CONTENTS
- 1. فسخ الزواج العرفي | التعريف

- - طرق إنهاء الزواج العرفي
- 2. إنهاء الزواج العرفي | مسائل الممتلكات

- - شروط المطالبة بتقسيم الممتلكات
- - إمكانية تقسيم الممتلكات حتى للزوج المتسبب في الطلاق
- - عدم جواز التقسيم في حالة الزواج الفعلي ذي الطابع التعددي
- - الاستعداد للمطالبة بتقسيم الممتلكات
- 3. إنهاء الزواج العرفي | مسألة الأبناء ونفقة الطفل

- - تحديد حضانة الأبناء والولاية الأبوية
- - شروط المطالبة بنفقة الطفل
- 4. إنهاء الزواج العرفي | المطالبة بالتعويض المعنوي

- - الحالات التي يمكن فيها المطالبة بالتعويض المعنوي
- - المطالبة بالتعويض المعنوي ضد الغير
- - مقدار التعويض المعنوي
- 5. إنهاء الزواج العرفي | الإجراءات القانونية وقائمة التحقق

- - نظام المساعدة القانونية لمحامي الطلاق
1. فسخ الزواج العرفي | التعريف

فسخ الزواج العرفييشير هذا إلى العملية التي من خلالها يقوم شخصان يعيشان معًا بالفعل كزوجين دون تسجيل زواجهما بإنهاء تلك العلاقة.يفعل.
علاقة القانون العاملأن الزواج لم يتم تسجيله قانونيا،ليست هناك حاجة لإجراءات الطلاق المعتادة (حكم الطلاق من محكمة الأسرة، تقرير الطلاق) وما إلى ذلك.
ومع ذلك، في الواقع، بما أن العلاقة كانت مشابهة للزواج، فقد تنشأ نزاعات قانونية مثل دعاوى تقسيم الممتلكات والحضانة وإعالة الأطفال، ومطالبات النفقة عند فسخ العلاقة.
طرق إنهاء الزواج العرفي
وبما أن الزواج بموجب القانون العام هو حالة لا يوجد فيها تسجيل رسمي للزواج، فيمكن حله بحرية بالطريقة التالية.
∙ إخطار من أحد الطرفين (شفهيًا، كتابيًا، عبر الهاتف، وما إلى ذلك)
لا توجد قيود رسمية على إجراءات الحل، ولكن استعدادا للنزاعات المستقبلية،يُنصح بكتابة اتفاقية أو ترك نص أو سجلات تسجيل لإثبات حقيقة القرار.يفعل.
أخبار ذات صلة
2. إنهاء الزواج العرفي | مسائل الممتلكات

عند فسخ زواج عرفي، قد تصبح مسألة تقسيم الممتلكات مشكلة، تمامًا كما هو الحال عند طلاق الزوجين المتزوجين قانونًا.
على وجه الخصوص، موقف سابقة المحكمة العليا هو أنه إذا كان الزوجان قد شكلا ممتلكات مشتركة أثناء زواجهما بموجب القانون العام، فمن الممكن المطالبة بتقسيم تلك الممتلكات.
المحكمة العليا، 10 مارس/آذار 1995، القرار رقم 94M1379,1386
شروط المطالبة بتقسيم الممتلكات
للمطالبة بتقسيم الممتلكات عند فسخ زواج عرفي، يجب استيفاء المتطلبات التالية.
∙ يجب أن تكون الملكية قد تشكلت أثناء العيش معًا
∙ يجب الاعتراف بحقيقة أنها ساهمت في تكوين الملكية أو صيانتها
تفترض المحكمة العليا أن هذه الممتلكات مملوكة بشكل مشترك من قبل شخصين، ويستند القضاة إلى المساهمة الفعلية وليس الملكية البسيطة.
إمكانية تقسيم الممتلكات حتى للزوج المتسبب في الطلاق
وبغض النظر عن الطرف الذي تسبب في فسخ الزواج العرفي، فإن المطالبات المتعلقة بتقسيم الممتلكات ليست محدودة.
وذلك لأنه، على عكس النفقة، يتم الحكم على تقسيم الممتلكات على أساس المساهمة في تكوين الممتلكات وليس مجرد المسؤولية.
قرار المحكمة العليا رقم 93S6 بتاريخ 11 مايو 1993
عدم جواز التقسيم في حالة الزواج الفعلي ذي الطابع التعددي
من ناحية أخرى، إذا احتفظ شخص ما بعلاقة عرفية مع طرف ثالث على الرغم من وجود زوج متزوج قانونًا، أي في حالة الزواج العرفي المزدوج، فلن يتم الاعتراف بالمطالبة بتقسيم الممتلكات ما لم تكن هناك ظروف خاصة.
وذلك لأن الزواج العرفي هو نظام محمي في الأصل على أساس العلاقة الشبيهة بالزواج.
قرار المحكمة العليا رقم 94M1638، بتاريخ 26 سبتمبر/أيلول 1995
الاستعداد للمطالبة بتقسيم الممتلكات
من أجل المطالبة بتقسيم الممتلكات بعد فسخ الزواج العرفي، من المهم إعداد مواد كافية لإثبات وجود علاقة القانون العام، ووجود الملكية المشتركة، والمساهمة.
∙ تقرير ميلاد الطفل (إذا ولد الطفل من خلال زواج عرفي)
∙ البيانات المتعلقة بالممتلكات مثل الودائع والعقارات والمركبات التي تم تكوينها معًا أثناء الزواج العرفي
∙ المساهمة في تكوين الممتلكات أو صيانتها (الاسم المشترك، مصدر الأموال، تقاسم نفقات المعيشة، إلخ.) تفاصيل الحساب وبيانات الإنفاق
∙ الصور والنصوص والرسائل وبيانات الطرف الثالث وما إلى ذلك التي يمكن أن تثبت الحياة الزوجية الفعلية
إن المطالبة بتقسيم الممتلكات ليست نزاعًا بسيطًا على الملكية، ولكنها إجراء تصفية يعتمد على العلاقة الأسرية للزواج بموجب القانون العام، وبالتالي فإن إعداد المستندات الداعمة يمكن أن يحدد النتيجة.
3. إنهاء الزواج العرفي | مسألة الأبناء ونفقة الطفل

عند فسخ الزواج العرفي، يعتبر الأطفال المولودون خارج إطار الزواج العرفي قانونيًا "مولودين خارج إطار الزواج".
وذلك لأن العلاقة القانونية بين الأم والطفل تنشأ مع الأم عند الولادة، ولكن العلاقة القانونية بين الأب والطفل لا يتم الاعتراف بها مع الأب حتى يمر الطفل بعملية الاعتراف.
تحديد حضانة الأبناء والولاية الأبوية
عند فسخ الزواج العرفي،يمكن تحديد حقوق الحضانة والحقوق الأبوية للطفل بالاتفاق بين الوالدين.
ومع ذلك، إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، يمكن تقديم طلب إلى المحكمة لتعيين مقدم رعاية (المادة 837، المادة 837-2، المادة 843، وما إلى ذلك من القانون المدني).
بالإضافة إلى ذلك، في حالة نشوء نزاع على الحضانة، يتم الحكم عليه بناءً على رفاهية الطفل، لذلك من المهم إعداد بيانات عن بيئة رعاية الطفل الفعلية وقدرات الوالدين في رعاية الأطفال.
شروط المطالبة بنفقة الطفل
للمطالبة بنفقة الطفل، يجب إنشاء علاقة أبوة قانونية بين الطفل والأب.
وللقيام بذلك، يجب أولاً التعرف على العلاقة القانونية بإحدى الطرق التالية:
∙ عندما يرفع الطفل أو الممثل القانوني دعوى للاعتراف ويحصل على حكم الاعتراف (المادة 863 من القانون المدني)
من خلال هذه العمليةبمجرد إنشاء علاقة أبوة قانونية، يكون الأب ملزمًا بدفع نفقة الطفل، ويمكن المطالبة بنفقة الطفل وتنفيذها من خلال محكمة الأسرة.لقد تم ذلك.
معلومات أساسية حول دعوى المطالبة بالاعتراف
الشخص الذي لديه سلطة تقديم الملف | الطفل، السليل المباشر، الممثل القانوني |
متقاضي | الأب (المدعي العام في حالة الوفاة) |
فترة الاستئناف | إذا توفي الأب خلال سنتين من تاريخ الوفاة |
المحكمة المختصة | محكمة الأسرة على عنوان الطرف الآخر |
※ بمجرد تأكيد حكم الاعتراف، يعتبر الطفل بيولوجيًا منذ ولادته، ويمكن مناقشة حقوق دعم الطفل والمقابلة قانونيًا بعد ذلك.
4. إنهاء الزواج العرفي | المطالبة بالتعويض المعنوي

عند فسخ زواج بموجب القانون العام، إذا قام أحد الطرفين بفسخ الزواج بموجب القانون العام دون أسباب مبررة، فيمكنه المطالبة بالتعويض عن الضرر العقلي، أي النفقة، من الطرف الآخر (المادتان 750 و751 من القانون المدني، المادة 2، الفقرة 1، البند 1، ج من قانون التقاضي العائلي).
الحالات التي يمكن فيها المطالبة بالتعويض المعنوي
إذا تم الاعتراف بالأسباب التالية، يجوز المطالبة بالنفقة من الزوج المسؤول عن فسخ الزواج العرفي.
∙ عندما يرتكب الزوج العرفي علاقة غرامية، مثل علاقة غرامية
∙ عندما تنهار علاقة الزواج العرفي بسبب الإساءة اللفظية أو الاعتداء وما إلى ذلك.
∙ عندما تتم معاملة الزوج العرفي أو أصله المباشر بشكل غير عادل للغاية
∙ التدخل غير العادل من قبل الثلث الطرف الذي يجعل من الصعب مواصلة الزواج بموجب القانون العام
(على سبيل المثال، التنمر المستمر من قبل الأصهار))، وما إلى ذلك.
تعتقد المحكمة العليا أنه حتى في الزواج العرفي، فإن الزوجين ملزمان بالتعايش والدعم والتعاون، وبالتالي، إذا تخليا عن هذا الالتزام من جانب واحد، أو تخليا عنه بنية خبيثة، أو فسخا العلاقة دون أسباب مبررة، فلا يمكنهما تجنب المسؤولية عن الأضرار (قرار المحكمة العليا بتاريخ 21 أغسطس، 1998، 97M544، 551).
المطالبة بالتعويض المعنوي ضد الغير
إذا كان السبب الرئيسي لانهيار الزواج العرفي هو طرف ثالث (مثل شريك الزوج، أو تدخل الوالدين، وما إلى ذلك)، فيمكن أيضًا المطالبة بالنفقة ضد الطرف الثالث.
ومع ذلك، يجب إثبات أن الزواج العرفي قد تم وأن طرفا ثالثا كان مسؤولا عن الانهيار.
الأدلة الرئيسية
إثبات علاقة القانون العام | حقيقة المعاشرة وفقا لتسجيل المقيمين (تسجيل الشركاء المحليين، وتفاصيل تقرير الانتقال، وما إلى ذلك) |
نسخة من السجل العقاري بالاسم المشترك وعقد الإيجار | |
دفتر البنك الخاص بالاسم المشترك، والبطاقة، وتفاصيل اشتراك التأمين، وما إلى ذلك. | |
الصور والرسائل وسجلات SNS توضح ظروف العيش كما لو كنت متزوجًا | |
بيان العلاقة العرفية بين الأسرة والأقارب | |
صور زفاف أو دعوات | |
سبب انهيار الزواج العرفي مواد تثبت أنها مملوكة لطرف ثالث | رسائل مثل KakaoTalk والرسائل النصية والبريد الإلكتروني مع شريك العلاقة |
صور العيش مع طرف ثالث أو السفر معه، وتفاصيل الإقامة/الرحلة | |
تسجيل المكالمات الهاتفية بين الزوج وطرف ثالث أو تسجيل المحادثات التي تكشف حقيقة العلاقة الغرامية | |
إفادة من أحد المعارف الذي يعلم بالعلاقة بين الزوج وطرف ثالث | |
الظروف التي توضح أن طرفًا ثالثًا كان على علم بعلاقة القانون العام (رسائل SNS، والكلمات والأفعال، وما إلى ذلك) | |
بيانات الأضرار العقلية الناجمة عن الإفلاس، مثل السجلات الطبية النفسية وسجلات الاستشارة |
مقدار التعويض المعنوي
يتم تحديد مبلغ النفقة بشكل شامل من قبل المحكمة، مع مراعاة العوامل التالية:
∙ ظروف الفسخ وأسباب الخطأ
∙ وجود الأطفال وحالة تربية الأطفال
∙ درجة الضرر العقلي
∙ القوة الاقتصادية والوضع الاجتماعي
※ المطالبات بالنفقة هيالمطالبة في غضون 3 سنوات بعد انتهاء الزواج العرفيويجب أن يتم ذلك (المادة 766 من القانون المدني).
5. إنهاء الزواج العرفي | الإجراءات القانونية وقائمة التحقق

لا يتطلب حل الزواج العرفي إجراءات رسمية مثل دعوى الطلاق، ولكن إذا كانت هناك قضايا جوهرية مثل تقسيم الممتلكات والحضانة والنفقة، فيجب حلها من خلال الإجراءات القانونية.
الاستعدادات التالية ضرورية للتحضير للنزاعات القانونية بعد فسخ الزواج العرفي.
إجراءات التحقق قبل وبعد فسخ الزواج العرفي
∙ يمكن حلها من خلال الاتفاق المتبادل أو الإخطار من جانب واحد
∙ الإعلان بوضوح عن نية الحل وتأمين الأدلة مثل الرسائل النصية وتسجيلات المكالمات
② تأمين الأدلة على وجود علاقة زواج عرفية
∙ ظروف العيش المشترك: سجلات المعاشرة، الصور، الرسائل، تفاصيل دفع فاتورة المرافق
∙ ظروف تكوين الملكية المشتركة: الدفاتر المصرفية/العقارات بالأسماء المشتركة، التأمين، السجلات المالية
∙ المواد التكميلية مثل بيانات العائلة والمعارف
③ الإعداد لطلب تقسيم الممتلكات
∙ إنشاء قائمة بالأصول المشتركة
∙ الحصول على بيانات حول المساهمة في عملية تكوين الملكية
∙ جمع البيانات عن دخل الزوج وأصوله (بما في ذلك طلب تقديم معلومات المعاملات المالية)
④ مراجعة القضايا المتعلقة بالطفل
∙ التعيين المتفاوض عليه للشخص ذو السلطة الأبوية ومقدم الرعاية
∙ حساب طريقة ومبلغ دفع إعالة الطفل
∙ اعتراف الأب (في حالة عدم الاعتراف به، يلزم طلب الاعتراف)
⑤ تحديد إمكانية المطالبة بالنفقة
∙ مراجعة المسؤولية عن فسخ الزواج بموجب القانون العام
∙ تأمين البيانات التي تثبت الفسخ غير العادل والمعاناة العقلية
∙ مطالبات منفصلة بالتعويضات المحتملة عند تأمين الأدلة المتعلقة بطرف ثالث
⑥ قرر ما إذا كنت تريد بدء الإجراءات القانونية
∙ في الحالات التي يصعب فيها التفاوض بشأن تقسيم الممتلكات، ونفقة الطفل، والنفقة، وما إلى ذلك.
→ طلب تأكيد وجود علاقة زواج عرفية من محكمة الأسرة المختصة،
الدعوى الممكنة، مثل طلب تقسيم الممتلكات، وطلب الاعتراف، وطلب تعيين الوصي
نظام المساعدة القانونية لمحامي الطلاق
تستجيب هذه المؤسسة للحوادث من خلال تشكيل فريق عمل من 1 إلى 20 شخصًا حسب حجم الحادث وصعوبةه.
بناءً على خبرتنا في قضايا الطلاق المختلفة، نقوم بتشكيل فريق عمل لكل حالة على حدة للرد، ونقوم بإنشاء نظام تعاون مع الخبراء في كل مجال، مثل المحاسبين ومحاسبي الضرائب وخبراء تحقيق الأدلة.
من خلال هذا، يمكن تقديم المساعدة الشاملة، بما في ذلك تقسيم الممتلكات، والحضانة، والنفقة، والقضايا الثانوية الناتجة عن حل الزواج العرفي، مثل الدعاوى القضائية الخاصة بمطالبات الاعتراف.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، يرجى الاتصال بمحامي الطلاق للحصول على المشورة.
تعرف أيضًا على المحتوى المرئي
المتعلق بهذه القضية.
إذا كنت تستعد لدعوى الزنا؟ أنواع أدلة الخيانة الزوجية وطرق جمعها!












