối. Nếu không phản đối, toàn bộ số tiền ghi trong lệnh sẽ có hiệu lực.Trong đơn phản đối hoặc bản trả lời, hãy ghi riêng số tiền bạn thừa nhận và số tiền bạn phản đối, kèm căn cứ tính toán. Một cách khác là trả trước phần đã thừa nhận và nộp lịch sử chuyển tiền làm chứng cứ.

QTôi đã trả hết tiền nhưng vẫn nhận được lệnh thanh toán. Tôi phải làm gì?

Hãy phản đối trong vòng 2 tuần kể từ ngày nhận, và đính kèm lịch sử chuyển tiền, biên lai vào bản trả lời. Nếu để quá 2 tuần và lệnh có hiệu lực, bạn phải đưa ra lý do 'tôi đã trả rồi' bằng vụ kiện phản đối yêu cầu (vụ kiện riêng nhằm ngăn việc thi hành).Trong lúc đó, việc kê biên có thể diễn ra. Dù chứng cứ đã trả tiền rõ ràng, nhất định phải giữ đúng thời hạn phản đối.

QĐã quá 2 tuần rồi. Tôi không còn cách nào sao?

Vì lệnh thanh toán hoặc quyết định khuyến nghị thực hiện đã có hiệu lực, bạn không còn có thể tranh chấp bằng đơn phản đối. Cách còn lại là nộp vụ kiện phản đối yêu cầu và xin tạm dừng cưỡng chế thi hành (dừng việc thi hành).Trong vụ kiện phản đối yêu cầu đối với lệnh thanh toán hoặc quyết định khuyến nghị thực hiện, bạn cũng có thể đưa ra các lý do phát sinh trước khi có hiệu lực (như đã trả tiền). Đây là điểm khác với bản án có hiệu lực pháp luật.Tuy nhiên, bạn phải nộp một vụ kiện riêng, và việc thi hành có thể tiến hành trong thời gian đó. Vì vậy, tốt nhất là tham khảo ý kiến luật sư ngay. Cũng có trường hợp bạn bỏ lỡ thời hạn vì không nhận được hồ sơ mà không phải lỗi của bạn.Khi đó, bạn có thể nộp đơn phản đối bổ sung muộn (đơn phản đối nộp muộn sau khi đã quá thời hạn) trong vòng 2 tuần kể từ ngày lý do đó không còn. Tòa án sẽ quyết định bạn có thực sự không có lỗi hay không.

QTôi có thể tự làm mà không cần luật sư không?

Đơn phản đối chỉ cần một dòng, nên bạn có thể tự làm. Việc chứng minh bằng chứng cứ trong vụ kiện sau đó rằng bạn đã trả tiền hoặc số tiền sai cũng có thể tự làm, nếu tài liệu rõ ràng.Trong vụ việc giá trị nhỏ, người nhà cũng có thể có mặt thay bạn. Tuy nhiên, nếu phải tranh chấp về thời hiệu tiêu diệt hoặc cách giải thích hợp đồng, an toàn hơn là nhờ luật sư trợ giúp.